Helena de Anjou: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Servando2 (conversa | contribucións)
Creada como tradución da páxina "Helena de Anjou"
 
Servando2 (conversa | contribucións)
arranxos
Etiqueta: edición de código 2017
Liña 2:
'''Helena de Anjou''' (en [[Lingua serbia|serbio]]: Јелена Анжујска, ''trans.'' ''Jelena Anžujska''), nada aprox. en 1236 e finada o 8 de febreiro de 1314, foi a raíña consorte do [[Reino de Serbia]], esposa de [[Estevo Uroš I|Esteban Uroš I]] e nai dos reis [[Estevo Dragutin|Dragutin]] e [[Estevo Uroš II Milutin|Milutin]].
 
Helena era [[Igrexa católica|católica]] e naceu en aprox. 1236. As súas orixes non son coñecidas con certeza. A biografía do Arcebispo Danilo di que «pertencía a unha familia francesa» e un continuador da obra afirma que «a familia era de sangue real ou imperial».<ref>[http://fmg.ac/Projects/MedLands/BYZANTIUM%2010571204.htm#_ftn671 McDaniel ´John Angelos and Queen Jelena´, citingcitando a Makushev, V. ´Itallianskie arkhivy i khranisashchiesia v nikh materialy dlia slavianskoi istorii´, Sbornik Otdelelniia Russkogo Iazyka i Slovesnosti, VIII/4 (1871), pp. 30-33.]</ref> Fine polo menos especifica que Helena era «de orixe católica e francesa», probabelmente da [[Dinastía Valois|Casa de Valois.]].<ref>Fine (1994), p. 220.</ref> Segundo Europäische Stammtafeln, descendía dunha rama da familia do [[Lista de emperadores bizantinos|emperador bizantino]] e a casa real húngara, nese caso é posíbel que sexa a irmá de María Anxelina, a esposa de Ansel de Chaurs ou Cayeux, tamén coñecido como Anselmo de Keu, o capitán xeral en [[Albania]] de [[Carlos de Anjou|Carlos I de Nápoles.]] Carlos I de Nápoles menciónaa como un familiar nunha carta con data de 1273.
 
Por algún tempo, foi o gobernante de [[Principado de Zeta|Zeta]], Travunia, Plav e Poibarje. Durante ese tempo Serbia estaba dividida en tres partes, e os gobernantes das outras dúas partes foron Dragutin e Milutin. Helena converteuse en monxa da Igrexa de San Nicolao en [[Shkodër]], onde morreu o 8 de febreiro de 1314.
 
Fundou a primeira escola para nenas na Serbia medieval. O palacio de Helena atópase na actual [[Kosovo|Kósovo]], na cidade de Brnjak (ás veces chamado «Brnjaci», pero non é o sitio co mesmo nome en [[Bosnia e Hercegovina|Bosnia e Herzegovina]]), na montaña de Mokra Gora (que non debe confundirse coa aldea de Mokra Gora), onde se atopa a escola. Á parte deste palacio, posuía a aldea de Jelač na montaña de Rogozna. Do mesmo xeito que outros [[Casa de Nemanjić|Nemanjićs]], construíu mosteiros. Construíu o mosteiro de Gradac, onde está enterrada, a igrexa de San Nicolao en Shkodër onde morreu, e o mosteiro de Shirgj<ref name="Ndreca"><span class="citation publicación" id="CITAREFNdreca14_de_septiembre_de_2008">Ndreca, Ardian (14 de septiembresetembro de 2008). [http://www.gazeta55.net/gazeta/15.09.2008.pdf «Rrënojat e Abacisë së Shirgjit dhe shpëtimi i tyne»]. ''Gazeta 55''<span class="reference-accessdate">. Consultado elo 20 de septiembresetembro de 2010</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AHelena+de+Anjou&rft.atitle=Rr%C3%ABnojat+e+Abacis%C3%AB+s%C3%AB+Shirgjit+dhe+shp%C3%ABtimi+i+tyne&rft.au=Ndreca%2C+Ardian&rft.aufirst=Ardian&rft.aulast=Ndreca&rft.date=14+de+septiembre+de+2008&rft.genre=article&rft.jtitle=Gazeta+55&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gazeta55.net%2Fgazeta%2F15.09.2008.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal">&nbsp;</span>{{enlace roto|{{Cita publicación|url=http://www.gazeta55.net/gazeta/15.09.2008.pdf|título=Rrënojat e Abacisë së Shirgjit dhe shpëtimi i tyne|apellido=Ndreca|nombre=Ardian|fecha=14 de septiembresetembro de 2008|obra=Gazeta 55|fechaacceso=20 de septiembresetembro de 2010}}|http://www.gazeta55.net/gazeta/15.09.2008.pdf|bot=InternetArchiveBot}}([//es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:C%C3%B3mo_recuperar_un_enlace_roto enlace roto] disponible en [//es.wikipedia.org/wiki/Internet_Archive Internet Archive]; véase el [//web.archive.org/web/*/http://www.gazeta55.net/gazeta/15.09.2008.pdf historial] y la [//web.archive.org/web/2/http://www.gazeta55.net/gazeta/15.09.2008.pdf última versión]).{{enlace roto|{{Cita publicación|url=http://www.gazeta55.net/gazeta/15.09.2008.pdf|título=Rrënojat e Abacisë së Shirgjit dhe shpëtimi i tyne|apellido=Ndreca|nombre=Ardian|fecha=14 de septiembresetembro de 2008|obra=Gazeta 55|fechaacceso=20 de septiembresetembro de 2010}}|http://www.gazeta55.net/gazeta/15.09.2008.pdf|bot=InternetArchiveBot}}</ref>.
 
Helena de Anjou foi canonizada pola Igrexa ortodoxa serbia. A súa festa é o 12 de novembro<ref>[http://www.srpsko-nasledje.co.rs/sr-c/1998/10/article-10.html Srpsko nasleđe: Sveta Jelena Anžujska] {{Sr}}</ref>.