'''Miño''' ou '''Minho''' aparece documentado na [[ÉpocaIdade antiga|antigüidade]] coma ''Minius'' ou ''Mineus'', segundo [[Edelmiro Bascuas|E. Bascuas]] é unha forma [[Lingua galaica|galaica]] de orixe paleoeuropea (seguramente [[Linguas celtas|celta]]), derivada da raíz [[Lingua protoindoeuropea|indoeuropea]] ''*mei-'' 'camiñar, ir'.<ref>Cf. páx. 534 de "La Hidronimia de Galicia: tres estratos ..". http://www.mondonedoferrol.org/estudios-mindonienses/MINDONIENSES%2024%20[protegido].pdf</ref> Tamén aparece referenciado coma ''Baenis'' polos antigos historiadores.
Comparten etimoloxía co noso Miño os polacos Minia, Mnina e Mień, o alemán Main, o irlandés Maoin, o lituano Minija, o italiano toscano Mignone<ref>''Notas acerca de Hidronimia Gallega'' Abelardo Moralejo Laso, [[Universidade de Santiago de Compostela]]</ref>.
