Aristocracia: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
mudo da tradución ao español á galega para A República; a non ser que esa tradución (ou calquera outra) teña algo especial se hai tradución galega é a que se ha poñer como referente |
Sen resumo de edición |
||
Liña 4:
O termo '''aristocracia''' (do [[Lingua latina|latín]] ''aristocratia'', e este do [[lingua grega|grego]] ἀριστοκρατία, 'goberno dos mellores'; de ἄριστος ,'excelencia', e κράτος, 'poder' ou 'forza')<ref>{{DiGalego|5952/aristocracia}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://logeion.uchicago.edu/%E1%BC%80%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B1|páxina-web=logeion.uchicago.edu|título=ἀριστοκρατία|data-acceso=30 de novembro de 2019|cita=Definición curta: ἀριστοκρατία, o goberno dos mellores, unha aristocracia.}}</ref> refírese en orixe á forma de goberno na que unha clase social dominante e privilexiada —«os mellores» (ἄριστοι)— exercían o poder.<ref>{{Cita web|url=https://academia.gal/dicionario/-/termo/busca/aristocracia|páxina-web=academia.gal|título=aristocracia|data-acceso=30 de novembro de 2019}}</ref><ref name="OED">{{cite journal|date=1989, decembro|title=Aristocracy|journal=[[Oxford English Dictionary]]|url=http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50011987?single=1&query_type=word&queryword=aristocracy&first=1&max_to_show=10|accessdate=30 de novembro de 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110629022358/http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50011987?single=1&query_type=word&queryword=aristocracy&first=1&max_to_show=10|archivedate=29 de xuño de 2011|apelidos=|nome=|data=|título=|PMC=|revista=|doi=|ISSN=|PMID=|volume=|páxinas=|número=}}</ref> Tal e como a concibía Platón, na aristocracia gobernaba o home «bo e xusto» de forma colexiada, feito que a distinguía da simple monarquía.{{Harvnp|Platón|2018||||p=pp. 150-151 (445d) e 254 (544d)}}
De feito, o termo define un réxime político no que o poder está en mans das clases altas da sociedade. Co mesmo nome, desígnase aos [[nobres]], e úsase aristocracia como sinónimo de [[nobreza]]. [[Platón]] e [[Aristóteles]] empregaron a palabra no seu sentido orixinal. Para Platón, "os mellores" eran os filósofos, "posuidores"
(erro filosófico) Pois Aristóteles acuñou o termo e deu este concepto de quen eran filósofos, distinguíndoos dos "Sabios" (quen crían ser
É dicir que desde antigo identificouse o termo cun estrato social elevado e minoritario. Na Alta [[Idade Media]], as monarquías non daban lugar ao crecemento das aristocracias. Na medida en que se desenvolveron as cortes, os títulos nobiliarios habilitaron a novos aristócratas que influían decisivamente na política dos reinos. Na práctica, non houbo historicamente casos significativos de "goberno dos mellores" ou goberno de poucos, xa que formalmente o poder exercérono os reis ou, en éraa contemporánea, os representantes do pobo.
Talvez só exceptuaron esta regra [[Venecia]] e [[Polonia]].
Con todo, desígnase como aristocracia á nobreza ou a grupos poderosos, por tradición ou liñaxe, en calquera sociedade. Nun sentido máis amplo, o termo úsase para falar de grupos selectos e
== Notas ==
{{Listaref|30em}}
{{
=== Bibliografía ===
* {{Cita libro|título=A República|apelidos=Platón|nome=|editorial=[[Universidade de Santiago de Compostela]]|ano=2014|ref=|lugar=Santiago de Compostela|outros=trad. de Xosé Manuel Blanco Roo }}▼
▲* {{Cita libro|título=A República|apelidos=Platón|nome=|editorial=Universidade de Santiago de Compostela|ano=2014|ref=|lugar=Santiago de Compostela|outros=trad. de Xosé Manuel Blanco Roo }}
{{Política}}
{{Control de autoridades}}
{{Política en progreso}}
[[Categoría:Formas de goberno]]
| |||