Jayne Mansfield: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Jglamela (conversa | contribucións)
Traducido de en:Jayne Mansfield
 
Jglamela (conversa | contribucións)
Arranxos
Liña 5:
A carreira de Mansfield no cinema foi breve, mais tivo varios éxitos de recadación e gañou un [[Theatre World Award]] e un [[premios Globo de Ouro|Globo de Ouro]]. Gozou de éxito no papel da actriz ficticia Rita Marlowe, tanto na [[Will Success Spoil Rock Hunter? (obra de teatro)|versión de Broadway]] de 1955–1956 como na versión cinematográfica de 1957 de ''[[Will Success Spoil Rock Hunter?]]'' Outras interpretacións importantes foron en ''[[The Girl Can't Help It]]'' (1956), ''[[The Wayward Bus (filme)|The Wayward Bus]]'' (1957) e ''[[Too Hot to Handle (filme de 1960)|Too Hot to Handle]]'' (1960). Foi a primeira actriz estadounidense importante de Hollywood que realizou unha escena espida, en ''[[Promises! Promises!]]'' (1963).
 
Mansfield tomou o seu nome artístico do seu primeiro marido, o relacións públicas Paul Mansfield. Estivo casada e divorciouse tres veces e tivo cinco fillos. Presuntamente tivo relacións con numerosos homes, incluídos [[Robert F. Kennedy|Robert]] e [[John F. Kennedy]], o seu avogado Samuel S. Brody e o animador de Las Vegas [[Nelson Sardelli]]. O 29 de xuño de 1967, faleceu nun accidente de tráfico en [[Eastern New Orleans]] aos 34 anos.<ref name="FerruccioSantroni2010">{{cita libro|nome1=Frank|apelidos1= Ferruccio|nome2=Damien|apelidos2= Santroni|title=Did Success Spoil Jayne Mansfield?: Her Life in Pictures and Text|url=https://books.google.com/books?id=MenZV6P0kmMC&pg=PA315|year=2010|publisher=Frank Ferruccio|isbn=978-1-4327-6123-3|page=315}}</ref><ref>{{cita web |author1=Mike Scott |title=Remembering the tragic death of Jayne Mansfield, 50 years later |url=https://www.nola.com/300/2017/06/jayne_mansfield_death_slidell_crash_06282017.html |website=NOLA.com |publisher=The Times-Picayune |accessdate=7 de agosto de 2018 |date=30 de xuño de 2017}}</ref><ref name=SPTimes>{{cita novas|title=Jayne Mansfield is Killed in Early Morning Smash Up on Narrow Louisiana Road |work=[[St. Petersburg Times]] |date=30 de xuño de 1967 |url=https://news.google.com/newspapers?id=RPYLAAAAIBAJ&sjid=jVoDAAAAIBAJ&pg=4382,5839230 |quote=Born Vera Jayne Palmer in Bryn Mawr, Pa., April 19, 1933, Miss Mansfield grew up in Phillipsburg, N.J.,}}</ref>
 
