Sedán: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Breogan2008 (conversa | contribucións)
m Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores)
Sen resumo de edición
Liña 2:
[[Ficheiro:Wagon and sedan.jpg|miniatura|Esquema dun sedán tricorpo sobre unha camioneta bicorpo da mesma gama de modelos.]]
 
Un '''sedán''', ou '''berlina''',<ref>{{DRAG|berlina}}</ref> cando se trata dun sedán de gran tamaño, ou coche '''saloon''' en [[Gran Bretaña]] e [[Irlanda]], é un vehículo de pasaxeiros cunha configuración de tres corpos con piares A, B e C no que os volumes principais articúlanse en compartimentos separados para o motor, os pasaxeiros e a carga.<ref name="cdn">{{Cita web| title = Car Design Glossary - Part 2: One-Box (Monospace or Monovolume)| publisher = [[Car Design News]]| quote = The principal volumes of the traditional sedan can be split into separate compartments or boxes: the hood/bonnet is the first box; the passenger compartment the second, and the trunk/boot the third - i.e. it's a 'three-box' car.| url = http://www.cardesignnews.com/site/home/new_cars/display/store4/item131867/}}</ref> O habitáculo conta con dúas filas de asentos e un espazo adecuado para os pasaxeiros adultos no compartimento traseiro. O compartimento de carga está polo xeral na parte traseira, coa excepción dalgúns modelos de [[motor traseiro]], como o [[Renault Dauphine]], [[Tatra T613]], [[Volkswagen Tipo 3]] e [[Chevrolet Corvair]]. É unha das [[carrozaría]]s de coche máis comúns.
 
== Tipos de sedáns ==
Liña 51:
A palabra ''sedán'' ven posiblemente dun dialecto [[Lingua italiana|italiano]] do sur, deriva de ''sedia'' "cadeira" (o primeiro sedán dicíase que fora introducido desde [[Nápoles]]). Pero os navegantes e colonizadores españois e portugueses atoparon [[Liteira (vehículo)|liteiras]] de varios tipos de [[India]], [[Xapón]], [[México]] e [[Perú]]. Foron importadas a [[España]] no século XVI. Pronto a moda estendeuse a [[Francia]] e [[Inglaterra]]. Todos os nomes derivan da raíz "sed-" do [[Latín]] "sella", o nome tradicional dunha cadeira.<ref>T. Atkinson Jenkins. "Origin of the Word Sedan", Hispanic Review, Vol. 1, No. 3 (Jul., 1933), pp. 240-242.</ref>.
 
O primeiro automóbil en utilizar esta configuración realizouse en 1899 o [[Renault Voiturette|Renault Voiturette Tipo B]]. O primeiro coche pechado para polo menos 4 persoas, que utilizou a palabra ''sedán'' foi o sedán Speedwell de 1911, que foi fabricado pola Speedwell Motor Co en Dayton, Ohio.<ref>[[Georgano, G.N.]] (1985). Cars: Early and Vintage, 1886-1930. London: Grange-Universal. page 87</ref> Ata ese momento os automóbiles completamente pechado eran chamados salóns ou limusinas, como o Rational 4 portas limousinalimusina de 1905<ref>[[Georgano, G.N.]]: The Complete Encyclopedia of Motorcars: 1885 to the Present, 2. Ausgabe, E. P. Dutton, New York (1973), page 573, ISBN 0-525-08351-0</ref> ou o Renault 4 portas limusina de 1907<ref>Georgano, G. N.: The Complete Encyclopedia of Motorcars: 1885 to the Present, 2. Ausgabe, E. P. Dutton, New York (1973), page 578, ISBN 0-525-08351-0</ref> ou o Stella 2 portas saloon de 1910.<ref>[[Georgano, G.N.]]: The Complete Encyclopedia of Motorcars: 1885 to the Present, 2. Ausgabe, E. P. Dutton, New York (1973), page 649, ISBN 0-525-08351-0</ref> As palabras saloon ou limusina non significan exclusivamente un coche totalmente pechado.<ref>There are many photos of half open limousines and saloons in the book "The Complete Encyclopedia of Motorcars: 1885 to the Present" by [[Georgano, G.N.]].</ref> Os chamados sedáns son case sempre totalmente pechados. O termo "sedán descapotable" foi utilizado na década de 1930 para describir un coche cunha capota de lona pregable e fiestras enrolables, moi parecido a un cupé descapotable.
 
A procedencia da cidade de [[Sedan, Ardennes]] en Francia, onde se di que se produciron ou utilizaron en primeiro lugar, carece de evidencia histórica, de acordo con [[Dicionario Inglés de Oxford]].
Liña 57:
=== Terminoloxía internacional ===
 
Noutros idiomas, os sedáns son coñecidos como '''berline''' ( [[Lingua francesa|francés]]), '''berlina''' ([[Lingua españolacastelá|españolcastelán]], [[Lingua portuguesa|portugués europeo]] , [[Lingua romanesa|romanés]] e [[Lingua italiana|italiano]]), aínda que estes termos tamén poden incluír xanelas traseiras. En [[idiomaLingua alemánalemá|alemán]] o termo '''limusina''' utilízase para os sedáns, e "limusina estirada" para limusinas.
 
== Notas ==