Reintegracionismo: Diferenzas entre revisións

O '''reintegracionismo''' ou '''lusismo'''<ref>{{DRAG|lusismo}}</ref> é umhaunha postura lingüística que defende que o [[lingua galega|galego]], juntoxunto com oco resto de variedades da [[lingua portuguesa]], somson umhaunha única língualingua.<ref>Francisco Fernández Rei ''A situacomsituación do galego en GalizaGalicia e no occidente de AstúriasAsturias, de LeomLeón e de Zamora'' en ''Estudios de sociolingüística románica: linguas e variedades minorizadas''. Universidade de Santiago de Compostela, 1999, páxina 43</ref> Por tanto, as diferentes falas galegas serían, como as portuguesas, parte da mesma [[lingua]], e nomnon dúas linguas do mesmo [[diasistema]] lingüístico como defende a [[Real Academia Galega|RAG]]. Como consecuencia da procura da convergenciaconverxencia entre o galego e o portugués, este movemento propompropón a adopcomadopción da [[normativa reintegracionista do galego]], se bemben hojehoxe emen día asociacionsasociacións como a [[Associaçom Galega da Língua|AGAL]] promovempromoven a convivencia dessadesa norma juntoxunto com acoa [[normativa oficial do galego]] numnun chamado [[binormativismo]].

A [[normativa reintegracionista do galego]] temten a súa origemorixe no ''Estudo crítico das normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego'' de 1983. Estas normas, completadas e actualizadas, podempoden ser encontradas no ''Compêndio Atualizado das Normas Ortográficas e Morfológicas do Galego-Português da Galiza'' <ref>[https://www.aeg.gal/noticias/item/124-sai-o-compendio-atualizado-das-normas-ortograficas-e-morfologicas-do-galego-portugues-da-galiza "Sai o 'Compêndio atualizado das normas ortográficas e morfológicas do galego-português da Galiza"] AEG</ref> da Associaçom de Estudos Galegos. Pola súa parte, a AGAL deu un paso alén e encadrou essasesas normas juntoxunto com ascoas usadas pola gentexente partidaria de introducir o padrompadrón portugués, numnun proceso conhecidocoñecido como ''confluência normativa''.<ref>[http://www.galiciaconfidencial.com/noticia/42779-agal-aproba-confluencia-duas-tradicions-normativas-reintegracionismo "AGAL aprovaaproba a confluencia das dúas tradicións normativas do reintegracionismo"] Galicia Confidencial, 5 de decembro de 2016</ref> Desta confluencia saíu en 2017 o ''Ortografia galega moderna: confluente com o português no mundo'' obra sen carácter prescritivo<ref>[http://agal-gz.org/faq/doku.php?id=pt_agal:normas:norma_da_agal "Ortografia Galega Moderna confluente com o Português no mundo I. Esclarecimentos prévios"]. AGAL</ref> que estabelece a día de hojehoxe a norma escrita.

Para o reintegracionismo, as falas galegas formamforman parte do mesma sistema lingüístico que o portugués. Deste geitoxeito, aos padróns portugués e brasileiro, habería que engadir umun terceiro padrompadrón galego. Por tanto, regeitanrexeitan a [[normativa oficial do galego]], jaxa que argumentamargumentan que está baseada na ortografía [[lingua castelá|castelá]] e que nos separa artificialmente do resto de falas [[lusofonia|lusófonas]].

No passadopasado temten havidohabido polémica entre os reintegracionistas partidarios de manter umhaunha ortografía convergenteconverxente, mais marcando claramente os traçostrazos galegos, e outros que optavamoptaban por adoptar o padrompadrón portugués directamente. Hai quemquen temten chamado estas dúas posturas de reintegracionistas e lusistas respectivamente, mais a maioría do colectivo rexeita esta nomenclatura, e fora del lusismo e reintegracionismo somson usados como sinónimos.