== Falecemento ==
{{Imaxe múltiple
|directiondirección = horizontal
|align posición_táboa= right
|image1foto1 = Grave of Jayne Mansfield 2007.jpg |texto1= Tumba en Fairview Cemetery ([[Pen Argyl, Pensilvania]]) |ancho1= 138
|caption2foto2 = Jayne Mansfield Cenotaph.jpg |texto2= Cenotafio de Mansfield (coa data de nacemento incorrecta) en [[Hollywood Forever Cemetery]], Hollywood |ancho2= 264
|caption1 = Tumba en Fairview Cemetery ([[Pen Argyl, Pensilvania]])
|width1 = 138
|image2 = Jayne Mansfield Cenotaph.jpg
|caption2 = Cenotafio de Mansfield (coa data de nacemento incorrecta) en [[Hollywood Forever Cemetery]], Hollywood
|width2 = 264
}}
En 1967, Mansfield estaba en [[Biloxi, Mississippi]], por un compromiso no [[Gus Stevens Supper Club]]. Tras dúas aparicións na tarde do 28 de xuño, Mansfield, Sam Brody (o seu avogado e parella), o seu chofer Ronnie Harrison (de 20 anos), e tres dos seus fillos (Miklós, Zoltán e Mariska) abandonaron Biloxi despois da medianoite nun [[Buick Electra]] 225 de 1966. O seu destino era [[Nova Orleáns]], onde Mansfield ía aparecer no ''Midday Show'' da WDSU o día seguinte. Aproximadamente ás 2:25&nbsp;a.m., na [[U.S. Highway 90]], ao oeste de [[Rigolets Bridge]], o Buick chocou a gran velocidade coa parte traseira dun remolque dun camión que reducira a velocidade porque outro camión estaba esparexendo [[insecticida]] que formaba unha néboa. Os tres adultos do asento dianteiro morreron instantaneamente. Os nenos, que durmían no asento de atrás sobreviviron con pequenas feridas.<ref>{{cita web|title=The Night Jayne Mansfield Died: June 29, 1967 |website=Bob Walker's New Orleans Radio Site |url=http://www.walkerpub.com/radio_jaynemansfield.html |accessdate=13 de decembro de 2006 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070217175001/http://www.walkerpub.com/radio_jaynemansfield.html |archivedate=17 de febreiro de 2007 }}</ref>
 
Trala súa morte, o [[National Highway Traffic Safety Administration|NHTSA]] recomendou esixir unha barra parachoques na parte inferior de todos os remolques; a industria dos camións pouco a pouco adoptaron o cambio. Nos Estados Unidos o aparello adoita chamarse "barra Mansfield".<ref>{{cita web |title=Underride Guard |work=Everything2 |url=http://www.everything2.com/index.pl?node_id=1679241 |accessdate=29 de novembro de 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080315092016/http://www.everything2.com/index.pl?node_id=1679241 |archivedate=15 de marzo de 2008 |df=mdy-all }}</ref><ref>{{cita libro|last=United States Congressional Committee on Commerce |title=Reauthorization of the National Highway Traffic Safety Administration |year=1997 |page=39}}</ref> O coche foi gardado por un coleccionista privado de Florida, onde se converteu nunha atracción na década de 1970. En 2019 era propiedade de Scott Michaels e amosábase no [[Dearly Departed Tours & Artifact Museum]] dos Ánxeles preto do [[Hollywood Forever Cemetery]].<ref>{{cita novas|apelidsoapelidos=Ross|nome=Martha |url=http://www.mercurynews.com/2017/11/24/los-angeles-the-truly-essential-hollywood-tour/ |location=Os Ánxeles|title= The truly essential Hollywood tour|work= Mercury News|date=24 de novembro de 2017}}</ref><ref>{{cita novas|apelidos= Bartlett|nome=James|url=http://www.laweekly.com/arts/dearly-departeds-hollywood-death-museum-is-opening-across-from-hollywood-forever-cemetery-with-jayne-mansfields-death-car-8140480 |title=A New, Improved Hollywood Death Tours and Museum Is Opening Across From Hollywood Forever|work= LA Times|date=20 de abril de 2017}}</ref>
 
===Funeral===
O funeral de Mansfield tivo lugar o 3 de xullo en Pen Argyl, Pensilvania. O servizo foi dirixido por Charles Montgomery, pastor da Igrexa Metodista de Sión.<ref>{{cita novas|title=Community Report |url=http://articles.mcall.com/1990-08-09/news/2758474_1_bangor-public-library-recycling-containers-free-recycling |work=[[The Morning Call]] |date=9 de agosto de 1990|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160202075318/http://articles.mcall.com/1990-08-09/news/2758474_1_bangor-public-library-recycling-containers-free-recycling |archivedate=2 de febreiro de 2016 |df=mdy-all }}</ref> Realizouse un funeral privado na capela de Pullis Funeral Home.<ref>{{cita novas|title=Jayne Mansfield Rites will be Held Monday |work=The Bonham Daily Favorite |date=June 2, de xuño de 1967 |page=3}}</ref> Un ministro [[metodismo|metodista]] dirixiu a cerimonia.<ref name=playstrait>{{harvnb|Strait|1992|p=11}}</ref> Mickey Hargitay foi o único dos seus ex maridos que asistiu ao funeral.<ref>{{cite news |title=Circus Like Aura Surrounds Funeral for Jayne Mansfield |work=[[St. Joseph Gazette]] |date=4 de xullo de 1967 |page=1}}</ref>
 
