Acerbaixán: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Liña 65:
De acordo coa etimoloxía moderna, o nome de Acerbaixán deriva da de ''[[Atropates]]'',<ref>{{Cita libro |last=Houtsma|first=M. Th. |authorlink=Martijn Theodoor Houtsma |year= 1993|location= |title= First Encyclopaedia of Islam 1913–1936 |volume= |edition= reprint |publisher= BRILL |doi= |isbn=978-90-04-09796-4}}</ref><ref name="Schippmann">{{Cita libro|last=Schippmann|first=Klaus |authorlink= |year=1989 |location= |title=Azerbaijan: Pre-Islamic History|pages= 221–224|edition= |publisher=Encyclopædia Iranica |doi= |isbn=978-0-933273-95-5}}</ref> un [[Sátrapa]] [[Persas|Persa]]<ref>{{Cita libro |last=Minahan|first=James|year=1998|location=
|title=Miniature Empires: A Historical Dictionary of the Newly Independent States|page= 20|edition= |publisher=Greenwood Publishing Group |doi= |isbn=978-0-313-30610-5}}</ref><ref>{{Cita libro |last=Chamoux|first=François |authorlink= |year=2003|location= |title=Hellenistic Civilization|page= 26|edition= |publisher=John Wiley and Sons |doi= |isbn=978-0-631-22241-5}}</ref><ref>{{Cita libro |last= Bosworth A.B.|first=Baynham E.J.|authorlink= |year=2002|location= |title=Alexander the Great in Fact and fiction|page= 92|edition= |publisher=[[Oxford University Press]] |doi= |isbn=978-0-19-925275-6}}</ref>, baixo o [[Imperio aqueménida]], quen máis tarde foi reinstalado como o sátrapa de [[
En 1918, o goberno de [[Musavat]] adoptou o nome "Acerbaixán" para a recentemente establecida [[República Democrática de Acerbaixán]], que foi proclamada o 28 de maio de 1918,<ref name="Atabaki2006">{{Cita libro|last=Atabaki|first=Touraj|authorlink=Touraj Atabaki|title=Irán e a Primeira Guerra Mundial: o campo de batalla das grandes potencias|url=https://books.google.com/books?id=M3adD9kNH1gC&pg=PA132|date=4 de setembro de 2006|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-1-86064-964-6|page=132}}</ref> por razóns políticas,<ref>{{Cita libro|last1=Yilmaz|first1=Harun|title=National Identities in Soviet Historiography: The Rise of Nations Under Stalin|date=2015|publisher=Routledge|isbn=978-1317596646|page=21|quote=O 27 de maio, declarouse a República Democrática de Acerbaixán (DRA) con apoio militar otomán. Os gobernantes da DRA negáronse a identificarse como Tátaros [transcaucásicos], que con razón consideraban unha definición colonial rusa. (...) O veciño Irán non deu a benvida á adopción da DRA do nome de "Acerbaixán" para o país, porque tamén podería referirse a Acerbaixán iraní e implicaba unha reclamación territorial.}}</ref><ref>{{Cita libro|last1=Barthold|first1=Vasily|title=Sochineniya, vol II/1|date=1963|location=Moscova|page=706|accessdate=|quote="(...) sempre que sexa necesario elixir un nome que abarque todas as rexións da república de Acerbaixán, pode utilizarse o nome de [[Arran (Cáucaso)|Arran]]. Pero o término Acerbaixán foi elixido porque cando se creou a república de Acerbaixán, supúxose que este e o Acerbaixán iraniano serán unha única entidade, porque a poboación de ambos ten unha gran semellanza. Sobre esta base, foi elixida a palabra Acerbaixán. Por suposto agora cando se utiliza a palabra Acerbaixán, ten dous significados como o Acerbaixán persa e como a república, a confusión crece a medida que se fala de Acerbaixán."}}</ref> aínda que o nome de "Acerbaixán" sempre se utilizou para referirse á [[Acerbaixán iraniano|rexión adxacente da rexión contigua do noroeste de Irán]].<ref name="I.B.Tauris">{{Cita libro|last1=Atabaki|first1=Touraj|title=Azerbaijan: Ethnicity and the Struggle for Power in Iran|date=2000|publisher=I.B.Tauris|isbn=9781860645549|page=25}}</ref><ref name="I.B. Tauris">{{Cita libro|last1=Dekmejian|first1=R. Hrair|last2=Simonian|first2=Hovann H.|title=Troubled Waters: The Geopolitics of the Caspian Region|date=2003|publisher=I.B. Tauris|isbn=978-1860649226|page=60|url=https://books.google.nl/books?id=4_jdnke35AgC&dq=azerbaijan+name+used+1918&hl=nl&source=gbs_navlinks_s|quote=Ata 1918, cando o réxime de Musavat decidiu o nome do novo estado independente de Acerbaixán, esta designación utilizouse exclusivamente para identificar á [[Acerbaixán iraní|provincia iraní de Acerbaixán]].}}</ref><ref name="I.B. Tauris"/><ref name="Amsterdam University Press">{{Cita libro|last1=Rezvani|first1=Babak|title=Ethno-territorial conflict and coexistence in the caucasus, Central Asia and Fereydan: academisch proefschrift|date=2014|publisher=Amsterdam University Press|location=Amsterdam|isbn=978-9048519286|page=356|quote="The region to the north of the river Araxes was not called Azerbaijan prior to 1918, unlike the region in northwestern Iran that has been called since so long ago."}}</ref> Así, ata 1918, cando o réxime de Musavat decidiu nomear ao novo estado independente de Acerbaixán, esta designación utilizouse exclusivamente para identificar á provincia iraní de Azerbaiyán.<ref name="I.B. Tauris"/><ref name="Amsterdam University Press"/><ref>{{Cita libro|last1=Fragner|first1=B.G.|title=Soviet Nationalism: An Ideological Legacy to the Independant Republics of Central Asia|date=2001|publisher=I.B. Tauris and Company|pages=13–32|accessdate=|quote=In the post Islamic sense, Arran and [[Shirvan]] are often distinguished, while in the pre-Islamic era, Arran or the western [[Caucasian Albania]] roughly corresponds to the modern territory of the republic of Azerbaijan. Na era [[Unión Soviética|Soviética]], nunha impresionante manipulación, [[Acerbaixán iraniano|o histórico Acerbaixán]] (noroeste de [[Irán]]) foi reinterpretado como "Acerbaixán do sur" para que os soviéticos puidesen reclamar o Acerbaixán histórico propiamente dito localizado no noroeste do moderno Irán.}}</ref>
| |||