Diferenzas entre revisións de «Lingua iagnobí»

m
Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores)
m (Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores))
4) A vogal ''ʏ'' é só recoñecida por algunhas autoridades. Parece ser que é un [[alófono]] de ''ū''. A orixe de ''ʏ'' vén do *''ū'' tónico histórico, pero o *''ō'' histórico, cambiou a ''ū'' en iagnobiano, permanecendo sen cambio. Parece que os status do ''ʏ'' é inestable e non se recolle en tódalas variedades do iagnobiano, mentres ''ʏ'' convértese amiúdo en ''ū'', ''ūy/ū<sup>y</sup>'', ''uy/u<sup>y</sup>'' ou ''ʏ''. Resumindo: *''ū'' ''(baixo acento)'' > ''ū/ūy/uy/ʏ'' ou ''ū'', *''ō'' > ''ū'' (f.ex. ''vʏz/vūz'', goat; [[lingua taxica|taxico]] ''buz'', [[lingua avesta|Avesta]] ''buza-''). Para algúns autores ''ʏ'' pode transcribirse coma ''ü''.
 
Polo xeral, existe bastante variación na realización das vogais. A lonxitude vocálica, por exemplo, é inconsecuente; o e ū varían baixo a influencia do taxico (kom fronte a kūm “quen”); e ü é substituída por ī nas xeracións máis xoves (xür > xīr "sol"; existe unha forma aindaaínda máis conservadora '''xūr''').<ref>V. S. Sokolova, ''Yagnobskij jazyk'' (''"Lingua iagnobiana"''), en ''V. S. Sokolova, Ocherki po fonetike iranskikh jazykov'' (''"Esbozos do sistema fonético das linguas iranias"''), Moscova e San Petersbugo, 1953, p. 63.</ref>
 
5) A vogal ''o'' pode cambiar a ''ū'' ante unha nasal (cf. ''Toǰīkistón'' × ''Toǰīkistū́n'').
103.099

edicións