Mansfield foi enterrada no cemiterio Fairview, ao sueste de Pen Argyl, xunto ao seu pai Herbert Palmer.<ref>{{cita novas|title=Jayne Mansfield to be buried tomorrow in small town home |work=[[Tri-City Herald]] |agency=AP |date=2 de xullo de 1967 |page=6}}</ref> Na súa tumba, con forma de corazón, lese "We Live to Love You More Each Day" ("Vivimos para amarte máis cada día"). Colocouse un [[cenotafio]] no [[Hollywood Forever Cemetery]] en Hollywood por parte do club de fans de Jayne Mansfield, mais escribiuse incorrectamente a data do seu nacemento como 1938 (Mansfield tendía a dar información incorrecta sobre a súa idade).
Liña 29 ⟶ 25:
== Recoñecemento ==
[[Ficheiro:The Jayne Mansfield Hollywood Walk Of Fame Star.jpg|miniatura|Estrela de Mansfield no [[Paseo da Fama de Hollywood]] no 6328 Hollywood Boulevard.<ref>{{cita web |title=Hollywood Walk of Fame |work=Hollywood – Movie Capital of the World |url=http://www.hollywoodusa.co.uk/walkoffame.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20020119122346/http://www.hollywoodusa.co.uk/walkoffame.htm |archive-date=19 de xaneiro de 2002}}</ref> A estrela da súa filla [[Mariska Hargitay]] situouse próxima á súa en 2013.<ref>SJean-Philippe Darquenne, [https://www.cinetelerevue.be/actus/mariska-hargitay-son-etoile-sur-la-walk-fame Mariska Hargitay : son étoile sur la Walk Of Fame !], Ciné Télé Revue</ref>|alt=Jayne Mansfield's star on the Hollywood Walk of Fame]]
* Jayne Mansfield recibiu un [[Theatre World Award]] (Personalidade Prometedora) por ''[[Will Success Spoil Rock Hunter? (obra de teatro)|Will Success Spoil Rock Hunter?]]'' en 1956.<ref name="TheatreAwards">{{cita web |url=http://www.theatreworldawards.org/award.html |title=Awards |publisher=Theatre World Awards Website |accessdate=25 de xaneiro de 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120313125313/http://www.theatreworldawards.org/award.html |archivedate=13 de marzo de 2012 |df=mdy-all }}</ref>
* Recibiu un [[Premios Globo de Ouro|Globo de Ouro]] (Nova Estrela do Ano, actriz) por ''[[Will Success Spoil Rock Hunter?]]'' en 1957.<ref name="Jayne Mansfield">{{cita web|title=Jayne Mansfield |work=The Hollywood Foreign Press Association |url=http://www.goldenglobes.org/browse/member/29189 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120524205151/http://www.goldenglobes.org/browse/member/29189 |archivedate=24 de maio de 2012 |df= }}</ref><ref>{{cita libro|last=O'Neil |first=Thomas |title=Movie Awards: The Ultimate, Unofficial Guide to the Oscars, Golden Globes, Critics, Guild and Indie Honor |publisher=Penguin USA |year=2003 |isbn=978-0-399-52922-1 |page=839 |url=https://books.google.com/books?id=zMSROkev7ksC |accessdate=June 24, de xuño de 2012}}</ref>
* Recibiu unha estrela no [[Paseo da Fama de Hollywood]] o 8 de febreiro de 1960 pola súa contribución ao cinema.<ref>[https://www.imdb.com/name/nm0543790/awards Jayne Mansfield – Awards] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160106091538/http://www.imdb.com/name/nm0543790/awards |date=6 de xaneiro de 2016}}</ref>
* O día da nai de 1960 o Mildred Strauss Child Care Chapter do Hospital Monte Sinaí de Nova York declarou a súa familia como "Familia do Ano".<ref name="Faris 1994 24, 163">{{harvnb|Faris|1994|pp=24, 163}}</ref>
* Os xornalistas italianos de cinema, radio e televisión outorgáronlle o premio Máscara de Prata en 1962.<ref name="Faris 1994 140">{{harvnb|Faris|1994|p=140}}</ref>
* Mansfield recibiu en Italia o Oscar dos Dous Mundos.<ref name="Filming in Italy Rough on Star">{{cita novas|title=Filming in Italy Rough on Star |work=[[The News and Courier]] |date=27 de xullo de 1962 |url=https://news.google.com/newspapers?nid=2506&dat=19620727&id=RWNJAAAAIBAJ&sjid=egoNAAAAIBAJ&pg=576,4353852}}</ref><ref name="Faris 1994 26">{{harvnb|Faris|1994|p=26}}</ref>
* En 1963, Mansfield foi votada como unhas das dez atraccións para o público por unha organización de donos de teatros estadounidenses pola súa interpretación en ''[[Promises! Promises!]]'' (filme prohibido en parte dos Estados Unidos).<ref name=deboltbaugess2011>{{cita enciclopedia |last=Debolt |first=Abbe A. |last2=Baugess |first2=James S. |encyclopedia=Encyclopedia of the Sixties: A Decade of Culture and Counterculture |publisher=ABC-CLIO |year=2011 |isbn=978-1-4408-0102-0 |page=391|title=Encyclopedia of the Sixties: A Decade of Culture and Counterculture &#91;2 volumes&#93;: A Decade of Culture and Counterculture }}</ref><ref name=Faris01>{{harvnb|Faris|1994|p=10}}</ref>
* En 1968, Hollywood Publicists Guild declarou que entregarían o "Premio Jayne Mansfield" á actriz que recibise a maior exposición e publicidade no ano.<ref name=farisbeauty>{{harvnb|Faris|1994|pp=135, 271}}</ref> [[Raquel Welch]] foi o primeira gañadora do premio en 1969.<ref name=saxton1975-153>{{harvnb|Saxton|1975|p=153}}</ref>
 
