Jabba o Hutt: Diferenzas entre revisións

Lucas baseou a imaxe xerada por ordenador do personaxe na aparencia que tiña orixinalmente Jabba en ''O retorno do Jedi'' de 1983. Nesta película, Jabba o Hutt é unha criatura inmensa, sedentaria e con forma de lesma, deseñada por [[Industrial Light & Magic]] Creature Shop de George Lucas. O especialista en deseño [[Ralph McQuarrie]] afirmou: «nos meus bosquexos Jabba era enorme, áxil, unha especie de figura parecida a un simio. Pero o deseño foi noutra dirección e Jabba converteuse máis nunha especie de becho».<ref>{{cita libro|nome=Laurent |apelido=Bouzereau |outros=Citando a Ralph McQuarrie |título=Star Wars: The Annotated Screenplays |lugar=New York |editorial=Del Rey |ano=1997 |páxina=239 |isbn=0-345-40981-7}}</ref> Segundo o documental ''From Star Wars to Jedi'' (1985), Lucas descartou os deseños iniciais do personaxe. Nun Jabba aparecía como un ser demasiado humano —case como o personaxe de [[Fu Manchu]]— mentres que noutro parecíase demasiado a un [[caracol]]. Lucas finalmente optou por un deseño intermedio entre os dous, que se inspirou nunha figura debuxada por [[O'Galop]] que flanquea unha representación primitiva de [[Bibendum]] —"o boneco Michelin"—.<ref name="StarWarstoJedi">{{cita audiovisual|título=From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga |outros=Narrado por Mark Hamill |ano=1985 |formato=VHS |editorial=CBS Fox Video}}</ref> O deseñador de vestiario de ''O retorno do Jedi'' Nilo Rodis-Jamero comentou:

{{cita|A miña visión de Jabba era literalmente [[Orson Welles]] de vello. Vino como un home moi refinado. A maioría dos viláns que nos gustan son persoas moi intelixentes. Pero Phil Tippett seguía imaxinándoo como unha especie de lesma, como a de ''[[Alicia no País das marabillas]]''. Nunha ocasión esculpiu unha criatura que parecía unha lesma que fumaba" [...]<ref>{{cita libro|autor=Bouzereau |título=Annotated Screenplays |outros=Citando a Nilo Rodis-Jamero |páxina=239}}</ref>}}

Dende o lanzamento de ''O retorno do Jedi'', o nome de Jabba o Hutt converteuse en sinónimo de [[sobrepeso]] e [[Corrupción política|corrupción]] nos [[Medio de comunicación de masas|medios de comunicación]] estadounidenses e ten connotacións pexorativas —dicir que alguén «parece Jabba o Hutt» interprétase como un insulto relacionado co peso ou a aparencia da persoa<ref name="FatWars"/>—, por outra banda a expresión representa a cobiza e a anarquíadesorganización, especialmente no mundo dos negocios.<ref name="Kuiper"/>