Torre de Babel: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m →‎top: Arranxos varios using AWB
Etiquetas: edición desde un dispositivo móbil Edición feita a través do sitio móbil
Liña 11:
 
== Etimoloxía ==
A frase "Torre de Babel" non aparece na [[Biblia]]; senón "a cidade e a súa torre" (en {{lang-he|אֶת-הָעִיר וְאֶת-הַמִּגְדָּל}}) ou só "a cidade" (en {{lang-he|הָעִיר}}). "Babel" significa "Porta de Deus", do [[Lingua acadia|acadio]] ''bab-ilu'' (𒁀𒀊 𒅋𒌋), de ''bab'' "porta" + ''ilu'' "Deus")."<ref>{{cita web|url=http://www.etymonline.com/index.php?term=Babel&allowed_in_frame=0 |título=Online Etymology Dictionary |editor=Etymonline.com |data= |dataacceso=7 de novembro de 2013}}</ref> SegundSegundo a Biblia, a cidade recibía o nome "[[Babilonia|Babel]]" da palabra hebrea ''balal'', que significa "desordenar".<ref>Libro da Xénese, 11:9</ref>
 
[[Ficheiro:Maciejowski Tower of Babel.jpg|esquerda|miniatura|200px|Miniatura da [[Biblia Morgan]], c. 1240, ''A construción da Torre de Babel''.]]