== Legado ==
Liña 43 ⟶ 39:
A súa filla, [[Mariska Hargitay]], converteuse en actriz e estrela de ''[[Law & Order: Special Victims Unit]]''.<ref>{{Cita web | url=https://www.imdb.com/name/nm0002127/bio | title=Mariska Hargitay}}</ref>
 
Varias artistas foron denominadas como "a nova Jayne Mansfield", como a actriz italiana [[Marisa Allasio]].<ref>{{cita libro|last=Canales |first=Luis |title=Imperial Gina: The Strictly Unauthorized Biography of Gina Lollobrigida |publisher=Branden Books |year=1990 |isbn=0-8283-1932-4 |page=[https://archive.org/details/imperialginastri00cana/page/91 91] |url=https://archive.org/details/imperialginastri00cana/page/91 }}</ref><ref>{{cita libro|last=Liehm |first=Mira |title=Passion and Defiance: Film in Italy from 1942 to the Present |url=https://archive.org/details/passiondefiancef0000lieh|publisher=Universidade de California |year=1984 |page=[https://archive.org/details/passiondefiancef0000lieh/page/143 143]}}</ref> A actriz, modelo e [[Playmate do Ano]] en 1993 [[Anna Nicole Smith]] foi chamada "unha Jayne Mansfield para os noventa"<ref>{{cita novas|title=Coleman has Shorter Temper |work=[[Philadelphia Daily News]] |date=9 de agosto de 1998 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=DN&s_site=philly&p_multi=PIDN&p_theme=realcities&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB2A51EC7A6245F&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D}}</ref><ref>{{cita novas|last=Robbins |first=Cynthia |title=Anna Nicole Slims Down, Perks Up |work=[[St. Louis Post-Dispatch]] |date=6 de agosto de 1998 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=SL&p_theme=sl&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB08708F8630C60&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D}}</ref> a causa do seu parecido físico e a mestura de glamour e traxedia na súa vida.<ref>{{cita novas|last=Willinstein |first=Paul |title=Anna Nicole Goes from Guess? to Gun |work=[[The Morning Call]] |date=26 de marzo de 1994 |url=https://pqasb.pqarchiver.com/mcall/access/92235687.html?dids=92235687:92235687&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Mar+26%2C+1994&author=PAUL+WILLISTEIN%2C+The+Morning+Call&pub=Morning+Call&desc=ANNA+NICOLE+SMITH+GOES+FROM+GUESS%3F+TO+%60GUN%27&pqatl=google |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121105221222/http://pqasb.pqarchiver.com/mcall/access/92235687.html?dids=92235687:92235687&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Mar+26%2C+1994&author=PAUL+WILLISTEIN%2C+The+Morning+Call&pub=Morning+Call&desc=ANNA+NICOLE+SMITH+GOES+FROM+GUESS%3F+TO+%60GUN%27&pqatl=google |archivedate=5 de novembro de 2012 |df=mdy-all}}</ref><ref>{{cita