Aleksandra Elbakian: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m Nova achega: "{{Traducido de |es |Alexandra Elbakyan|}}"
Liña 2:
 
''[[The New York Times]]'' comparouna con [[Edward Snowden]] por divulgar información e evitar a lexislación estadounidense por residir en [[Rusia]] ;<ref>{{Cita novas|url=http://www.nytimes.com/2016/03/13/opinion/sunday/should-all-research-papers-be-free.html|data=2016-03-12|obra=The New York Times|issn=0362-4331|título=Should All Research Papers Be Free?|data-acceso=|apelidos=Murphy, Kate}}</ref> ''Ars Technica'', en cambio, comparouna con [[Aaron Swartz]] .<ref>{{Cita web|url=http://arstechnica.com/tech-policy/2016/04/a-spiritual-successor-to-aaron-swartz-is-angering-publishers-all-over-again/|apelidos-editor=''[[Condé Nast]]''|data=3 abril 2016|páxina-web=|título=A spiritual successor to Aaron Swartz is angering publishers all over again|data-acceso=|apelidos=Kravets, David}}</ref>
 
== Traxectoria ==
Alexandra Elbakyan graduouse en Ciencias da Computación na Universidade Técnica Nacional Kazaka en Almaty, Casaquistán, especializándose en seguridade informática. Durante o último ano da súa carreira traballou nun sistema de seguridade que permitise recoñecer ás persoas identificando os patróns das súas ondas cerebrais. Tras graduarse traballou no Grupo De Interacción de Media Humana na Universidade de Twente no xogo controlado mentalmente "Bacteria Hunt". Máis tarde incorporouse ao Laboratorio de Actividade Nerviosa Superior Humana, dedicado ao estudo neuronal da consciencia. Traballou en " The Brain Machine Interfacing Initiative" na Albert- Ludwigs- Universität de Friburgo.
 
En abril de [[2016]], os seus estudos de neurociencia interrompéronse, pero seguía cursando un [[Mestrado|máster]] en [[Historia da ciencia|Historia da Ciencia]] nunha pequena universidade privada nun lugar descoñecido e a súa tese centrase na comunicación científica.<ref>{{Cita web|url=http://www.sciencemag.org/news/2016/04/alexandra-elbakyan-founded-sci-hub-thwart-journal-paywalls|apelidos-editor=''[[Science]]''|data=28 d'abril 2016|páxina-web=|título=The frustrated science student behind Sci-Hub|data-acceso=}}</ref>
 
== O proxecto Sci- Hub ==
O 5 de setembro de 2011, Alexandra Elbakyan creou Sci- Hub, un sitio web que outorga acceso inmediato e gratuíto a calquera usuario a unha enorme porcentaxe dos artigos científicos publicados polas principais editoriais e distribuidoras académicas dixitais en canto estes son postos en liña. A maioría destes artigos son só accesibles, nas páxinas correspondentes, mediante o pago dunhas tarifas que adoitan roldar os 20-30€ por artigo.<ref name=":0">{{Cita web|título=Meet the Robin Hood of Science, Alexandra Elbakyan|url=https://bigthink.com/neurobonkers/a-pirate-bay-for-science|páxina-web=Big Think|data=2016-02-09|data-acceso=2021-06-19|lingua=en}}</ref>
 
O 3 de xuño de 2015 Elsevier presentou unha demanda #ante un tribunal en Nova York contra Alexandra Elbakyan por infracción de dereitos de copyright e por violación da " Computer Fraud and Abuse Act".<ref>{{Cita web|título=Elsevier Cracks Down on Pirated Scientific Articles * TorrentFreak|url=https://torrentfreak.com/elsevier-cracks-down-on-pirated-scientific-articles-150609/|data-acceso=2021-06-19|lingua=en}}</ref>​ Elbakyan era a única persoa física nomeada na demanda, que tamén se dirixe contra os sitios web Sci- Hub, Library Genesis e os seus responsables. En novembro de 2015 o xuíz do distrito de Nova York Robert W. Sweet emitiu unha orde provisional de peche contra Sci- Hub, facendo que o dominio fose inaccesible. O sitio volveu estar accesible ese mesmo mes tras cambiar o dominio de Sci- Hub a ". tw". O tráfico real do sitio non é coñecido. Mentres Elsevier alega que o número de visitas oscila ao redor das 30.000 diarias, a propia Elbakyan coloca o número de visitas nos "centos de miles" cada día.<ref name=":0" />
 
En decembro de 2016, a Revista Nature nomeou a Elbakyan como unha das dez persoas máis destacadas do ano debido ao impacto que tivo Sci- Hub no mundo da ciencia.<ref>{{Cita web|título=La "pirata" que sedujo a la revista Nature|url=https://www.vozpopuli.com/next/pirata-sedujo-revista-nature_0_982402324.html|páxina-web=www.vozpopuli.com|data=2016-12-19|data-acceso=2021-06-19|lingua=es|apelidos=Next}}</ref> Seis meses máis tarde (xuño de 2017) Elbakyan perdeu o xuízo contra Elsevier e foi condenada a pagar unha multa de 15 millóns de dólares en compensación á infracción de dereitos de autor.<ref>{{Cita web|título=Scientific research piracy site hit with $15 million fine|url=https://arstechnica.com/tech-policy/2017/06/scientific-research-piracy-site-hit-with-15-million-fine/|páxina-web=Ars Technica|data=2017-06-23|data-acceso=2021-06-19|lingua=en-us|nome=David|apelidos=Kravets}}</ref>​ Con todo, ao estar fóra da xurisdición de Estados Unidos (nación onde se fixo o xuízo), Elbakyan non foi perseguida en Rusia (lugar de residencia) para pagar esta multa e mesmo se dubida se algunha vez farao.<ref>{{Cita publicación periódica|título=US court grants Elsevier millions in damages from Sci-Hub|url=https://www.nature.com/articles/nature.2017.22196|revista=Nature|data=2017-06-22|ISSN=1476-4687|doi=10.1038/nature.2017.22196|lingua=en|nome=Quirin|apelidos=Schiermeier}}</ref>​ Aínda que, nun artigo publicado en The Verge, adxudícase o concepto de Sci- Hub a unha influencia directa do sociólogo Robert Merton, Elbakyan aclarou posteriormente que aínda que coñeceu o traballo de Merton, a influencia directa foi o concepto familiar nos estados pertencentes á URSS de que "a ciencia e o comunismo son inseparables".<ref>{{Cita web|título=Meet the pirate queen making academic papers free online|url=https://www.theverge.com/2018/2/8/16985666/alexandra-elbakyan-sci-hub-open-access-science-papers-lawsuit|páxina-web=The Verge|data=2018-02-08|data-acceso=2021-06-19|lingua=en|nome=Ian|apelidos=Graber-Stiehl}}</ref><ref>{{Cita web|título=Corrections to The Verge article about Sci-Hub: part 1|url=https://engineuring.wordpress.com/2018/02/16/corrections-to-the-verge-article-about-sci-hub-part-1/|páxina-web=engineuring|data=2018-02-16|data-acceso=2021-06-19|lingua=en|apelidos=ringo-ring}}</ref>
 
== Notas ==