José Antonio Navalón: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Elisardojm (conversa | contribucións)
Creada como tradución da páxina "José Antonio Navalón"
 
Elisardojm (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 1:
{{Biografía}}
{{Biografía|thumb|nacionalidade=|premios=|residencia=|fillos=|cónxuxe=|pai=|relixión=|coñecido=|ocupación=Pintor, Poeta|alma_máter=|etnia=|causa=|Spanish Mexican Painter, José Antonio Navalón, 2006|lugar_de_falecemento=Puerto Real|data_de_falecemento=23 de junio de 2017|lugar_de_nacemento=Madrid|data_de_nacemento=7 de agosto de 1941|image_tamaño=|imaxe=José Antonio Navalón, 2006.jpg|alcume=Navalón|nome_nacemento=|nome_completo=José Antonio Navalón Martínez|nome=|notas=}}
'''José Antonio Navalón''', nado en [[Madrid]] o [[7 de agosto]] de [[1941]] e finado en [[Puerto Real]] o [[23 de xuño]] de [[2017]], foi un pintor e poeta [[España|español]], activista cultural e defensor do medio ambiente en [[España]] e [[México]].  Conseguiu unha sentenza exemplar respecto da [[contaminación acústica]] en [[Andalucía]].<ref>{{Cita novas|título=3.225. José Antonio Navalon Martínez. Un pintor en defensa del medio ambiente.|url=http://www.gentedelpuerto.com/2017/07/27/3-225-jose-antonio-navalon-martinez-un-pintor-en-defensa-del-medio-ambiente/|data=26 de julioxullo de 2017|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|xornal=Gente del Puerto|lingua=es-ES}}</ref> En 2012 foi Premio Estatal de Poesía de [[Tamaulipas]] (México).
 
== Comezos ==
Nacido en plena posguerra en Madrid, criouse cos seus avós tras falecer a súa nai. Desenvolveu os seus estudos no Colexio dos Calasancios de Conde de Peñalver.  A súa vida laboral comezou con 14 anos como botóns nun banco.<ref name=":0">V.Agar “El artes es una forma de destruir el tiempo. Entrevista a José Antonio Navalón” Diario Información, El Puerto 10.02 2006 </ref> Protexido da súa única tía materna, a actriz e vicetiple [[Angelita Navalón]], desenvolveu un especial aprecio polo mundo da arte e a actuación. Traballou como asistente do xornalista [[Tico Medina]].<ref>{{Cita novas|título=Pérez Henares: "El pueblo español necesita reencontrarse consigo mismo"|url=https://www.zendalibros.com/entrevista-perez-henares/|data=3 de mayomaio de 2018|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|xornal=[[Zenda]]|lingua=es-ES}}</ref> Foi director de teatro do [[Ateneo de Madrid]] e do grupo de teatro Las Máscaras. Colaborou con [[Los Goliardos]] e foi realizador en [[Televisión Española]].
 
== Obra ==
A partir dos anos 80 desenvolveu a súa carreira de pintor con diversas exposicións en galerías de Madrid, destacando a galería Torres Begué.<ref>{{Cita web|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1984/03/06|título=ABC.es Hemeroteca - Navegar por fecha|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|lingua=es}}</ref> O crítico de arte [[Santiago Amón]], escribiría sobre el:
 
“A práctica dunha poesía do espazo é o que mellor define a Navalón, coa súa forza emocional directa e a súa espléndida pureza. A obra deste artista é profundamente de hoxe. Ás formas funcionais da contorna cotiá responde cunha arte eficazmente expresiva, unha arte cuxos medios emocionais aparecen pudorosamente encubertos. Sen perder a súa sensibilidade senón todo o contrario, amplifica a puxanza da súa condición, e a súa obra adquire extraordinario rigor. José Antonio Navalón áchase á altura dos creadores de hoxe, que poden responder as esixencias da sensibilidade contemporánea”.<ref>Santiago Amón, La Hoja del Lunes, 16/02/1981 <nowiki>http://www.santiagoamon.net/art.asp?cod=467</nowiki>    </ref>
 
Durante a [[Década de 1980|década dos 80]] e coincidindo cos tempos da [[movida madrileña]], desenvolveu o seu labor como activista cultural desde o café galería de arte Bubión.<ref>{{Cita novas|título=Un adiós al pintor Jose Antonio Navalón|url=http://www.expansion.com/directivos/2017/06/24/594ea5a746163f60768b4585.html|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|xornal=Expansión.com|lingua=es}}</ref>
 