novas|title=How Did a Poor Mom Become a Famous Model? |work=[[San Jose Mercury News]] |date=March 27, de marzo de 1993 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=SJ&s_site=mercurynews&p_multi=SJ&p_theme=realcities&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB71B2E9B8F9949&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D}}</ref><ref>{{cite news |first=Tony |last=Reid |title=Anna Nicole Follows Line of Succession |work=Cinema Blend |date=8 de xaneiro de 2007 |url=https://cinemablend.com/pop/Anna-Nicole-Follows-Line-Of-Secession-2737.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303212050/http://www.cinemablend.com/pop/Anna-Nicole-Follows-Line-Of-Secession-2737.html |archivedate=3 de marzo de 2016 |df=mdy-all }}</ref><ref>{{cita novas|first=Cary |last=O'Dell |title=The Anna Nicole Show |work=[[PopMatters]] |date=19 de agosto de 2002 |url=https://popmatters.com/pm/review/anna-nicole-show}}</ref> A [[drag queen]] e actor [[Divine (transformista)|Divine]] foi seleccionado polo cineasta [[John Waters]] para parodiar a Mansfield en ''[[Mondo Trasho]]''.<ref>{{cita libro|first=Lucy |last=Fischer |first2=Marcia |last2=Landy |title=Stars: The Film Reader |page=157 |publisher=Routledge |year=2004 |isbn=9780415278935}}</ref> According to ''[[The Hollywood Reporter]]'' "if it weren't for Mansfield then, there would likely be no Kardashians today".<ref>{{cita novas|first=Erik |last=Liberman |title=Jayne Mansfield: The First Reality Star? |work=[[The Hollywood Reporter]] |date=29 de xuño de 2017 |url=https://hollywoodreporter.com/features/jayne-mansfield-first-reality-star-1017771}}</ref>
 
== Notas ==
Liña 55 ⟶ 51:
* {{cita libro|last=Saxton |first=Martha |authorlink=Martha Saxton |title=Jayne Mansfield and the American Fifties |publisher=Houghton Mifflin |year=1975|location=Nova York |isbn=978-0-395-20289-0 |ref=harv}}
* {{cita libro|last=Jackson |first=Jean-Pierre |year=1984 |title=Jayne Mansfield |publisher=Edilig |language=French |isbn=2856010814}}
* {{cita libro|last=Luijters |first=Guus |title=Sexbomb: The Life and Death of Jayne Mansfield |publisher=Citadel |date=Junexuño de 1988 |location=Secaucus, NJ|isbn=978-0-8065-1049-1 |ref=harv}}
* {{cita libro|last=Strait |first=Raymond |authorlink=Raymond Strait |year=1992 |title=Here They Are Jayne Mansfield |publisher=S.P.I. Books |location=Nova York |isbn=978-1-56171-146-8 |url=https://books.google.com/books?id=1SdKmX_KPqAC&printsec=frontcover#v=onepage |ref=harv}}
* {{cita libro|last=Betrock |first=Alan |year=1993 |title=Jayne Mansfield Vs. Mamie Van Doren: Battle of the Blondes (A Pictorial History) |publisher=Shake Books|isbn=0962683345}}