Antroponimia: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Lles (conversa | contribucións)
letra grosa
Liña 33:
 
=== Apelidos patronímicos ===
::* Da primeira xorden os '''apelidos patronímicos''' ([[matronímico]]s se proceden do nome da nai). Velaí unha mostra de apelidos galegos medievais con exemplos documentais, na que indicamosse indican en negraletra grosa as formas actuais:
'''Álvarez''' (p.ex., en 1082: ''Monio Alvariz''; en 1281: ''Iohan Aluarez''), '''Bermúdez''' (1082: ''Roderico Veremudiz''), '''Bernárdez''' (1454: ''Afonso Bernaldes''), '''Díaz''' (1001: ''Odoarius Didaci''; 1244: ''Lopo Dias''), '''Domínguez''' (1269: ''Pedro Domínguez''), '''Estévez''' < STEPHANICI < STEPHANUS (1274: ''Martín Steuâês'' ; 1276:'' Marina Esteueez''), '''Fagúndez''' , de FACUNDUS (1316: ''Pay Fagundez''), '''Fernández''' (1082: ''Odoario Fernandiz'', 1307:'' Sancha Fernandes''), '''Flórez''' (1323: ''Lopo Flores''), '''Froiz''' / '''Frois''' < FROILICI < FROILA, segundo Piel (1137: ''Didacus Froilet''; 1147: ''Ramirus Froiez''; 1271: ''Garcia Froyes''), '''Giráldez''', desde GIRALDUS < GERHARDT (1158: ''Arias Giraldiz''; 1307: ''Roy Giraldez''), '''Gonçálvez''' < GUNDISALUICI < GUNDISALUUS (1137: ''Pelagius Goncaluiz''; 1370: ''Affonso Gonçalues'') e o seu correlato '''González''' (1360: ''Fernan Gonçalez das Lageas''; 1408: ''Nuno Gonçalez''; 1520: ''Marquesa Gonçales''), '''Gutiérrez''' (1001: ''Pepi Gutierriz'', 1227: ''Fernando Guterriz''), '''Henríquez''' / '''Enríquez''' (1257: ''Johan Anriquez''), '''López''' (1095: ''Scemeno Lupiz''; 1360: ''Gonçaluo Lopes''), '''Martíns''' ou '''Martís''' (1198: ''Iohannes Martiniz''; 1231: ''Pay Martiz''; 1260: ''Oracha Martijz''), '''Méndez''' < MENENDICI < MENENDUS < HERMENEGILDUS (982: ''Sisnandus Menendiz''; 1321: ''Roy Meendez''; 1460: ''Costança Mendes''), '''Miguez''' ou '''Miguéns''' < MICHAELICI (1188: ''Rui Miguez''; 1295: ''Ioham Mjgéés''; 1491: ''Gomes Migues''), '''Moniz''' (1076: ''Maria Monniz''; 1274: ''Azêda Moniz''), '''Muñiz''' (1016: ''Ecta Munici''; 1227: ''Petrus Muniz de Suagildi''), '''Muñoz''' < xenitivo de MUNIO, -ONIS (1001: ''Nunno Munionis''; 1228: ''Dominicus Munionis''), '''Núnez''' (1016: ''Nunius Nuniz''; 1281: ''Aras Nunez''; 1516: ''Barbora Nunnes''), '''Ordóñez''', de ORDOÑO (1111:'' Veremundi Ordonis''; 1273: ''Paay Ordonez de Penosinus''), '''Ozores''' < OSORICI < OSORIUS (1156: ''Petrus Osoriz''; 1280: ''Gonçaluo Osorez''), '''Páez''' < PELAGICI < PELAGIUS (1082: ''Didaco Pelaiz''; 1241: ''Gonçaluo Paez'') ou, con a mesma orixe '''Pais''' (1271: ''Domingo Pays de Camoira'' ; 1281: ''Maria Payz'') e '''Paz''' / '''Pas''' (1323: ''Roy Paas''; 1454: ''Aluaro Paas''), '''Pérez''' < PETRICI < PETRUS (1095: ''Muninus Petriz''; 1216: ''Aras Perez''), '''Ramírez''' (1001:'' Ranemirus Ranemiriz'' ; 1271: ''Martin Ramiriz''), '''Reimóndez''', posibelmente de RAGIMUNDUS (1271: ''Váásco Reymondez''), '''Rodríguez''' (1153: ''Alvarus Ruderiguiz Gallecie''; 1298:'' Sancha Rodriguez''; 1429: ''Biringuela Rodrigues''), '''Salvadores''' (1243: ''Dominicus Salvatoris''; 1370: ''Pedro Salvadores''), '''Sánchez''' (1091: ''Aragonti Sangiç'' ; 1115: ''Eldoncia Sanchiz''; 1394:'' Aluar Sanches de Hulloa''), '''Suárez''' < SUARICI < SUARIUS (1164:'' Sanxa Suarici''; 1257: ''Martin Suares''), '''Vázquez''' (1087: ''Osorio Velasquiz'', 1106: ''Gudesteo Veasquiz''; 1160: ''Petrus Vahasquiz''; 1272: ''Meen Vaasquez''; 1497: ''Roy Vasques'') etc. De IOHANNIS, usado como [[xenitivo]], formaranse varios resultados diferentes: '''Anes''' (1262: ''Pedre Anes''; 1454: ''Maria Anes'',) '''Eans''', '''Eanes''', '''Enes''', '''Ennes''', '''Ianes''', '''Yanes''' (1273: ''Eldora Yanes'', que en 1276 aparece como ''Eldora Eanes''; 1275: ''Laurenço Ianes d'Ourense''; 1396: ''Eynes Ianes''), '''Oanes''' (1082: ''Tota Joanis''; 1272: ''Migael Joanes''; 1279: ''Gonzaluo Oanes'').