O seu labor cultural e artístico trasladouse a [[El Puerto de Santa María]] e a Bahía de Cádiz onde expuxo en diversos centros culturais, cafés, e hoteis. Entre elas destaca a exposición “Ecosistemas íntimos” (1997)  no [[Museo Cruz Herrera]] de [[La Línea de la Concepción]],  e a exposición antolóxica no [[Museo de Cádiz]] (2000) na que, mediante 72 obras, “o autor se alía co expresionismo, rasga e raspa intencionadamente o lenzo e o papel e busca no cromatismo unha forza inusitada”<ref>{{Cita novas|apelidos=País|nome=Ediciones El|título=José Antonio Navalon define su obra como "una pintura al acecho"|url=https://elpais.com/diario/1997/07/03/cultura/867880804_850215.html|data=3 de julioxullo de 1997|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|xornal=El País|issn=1134-6582|lingua=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/cultural/2000/07/01/046.html|título=Cultural (Madrid) - 01/07/2000, p. 46 - ABC.es Hemeroteca|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|lingua=es}}</ref>
 
Comeza tamén entón a súa colaboración con Francisco Liria e [[La Carbonería]] de Sevilla, onde expuxo en varias ocasións.<ref>{{Cita web|url=http://lacarbonerialevies.blogspot.com/2012/07/pinturas-de-jose-antonio-navalon.html|título=La Carbonería: Pinturas de José Antonio Navalón|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|apelidos=Carbonería|nome=La|data=31 de julioxullo de 2012}}</ref> A súa obra a partir do [[Expresionismo]] evolucionou cara ao expresionismo abstracto, sendo o maior expoñente do “Secuencialismo” e do GEM (Grupo de Expertos en Manchas).<ref>{{Cita novas|título=David López Panea|url=http://www.propronews.com/david-lopez-panea/|data=8 de julioxullo de 2017|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|xornal=ProProNews|lingua=es-ES}}</ref>
[[Ficheiro:José_Antonio_Navalón_con_Paco_Liria,_La_Carbonería_2006.jpg|dereita|miniatura|385x385px|Navalón con Paco Liria en La Carbonería (2006).]]
Respecto diso Francisco Liria escribiría sobre el:
 
“As súas pinturas viñeron a dar nunha sorte de maduración ao redor das relacións das estratexias de representación ou tratamento da contra-figuración. O seu carácter transgresor logra unir unha contestataria visualidade aos mellores camiños do expresivismo contra-figurativo daqueles, por subversores, inesperados anos".<ref>{{Cita web|url=http://lacarbonerialevies.blogspot.com/2012/07/pinturas-de-jose-antonio-navalon.html|título=La Carbonería: Pinturas de José Antonio Navalón|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|apelidos=Carbonería|nome=La|data=31 de julioxullo de 2012}}</ref>
 
A súa colaboración co pintor [[David López Panea]], premio Focus-Abengoa, pasou pola creación de obra conxunta e o activismo do GEM ou Grupo de Expertos en Manchas impartindo talleres e conferencias.<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2010/06/19/andalucia/1276944751.html|título=Placentera nostalgia {{!}} Andalucía {{!}} elmundo.es|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|apelidos=Internet|nome=Unidad Editorial}}</ref>Trala súa primeira estancia en México (2003-5) multiplicáronse as exposicións en Andalucía, comezando a difundir os seus poemas, e obtendo o 2º premio de Cartas de Amor de Vicálvaro.<ref>{{Cita novas|apelidos=Cádiz|nome=Diario de|título=Dos generaciones ante el mismo compromiso con el arte y los derechos|url=https://www.diariodecadiz.es/ocio/generaciones-mismo-compromiso-arte-derechos_0_189881739.html|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|xornal=Diario de Cádiz|lingua=es}}</ref>
 
Expón na Casa da Cultura de Chiclana “Nostalgias del viajero” (2006), en Sevilla “Tauromagia” e “Pintan palabras” e en Xerez, Rota, Puerto Real, Cádiz. Dedica a exposición “La flor inmediata” ao seu amigo [[Andrés Calamaro]]. Tamén participa na homenaxe a [[Nicolás Salmerón]] no centenario da morte do que fora presidente da [[Primeira República Española|I República española]].<ref>{{Cita novas|apelidos=Cádiz|nome=Diario de|título=Navalón muestra sus pinturas dedicadas a Andrés Calamaro|url=https://www.diariodecadiz.es/elpuerto/Navalon-pinturas-dedicadas-Andres-Calamaro_0_149385493.html|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|xornal=Diario de Cádiz|lingua=es}}</ref>   
 
O crítico Bernardo Palomo, con motivo da exposición en El Puerto de Santa María describe a súa obra como “fierismo”:  
 
