Rinoceronte branco: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
elimino parámetro redundante |
|||
Liña 31:
== Nome ==
[[Ficheiro:Uganda Murchison-Falls-Rhinos.jpg|esquerda|miniatura|Rinoceronte branco no Parque Nacional Murchison, [[Uganda]].]]
Unha popular teoría da orixe do nome "rinoceronte branco" é a mala tradución dende o [[Lingua neerlandesa|neerlandés]] ó [[Lingua inglesa|inglés]]. A palabra inglesa "white" (''branco'') deriva da palabra neerlandesa "wijd", que significa "ancho" ou "grande". A palabra "wide" refírese á anchura da boca do rinoceronte. Os colonos anglófonos do Sur de África interpretaron a palabra "wijd" por "white" e o rinoceronte coa boca ancha acabou chamándose rinoceronte branco e o outro, coa boca en punta estreita, chamouse [[rinoceronte negro]]. Ironicamente, neerlandeses (e Afrikaners) usaron un [[Calco léxico|calco]] da palabra inglesa, e tamén eles chaman ''branco'' ó rinoceronte. Isto suxire que a orixe da palabra foi anterior á codificación polos escritores neerlandeses. Unha revisión da literatura neerlandesa e [[Lingua afrikaans|afrikaans]] sobre o rinoceronte
== Taxonomía e evolución ==
|