Lingua alemá: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Breogan2008 (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Breogan2008 (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 47:
Unha das [[lingua mundial|meirandes linguas do mundo]], o alemán é a primeira lingua de arredor de 95&nbsp;millóns de persoas en todo o mundo e a lingua nativa máis falada da [[Unión Europea]].<ref name="Ammon, 2014" /><ref>{{cita novas |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/germany/10128380/German-should-be-a-working-language-of-EU-says-Merkels-party.html |título=German 'should be a working language of EU', says Merkel's party |data=18 de xuño de 2013 |editor=[[The Daily Telegraph]] }}</ref> O alemán tamén é a cuarta lingua máis estendida (excluíndo o inglés) nos Estados Unidos de América<ref name="MLA">[[Modern Language Association]], febreiro de 2015, [http://www.mla.org/pdf/2013_enrollment_survey.pdf Enrollments in Languages Other Than English in United States Institutions of Higher Education, Fall 2013]. Consultado o 7 de xullo de 2015.</ref> (despois do [[Lingua castelá|castelán]], o [[Lingua francesa|francés]] e a [[lingua de sinais americana]]) e a terceira da Unión Europea (despois do inglés e o francés; como segunda lingua),<ref>{{cita web |url=http://ec.europa.eu/eurostat/documents/2995521/7008563/3-24092015-AP-EN.pdf/bf8be07c-ff9d-406b-88f9-f98f5199fe5a |título=More than 80% of primary school pupils in the EU were studying a foreign language in 2013 |autor= Editorial |data=24 de setembro de 2015 |páxina-web= |editorial=Eurostat |dataacceso=3 de maio de 2016 |cita= |formato=PDF}}</ref> a segunda lingua máis común no eido científico<ref name="goethe1">{{cita web |título=Why Learn German? |url=https://www.goethe.de/en/spr/wdl.html |editorial=Goethe Institute |dataacceso=28 de setembro de 2014 }}</ref> así como a cuarta máis empregada nas páxinas web (despois do [[Lingua inglesa|inglés]], do [[Lingua rusa|ruso]] e do [[Lingua xaponesa|xaponés]]).<ref>{{cita web |url=http://w3techs.com/technologies/overview/content_language/all |título=Usage Statistics of Content Languages for Websites, March 2017 |editorial= }}</ref> Os países de fala alemá están clasificados no quinto posto en termos de publicacións anuais de libros publication, cunha décima parte de tódolos libros (incluíndo libros electrónicos) do mundo sendo publicados en lingua alemá.<ref name="sdsu">{{cita web |título=Why Learn German? |url=http://german.sdsu.edu/why_learn_german.html |editorial=SDSU – German Studies Department of European Studies |dataacceso=28 de setembro de 2014 }}</ref>
 
GermanA derivesmaioría thedo majorityvocabulario ofdo itsalemán vocabularyderiva fromda theantiga ancientpóla Germanicxermánica branchda offamilia thelingüística [[Indo-EuropeanLinguas languagesindoeuropeas|Indo-Europeanindoeuropea]] language family. AUnha portionparte ofdas Germanpalabras wordsalemás arederivan derived fromdo [[LatinLingua latina|latín]] ande do [[GreekLingua languagegrega|Greekgrego]], ande fewer areunhas borrowedpoucas fromproveñen do [[FrenchLingua languagefrancesa|Frenchfrancés]] ande do [[EnglishLingua languageinglesa|Englishinglés]]. WithConta slightlycon differentdiferentes standardizedvariantes variantsestandarizadas ([[German Standard German|German]], [[Austrian Standard German|Austrian]], and [[Swiss Standard German]]), German is a [[pluricentric language]]. Like English, German is also notable for its [[German dialects|broad spectrum of dialects]], with many unique varieties existing in Europe and also other parts of the world.<ref name="Ammon, 2014" /><ref>[[Template:German L1 speakers outside Europe]]</ref> Due to the limited intelligibility between certain varieties and [[Standard German]], as well as the lack of an undisputed, scientific difference between a "dialect" and a "language",<ref name="Ammon, 2014" /> some German varieties or dialect groups (e.g. [[Low German]] or [[Plautdietsch language|Plautdietsch]]<ref name="Goossens2000">Jan Goossens: ''{{lang|de|Niederdeutsche Sprache: Versuch einer Definition.}}'' In: Jan Goossens (Hrsg.): ''{{lang|de|Niederdeutsch: Sprache und Literatur.}}'' Karl Wachholtz, 2. Auflage, Neumünster 1983, S. 27; Willy Sanders: ''{{lang|de|Sachsensprache, Hansesprache, Plattdeutsch: sprachgeschichtliche Grundzüge des Niederdeutschen.}}'' Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1982, {{ISBN|3-525-01213-6}}, S. 32 f.; Dieter Stellmacher: ''{{lang|de|Niederdeutsche Sprache.}}'' 2. Auflage, Weidler, Berlin 2000, {{ISBN|3-89693-326-4}}, S. 92.</ref>) are alternatively referred to as "languages" and "dialects".<ref name="Ethnologue (2015)" />
 
== Situación actual ==