"Na obra de José Antonio Navalón atopámonos cores mergulladas na sabedoría de anos percorrendo outras latitudes, amasando ideas, colleitando luces, con ese acento solidario e crítico que envolve uns tons vibrantes, líricos. E emocionantes cores. "A súa pintura densa e esencial, presenta os ritmos poderosos dunha figuración marcada unicamente polos valores matéricos da forma. Todo na súa obra está supeditado á expresión colorista, á supremacía dunha cor que exerce a súa potestade abertamente, sen resabios efectistas, á procura absoluta dunha representación que abandona as parcelas dun expresionismo determinante para situarse nun salvaxe fierismo –á pintura de José Antonio Navalón séntalle mellor a tradución española daquel Fauve de tan impactante transcendencia plástica- onde a abstracción atópase soamente a un paso."<ref>{{Cita web|url=http://www.elpuertodesantamaria.es/index.php?art_id=8329&men_id=120&PR|título=Navalón expone en el Centro Cultural Alfonso X|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20181127193446/http://www.elpuertodesantamaria.es/index.php?art_id=8329&men_id=120&PR|dataarquivo=27 de noviembrenovembro de 2018}}</ref>
 
==  Activismo ambiental ==
A súa vida na provincia de Cádiz levouno á loita ecoloxista para a protección de espazos naturais como a praia do Palmar de Vejer, onde fundou en 1992 a Asociación Casa en la Area, e onde desenvolveu numerosas actuacións para a defensa do litoral e para a promoción da educación ambiental.<ref>{{Cita web|url=http://hemeroteca.sevilla.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1994/06/23/016.html|título=ABC SEVILLA (Sevilla) - 23/06/1994, p. 16 - ABC.es Hemeroteca|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|lingua=es}}</ref> O seu apoio explícito á interconexión eléctrica entre España e Marrocos, o que se denominaría o “Cable de Tarifa”, suscitoulle numerosas críticas e ameazas.<ref>{{Cita web|url=http://hemeroteca.sevilla.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1994/06/23/016.html|título=ABC SEVILLA (Sevilla) - 23/06/1994, p. 16 - ABC.es Hemeroteca|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|lingua=es}}</ref>
 
O seu activismo social faille crear a nivel nacional a “Plataforma contra el Ruído” que reuniría asociacións e veciños de diferentes cidades españolas afectadas polas molestias do botellón e dos ruídos do tráfico. En 2005 conseguiu por medio dos tribunais e de “Juristas contra el Ruído” unha sentenza exemplar contra o Concello de El Puerto de Santa María e o seu alcalde Hernán Díaz, do que se declarou íntimo inimigo. A sentenza supuxo a primeira das sancións ao municipio pola “Motorada” ou circulación de miles de motocicletas durante varios días no centro da cidade e coincidindo co Campionato Mundial de Motociclismo en Xerez.<ref>{{Cita novas|apelidos=Cádiz|nome=Diario de|título=El derecho al descanso|url=https://www.diariodecadiz.es/opinion/articulos/derecho-descanso_0_116388609.html|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|xornal=Diario de Cádiz|lingua=es}}</ref>
 
== Vida e obra en México   ==
Liña 38:
Na súa segunda estancia en México (2011-2017) convive coa violencia das guerras ás drogas en Ciudad Vitoria, Tamaulipas, onde está acompañado pola súa filla adolescente, mentres participa na vida cultural da cidade con distintos talleres con Alejandro Rosales e colaborando coa súa páxina “Ojo del cíclope” no diario El Expreso. Recibe o Premio Estatal de Poesía de Tamaulipas en 2012 co libro “Aquí me quedo”.<ref>Revista Alcaraván Cultural, 19 diciembre 2016 "Aquí me quedo", poesía de José Antonio Navalón Martínez, publicada en Youtube.</ref>
 
Fuxindo da violencia da guerra ás drogas trasládase ao outro extremo da República, residindo na cidade de [[Tuxtla Gutierrez]] (Chiapas), onde seguiu participando na vida cultural, con numerosas exposicións,  programas de radio e talleres até o seu falecemento.<ref>{{Cita novas|título=CULTURA, 26 DE JUNIO DE 2017|url=https://es.calameo.com/read/0006060735d451e21b58b|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|xornal=calameo.com}}</ref><ref>{{Cita novas|título=Fallece el pintor español José Antonio Navalón Martínez|url=http://www.diariodechiapas.com/landing/fallece-el-pintor-espanol-jose-antonio-navalon-martinez/|data=26 de junioxuño de 2017|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|xornal=Diario de Chiapas|lingua=es-LA}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://elradiofono.com/programas/navalon-dice-adios-chiapas/|título=Navalon dice adiós a Chiapas - El Radiofono.com|data-acceso=27 de noviembrenovembro de 2018|lingua=es-ES|urlarquivo=https://web.archive.org/web/20181127193512/http://elradiofono.com/programas/navalon-dice-adios-chiapas/|dataarquivo=27 de noviembrenovembro de 2018}}</ref>
 
== Véxase taménNotas ==
{{Listaref}}
 
== Véxase tamén ==
===Outros artigos===
* [[Pintura de México]]
 
{{control de autoridades}}
== Notas ==
{{Listaref}}
<nowiki>
[[Categoría:Personalidades da ecoloxía]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxinas con traducións non revisadas]]</nowiki>