Sergi Belbel: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición
Achegas con datos traducidos da versión en francés: https://fr.wikipedia.org/wiki/Sergi_Belbel
Liña 9:
 
A partir de ''Caleidoscopis i fars d'avui'', as súas estreas sucedéronse e Belbel converteuse nun dos valores novos máis prometedores do país. A súa actividade teatral non só se reduce á escritura senón tamén ao campo da dirección escénica e dende 1988 é profesor do Institut del Teatre de Barcelona. En [[2005]] foi nomeado director do Teatre Nacional de Catalunya.
 
Ademais da súa actividade escrita, Sergi Belbel traduce a [[Jean Racine]], [[Samuel Beckett]], [[Georges Perec]], Bernard-Marie Koltès, [[Molière]], Marivaux, Jean-Michel Ribes, Sébastien Thiéry...Tamén pon en escena os seus propios textos, así como obras de teatro clásicas: Molière, [[Pedro Calderón de la Barca|Calderón]], [[William Shakespeare|Shakespeare]], Goldoni etc. - e contemporáneos: Bernard-Marie Koltès, Samuel Beckett, [[Josep Maria Benet i Jornet]], Jordi Galceran, David Mamet, [[Harold Pinter]] etc.<ref>{{Cita web|título=Sergi Belbel|url=https://www.editionstheatrales.fr/auteurs/sergi-belbel-15.html|páxina-web=www.editionstheatrales.fr|data-acceso=2021-01-16|lingua=fr}}</ref>
 
=== Estilo ===
Aínda que tamén é director, Sergi Belbel reivindica a primacía do texto sobre calquera interpretación escénica: “Eu mesmo son director, pero como sempre digo: son un autor que dirixe e non un director. director que escribe. O texto é o primeiro. "Durante esta mesma entrevista con Pierre Monastier, defende a importancia da fábula, a raíz de [[Bertolt Brecht]], o papel político da traxedia e a retirada da narración na escrita dramática:" O texto teatral é sempre asociado á retirada da narración.<ref>{{Cita web|título=[Entretien] Sergi Belbel « Le metteur en scène ne sert à rien!»|url=https://www.profession-spectacle.com/entretien-sergi-belbel-le-metteur-en-scene-ne-sert-a-rien/|páxina-web=Profession Spectacle le Mag'|data=2017-12-12|data-acceso=2021-01-16|lingua=fr-FR|nome=Publié par Pierre Monastier 13|apelidos=Déc|apelidos2=2017}}</ref> En canto a Aymeric Rollet, interésalle a "forma de estética lixo" despregada por Sergi Belbel: as imaxes de manchas, descomposición, abatimento, pertencentes á "dramaturxia do abxecto orgánico", multiplícanse para espertar noxo. e repulsa. “En Belbel, [...] un número significativo de pezas, situacións dramáticas e imaxes escénicas, parecen deber o seu tema do ''memento mori'' ao xénero barroco das vaidades".<ref>Aymeric Rollet (<abbr>préf.</abbr> Carlos Batlle, Enric Gallén et Mònica Güell), , Lleida / Barcelona / Paris, Punctum / Institut del Teatre / Universitat Pompeu Frabra / Université Paris Sorbonne, 2016, 527 <abbr>p.</abbr></ref>
 
== Obras ==