|
<font size=5>Páxina en Meta: [[m:User:CommonsDelinker]]
</font>
{{entradución}}
{|{{prettytable}}
|--
== Cómo funciona ==
TheO bot periodicallycomproba checksperiódicamente theo [http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=delete&user=&page= Commonsrexistro deletionsde logeliminacións de Commons] ande forpor eachcada deletedarquivo file,eliminado byque defaultdeixe orfa por defecto<ref> IfSe theo deletionsumario summaryde containseliminación thecontén stringa cadea "no-orgullobot", the imagea willimaxe notnon bequedará orphanedorfa.</ref>, performsfará theo followingseguinte:
* O bot espera dez minutos para dar ao administrador que borra o arquivo tempo para notificar calquer error que poda ter cometido.
* The bot waits ten minutes to give the deleting administrator time to notice any mistakes he might have made.
* TheO bot consultsconsulta [[m:User:Duesentrieb/CheckUsage|CheckUsage]]. IfSe thea imageimaxe "Foobar.jpg" werefose deletedeliminada, forpor exampleexemplo, theo bot would retrieveretornaría [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CheckUsage.php?i=Foobar.jpg&w=_100000&m=&x=main&go=Check+Usage&b=0]
* ForPara eachcada instanceinstancia returnedretornada bypor CheckUsage:
:* DownloadDescarga thea currentversión versionactual ofdesa that page.páxina (e.g.exemplo: http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Export/Foobar)
:* SearchBusca ande removeelimina (orou replacereemplaza) anycalquer instancesinstancia ofda theimaxe deleted imageeliminada (e.g.,exemplo: <nowiki>[[Image:Foobar.jpg]], [[Image:Foobar.jpg|descriptiondescrición|otheroutros|parametersparametros]], <gallery>Image:Foobar.jpg</gallery></nowiki>) inno case therede isque nonon haxa copia local copyda ofimaxe thenunha imagewiki in aen particular wiki.
:*O bot garda a páxina cun sumario de edición en inglés por defecto. A mensaxe do sumario de edición pode ser sobreescrita creando unha sub-páxina do bot.
<!--::*If the image cannot be removed (because it is embedded in a complex template, the page is protected, a local copy or some other reason), a log is kept in a subpage of the bot, which can be monitored by caring collaboraters of the local project.-->
<!--::*If there is a local copy the bot looks whether it is tagged with any variant of a <nowiki>{{NowCommons}}</nowiki> template and whether its target file name matches the deleted file in Commons. If so the bot will remove the <nowiki>{{NowCommons}}</nowiki> template (in order to prevent a mistake reupload to Commons).-->
:*The bot saves the page with a summary in English by default. The summary message can be overridden by creating a subpage of the bot.
==Sumario de edicións==
TheO bot'ssumario editde summaryedicións cando bebot translatedpode viaser thetraducido subpagevía a sub-páxina '''<nowiki>[[m:User:CommonsDelinker/summary-I18n]]</nowiki>''' forpara imageas removalseliminacións orde imaxes ou '''<nowiki>[[m:User:CommonsDelinker/replace-I18n]]</nowiki>''' forpara imageos replacementsremplazos de imaxes. '''NoteNota''': TheA subpage mustsub-páxina bedebe createdser oncreada thena wiki thatna willque bevai editedser editada, notnon onen Meta. TheO Englishsumario removalde editeliminacións summaryen inglés, forpor exampleexemplo, isestá en [[:en:User:CommonsDelinker/summary-I18n]]. IfSe anun editsumario summaryde isedicións notnon availableestá anddisponible thee a wiki isnon note aunha Wikipedia wiki, theo bot willbuscara firstprimeiro lookun forsumario ande editedicións summarynunha inWikipedia theque similarteña languageunha Wikipedialinguaxe semellante, beforeantes fallingde backbuscar too thesumario defaultpor summarydefecto.
É recomendable protexer contra a escritura destas sub-páxinas nunha fase posterior na que o bot estea en funcionamento para previr o vandalismo destas mensaxes.
It is recommended write protecting these sub pages at a later stage when the bot is in action in order to prevent vandalism of these messages.
=== Modificación do sumario ===
Os sumarios de edicións do bot incorporan a beleza colaborativa das wikis. As wikis individuais deberían sentirse libre non só de traducir o sumario de edición, senón de modificalo, modificar o seu estilo, engadir ligazóns, etc. Só hai que ter en conta estas variables (todas son opcionais e poden aparecer en calquera posición do sumario e calquer número de veces):
The bot's edit summaries incorporate the collaborative beauty of wikis. Individual wikis should feel free not only to translate the edit summary, but to tweak it, modify the style, add links, etc. Just keep these variables in mind (all are optional and can be placed anywhere in the summary as many times as desired):
====Eliminacións====
*$1 - Nome do arquivo eliminado en Commons. Non inclúe o prefixo "Image:"
| 