Diferenzas entre revisións de «Martín Sarmiento»

→‎Traxectoria: primeiro en galego, e quito a Xesús Ferro que a cita non é del, e poño a ref. de Ferro na outra parte do texto
(→‎Traxectoria: libro estilo e arranxiño)
(→‎Traxectoria: primeiro en galego, e quito a Xesús Ferro que a cita non é del, e poño a ref. de Ferro na outra parte do texto)
== Traxectoria ==
 
Sarmiento naceu na vila leonesa de [[Vilafranca do Bierzo]] <ref>[[Pilar Allegue]] (2001): ''Sarmiento un intelectual ilustrado'', ISBN 84-8302-669-4.</ref> <ref>ANÓNIMO (1785): "Vida y obra del Rvdmo. P. M. Fray Martín Sarmiento (1965-1772), sacada a la letra de un manuscrito anónimo del siglo XVIII". Edición de Isidro GARCÍA TATO e Felipe VALDÉS HANSEN (eds.) (2003). Santiago de Compostela: Instituto P. Sarmiento de Estudios Gallegos "Padre Sarmiento". CSIC; XXXVIII + 352 pp. O anónimo beneditino escribe: "''... el día 9 de marzo de 1695... nació el niño Pedro Joseph García, pues con este nombre le bautizaron, en la parroquia de Santiago de Villafranca del Vierzo, reyno de León''" (px. 47).</ref> <ref name=Ferro>[[Xesús Ferro Ruibal|Ferro Ruibal, Xesús]] (2018): [https://academia.gal/tribuna ''Sarmiento naceu en Vilafranca. Proba autógrafa''].</ref>, aínda que o propio Sarmiento repetiu en diversas ocasións que era "''natural de Pontevedra''". De feito, existe a tese de que naceu en Cerdedo, tal e como se afirma nun artigo de [[José Santos Puerto|José Santos]].<ref>[http://www.udc.es/dep/pdce/Sarmiento/SARMIENTO%2012%20WEB.pdf "Martin Sarmiento, natural de San Juan de Cerdedo"], en ''Sarmiento, Anuario de Historia da Educación'', nº 12, 2008, pp. 9-21.</ref>
 
{{cita|''Ego Martinus Garcia â Sarmiento, ex Villafranca Dioecesis Astorga accepi sanctissimum habitum Sancti P[atris] N[ostri] Benedicti in hoc Monasteiro Sancti Martini Matritensis Ordinis eiusdem Sanctissimi Patris â R[everendissi]mo Patre Magistro fratre Joanne Bap[tista] Lardito ipsius Monasterii Abate. Anno Domini millessimo septingentesimo decimo die vigesima Martis hora decima. Frater Martinus Garcia a Sarmien[to]''.|Ferro Ruibal, Xesús <ref>"''Eu Martín García Sarmiento, de Vilafranca, diocese de Astorga, recibín o santísimo hábito do noso santo pai Bieito neste mosteiro de San Martín de Madrid, da mesma Orde do Santo Pai, de mans do Reverendísimo Padre Maestro frei Juan Bautista Lardito, abade do dito mosteiro no ano mil setecentos dez o día 20, martes, ás dez horas.''. |Anotación manuscrita do propio Sarmiento no Archivo Clero Secular Regular (L.8520), folio 464v. Archivo Histórico Nacional (Madrid).<ref>"''Ego Martinus Garcia â Sarmiento, ex Villafranca Dioecesis Astorga accepi sanctissimum habitum Sancti P[atris] N[ostri] Benedicti in hoc Monasteiro Sancti Martini Matritensis Ordinis eiusdem Sanctissimi Patris â R[everendissi]mo Patre Magistro fratre Joanne Bap[tista] Lardito ipsius Monasterii Abate. Anno Domini millessimo septingentesimo decimo die vigesima Martis hora decima. Frater Martinus Garcia a Sarmien[to]''". </ref><ref name=Ferro/>}}
 
[[Ficheiro:Sarmiento, acta toma hábito (20.05.1710).jpg|miniatura|300px|esquerda|Rexistro manuscrito de Martín Sarmiento na súa toma de hábito. Archivo Clero Secular Regular (L.8520), folio 464v. Archivo Histórico Nacional, Madrid.]]
 
[[Xesús Ferro Ruibal|Xesús Ferro]] explica a aparente contradición entre declararse "''natural de Pontevedra''" e a afirmación, do seu puño e letra, de nacer en "''Villafranca Dioecesis Astorga''". Segundo o anónimo autor da biografía de Sarmiento escrita en 1785 (ós trece anos da morte de Sarmiento), os meniños eran "''legalmente naturais do lugar de residencia habitual dos pais, aínda que ocasionalmente estes estivesen fóra do Reino e os fillos nacesen fóra del''". É evidente que o lugar de residencia habitual dos pais e irmáns de Sarmiento era Pontevedra, polo que non cabe estrañar que el afirmase ser natural de Pontevedra.<ref name=Ferro/>
 
Con catro meses trasládase coa súa familia a [[Pontevedra]], onde pasou a súa infancia e parte da mocidade. O 3 de maio de 1710, con 15 anos de idade, marchou a [[Madrid]] para ingresar na [[orde de San Bieito]], ingreso que tivo lugar o 20 de maio do mesmo ano.
93.519

edicións