|
Cando se estea a aproveitar o material dunha páxina para a de destino, hai que sinalar no resumo da edición que se "fusiona contido procedente de [[artigoQueVaiDesaparecer]]. Este paso é un requisito da [[GFDL]].
No artigo de orixe débese eliminar ''todo'' o texto e substituilo por #REDIRECT <nowiki>[[artigoQueVaiQuedar]] {{fusiónHistoriais}}</nowiki>. A continuación será un [[administrador]] quen deberá [[Fusionar historiais|fusionar os historiais]] das páxinas. Precisamente o marcador <nowiki>{{fusiónhistoriais}}</nowiki> coloca o artigo que vai desaparecer na categoría [[:Category:Limpar]], chamando así a atención dos administradores.
== Como fusionar historiais ==
Cando hai dous [[Wikipedia:Artigos duplicados|artigos duplicados]] sempre que sexa posible e relevante deben combinarse os historiais. Para fusionar os historiais é preciso eliminar páxinas e desfacer a súa eliminación, polo que este é un proceso que só poden realizar os administradores. Precisamente o marcador <nowiki>{{fusiónhistoriais}}</nowiki> coloca o artigo que vai desaparecer na categoría [[:Category:Limpar]], chamando así a atención dos administradores. Se pasa o tempo e non se realizou a fusión pode deixarse unha mensaxe no [[Wikipedia:Taboleiro dos administradores|Taboleiro dos administradores]] ou pedirllo directamente a un deles.
Primeiro deben combinarse os textos dos dous artigos (pode facelo calquera usuario) e a continuación seguir estes pasos (só os poden realizar os administradores):
#Borrar a páxina que contén o artigo que vai quedar co seu título definitivo, para facer sitio e logo restaurar. No resumo de edición indícase "Elimino para fusionar historiais".
#Móvese o artigo que vai desaparecer para artigoQueVaiQuedar, co que o historial do artigo que vai desaparecer pasa ao artigo que vai quedar. No resumo de edición indícase "Movo para fusionar historiais".
#Ir o [[Special:Log/delete|rexistro de borrado]] e recuperar todas as versións eliminadas no primeiro paso (tamén pode facerse desde o historial da páxina onde aparece unha ligazón para acceder ás versións eliminadas).No resumo de edición indicar "Restauro para fusionar historiais".
#[[MediaWiki]] combina automaticamente os historiais, logo cómpre recuperar a versión correcta do artigo (debido as datas de cada versión pode visualizarse unha co contido imcompleto). Reverter á versión definitiva, se a reversión automática non funciona ben facelo manualmente especificando que versión se recupera.
:'''Nota''': ás veces o artigo co historial combinado non se visualiza porque aínda permanece na memoría caché do navegador a versión antiga. En cada un dos pasos é importante indicar no resumo que se está facendo: ''Borro para combinar historiais'', ''Movo para combinar historiais'', ''Restauro para combinar historiais'',...
===Secuencia visual cando se combinan historiais===
As capturas de pantalla da interface son en inglés mentres non se fagan da interface en galego.
[[Image:Merge edit history 1 delete.png|framed|left|1. Borrar a páxina destino. Resumo: ''Borro para combinar historiais'']]
[[Image:Merge edit history 2 move.png|framed|left|2. Mover a páxina co título incorrecto ao definitivo. Resumo: ''Movo para combinar historiais'']]
[[Image:Merge edit history 3 undelete.png|framed|left|3.a. Recuperar versión borradas.]]
[[Image:Merge edit history 4 undelete.png|framed|left|3.b. Recuperar versión borradas Resumo: ''Recupero para combinar historiais'']]
[[Image:Merge edit history 5 rollback.png|framed|left|4. Reverter á versión correcta. Resumo: ''Recupero versión definitiva'', se se realiza manualmente, exemplo: ''<nowiki>Recupero revisión como estaba 14:19, 5 maio 2007 por [[User:Nome de usuario]]</nowiki>'']]
[[Image:Merge edit history 6 merged.png|framed|left|Exemplo de historial combinado.]]
[[Category:Axuda]]
| 