O '''canal da Mancha''' ({{lang-en|English Channel}}, {{lang-fr|la Manche}}, "The Sleeve"; {{lang-de|Ärmelkanal}}, "Sleeve Channel"; {{lang-br|Mor Breizh}}, "Sea of Brittany"; {{lang-kw|Mor Bretannek}}, "British Sea"; {{lang-nl|Het Kanaal}}, "The Channel"), also called simply '''the Channel''', <ref>Tamén '''canal da Manga''' e '''canle da Mancha''' segundo as referencias. ''Mancha'' é unha adaptación de ''Manche'', en francés, que foi traducido erroneamente así ao galego, portugués e castelán, pois en francés ''manche'' non quere dicir 'mancha', senón 'manga'.</ref> é a parte do [[océano Atlántico]] que separa a illa principal da [[Gran Bretaña]] do norte da [[Francia]] e une o [[mar do Norte]] ao Atlántico e que se estende por unha superficie duns 75.000 km², comunicando o [[mar do Norte]] polo [[Estreito do Paso de Calais|paso de Calais]] polo leste e o [[océano Atlántico]] polo oeste. En [[Lingua francesa|francés]] chámase ''La Manche'', en [[Lingua alemá|alemán]] ''Der Ärmelkanal'' e en [[Lingua inglesa|inglés]] ''English Channel''.
