Takekazu Asaka: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m Found a spelling |
Sen resumo de edición |
||
Liña 1:
{{Biografía}}
{{Contén texto xaponés}}
'''Takekazu Asaka''' (en {{lang-ja|浅香武和}}), nado en [[Toquio]] en [[1952]],<ref>{{cita novas|título=O Día das Letras Galegas de 2018 estará dedicado a María Victoria Moreno Márquez|url=https://academia.gal/inicio/-/asset_publisher/m2gF/content/o-dia-das-letras-galegas-de-2018-estara-dedicado-a-maria-victoria-moreno-marquez?redirect=http%3A%2F%2Facademia.gal%2Finicio%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_m2gF%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-1%26p_p_col_pos%3D1%26p_p_col_count%3D4%26_101_INSTANCE_m2gF_p_p_s%3D|dataacceso=9 de marzo de 2018|obra=Real Academia Galega|data=17 de xuño de 2017}}</ref> é un lingüista e profesor [[Pobo xaponés|xaponés]] de [[Filoloxía Románica]] da Universidade de Tsudajuku, [[Toquio]]. Traduciu ó xaponés obras de autores galegos como [[Rosalía de Castro]], [[Ramón Cabanillas]] e [[Uxío Novoneyra]], e elaborou a primeira gramática galega para nipóns. Defínese a si mesmo como "embaixador da cultura galega no [[Xapón]]".<ref>{{cita novas|apelidos=Veiga|nome=Marta|título=Takekazu Asaka: "O son do castelán fáiseme moi duro; reláxame escoitar o galego con gheada"|url=http://www.galiciae.com/articulo/cultura/takekazu-asaka-son-do-castelan-faiseme-moi-duro-relaxame-escoitar-galego-gheada/20180305185429026614.html|dataacceso=9 de marzo de 2018|obra=Galiciaé|data=5 de marzo de 2018}}</ref>
Tamén é o responsable de organizar en Toquio, e noutras cidades, ciclos de música e poesía galegas para celebrar o [[Día das Letras Galegas]]. Dende xuño de 2017, é académico correspondente da [[Real Academia Galega]] en recoñecemento do seu traballo.<ref>{{cita novas|título="Participar nos Cursos de lingua e cultura galegas cambiou a miña vida"|url=https://academia.gal/novas/-/asset_publisher/E4jf/content/participar-nos-cursos-de-lingua-e-cultura-galegas-cambiou-a-mina-vida/pop_up?redirect=http%3A%2F%2Facademia.gal%2Fnovas%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_E4jf%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dpop_up%26p_p_mode%3Dview%26_101_INSTANCE_E4jf_advancedSearch%3Dfalse%26_101_INSTANCE_E4jf_keywords%3D%26p_r_p_564233524_categoryId%3D10311%26_101_INSTANCE_E4jf_delta%3D10%26_101_INSTANCE_E4jf_cur%3D4%26_101_INSTANCE_E4jf_andOperator%3Dtrue|editor=Real Academia Galega|data= 28 de xullo de 2017|dataacceso=9 de marzo de 2018}}</ref>
| |||