Townland: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m Arranxos varios using AWB
m Arranxos varios, replaced: {{Cite web → {{Cita web (4)
Liña 4:
 
== Antecedentes ==
En Irlanda, unha ''townland'' é polo común a máis pequena división administrativa, non obstante hai uns poucos extensos ''townlands'' divididos aínda en ''hundreds''.<ref name="Fossa">{{CiteCita web |url=http://www.fossahistoricalsociety.com/downloads/25%20Of%20Gneeves.pdf |accessdate=3 January 2012 |author=Fossa Historical Society |title=Chapter 23 – Of Gneeves}}</ref> O concepto de ''townlands'' ten a súa orixe no sistema gaélico de división da terra, e existen evidencias deste sistema en rexistros eclesiásticos desde antes do século XII<ref name="Senses">{{cita libro |título=Senses of Place: Senses of Time |last=Reid |first=Bryonie |year=2005 |publisher=Ashgate Publishing |pages=47–60 |chapter=Identity, locality and the townland in Northern Ireland}}</ref> non foi ata principios do século XVII cando a administración inglesa comezou a cartografialo e definilo co propósito de fraccionar e confiscar a terra para investidores ou terratenentes ingleses.<ref name="Fossa"/>
 
=== Etimoloxía e evolución ===
Liña 15:
En gran parte do Ulster, as ''townlands'' coñecíanse como “ballyboes" ({{lang-ga|baile bó}}, “terra “da vaca<ref name="PoUpg25">Robinson 2000, p.25</ref>),<ref name="PoUpg13-14">Robinson 2000, pp. 13–14</ref> e representaba unha zona de valor económico pastoral.<ref name="PoUpg25"/> No [[condado de Cavan]], unidades semellantes chamábanse "polls", e nos condados de [[Condado de Fermanagh|Fermangh]] e [[Condado de Monaghan|Monaghan]] coñecíanse como "tates" ou ”taths".<ref name="Clare"/><ref name="PoUpg25"/><ref name="PoUpg13-14"/> Eses nomes parecen ser de orixe inglesa, pero naturalizados ben antes de 1600.<ref name="PoUpg25"/> Nos nomes das ''townland'' modernas, o prefixo ''pol-'' está amplamente estendido en todo o oeste de Iranda<ref name="PoUpg25"/> Mentres que as ''townlands'' modernas co prefixo ''tat-'' están só presentes na diocese de Clogher (que atangue os condados de Fermanagh, Monaghan, e a baronía de Clogher no [[condado de Tyrone]].<ref>Robinson, Philip (2000). The Plantation of Ulster. Ulster Historical Foundation. ISBN 978-1-903688-00-7, pax. 25</ref>
 
No condado de Tyrone observábase a seguinte xerarquía de división da terra: "ballybetagh" ({{lang-ga|baile biataigh}}), "ballyboe", "sessiagh" ({{lang-ga|séú cuid}}, sexta parte dun cuarto) "gort" e "quarter" ({{lang-ga|ceathrú}}).<ref name="Clare"/> En Fermanagh era: "ballybetagh", "quarter" e "tate".<ref name="Clare">{{citeCita web |url=http://www.clarelibrary.ie/eolas/coclare/history/territorial_divisions/units_land_measurement.htm |title=Townlands |first=Michael |last=Mac Mahon |work=Old Territorial Divisions & Land Measures |publisher=Clare County Library}}</ref>.
 
No Ulster a ''ballybetagh'' era a unidade territorial controlada por un ''sept'', tipicamente contiña arredor de 16 ''townlands''. A fragmentación de ''ballybetaghs'' producía unidades constituídas por catro, oito ou doce ''townlands''. Unha desas unidades fragmentadas, "quarter" (un cuarto do ''ballybetagh''), era a denominación universal de terra recollida na enquisa de 1608 para o [[condado de Donegal]].<ref name="PoUpg22-23">Robinson 2000, pp.22-23</ref> A principios do século XVII, un 20% da superficie total do oeste do Ulster quedaba baixo o control da igrexa. Estas terras “termon" consistían en ''ballybetaghs'' e ''ballyboes'', pero dirixíanas ''erenaghs'' no lugar de ''septs''.<ref name="PoUpg22-23"/>
Liña 27:
 
== Estandarización ==
A longo do século XIX a sección irlandesa do [[Ordnance Survey]] realizou gran número de mapas co propósito de axudar á recadacción de impostos e taxas, documentando e estandarizando os límites de máis de 60 000 ''townlands'' en toda a illa de Irlanda. Este proceso con frecuencia incluía a división e unión dos ''townlands'' existentes, así como definir os límites das ''townlands'' en zonas de montaña ou turbeiras que ata o momento quedaran fóra do sistema de ''townland'' .<ref name="Senses"/> No século XX seguíronse a realizar lixeiros axustes, así en 1901 había 60 462 ''townlands'' e en 1911 eran 60 679.<ref name="census1911">{{citeCita web |url=http://www.census.nationalarchives.ie/about/ |title=Digitization of Irish 1901 and 1911 census records |work=Census of Ireland 1901/1911 and Census fragments and substitutes, 1821-51 |publisher=[[National Archives of Ireland]] |accessdate=22 May 2014}}</ref>
 
=== Uso actual ===
Liña 44:
 
=== Illa de Man ===
Existen similitudes entre a noción das ''townlands'' en Irlanda e a división tradición da illa de Man en '''treens''', que se subdividen en ''quarterlands''.<ref>{{citeCita web |title=Treens and Quarterlands |url=http://www.isle-of-man.com/manxnotebook/parishes/treen.htm |date=2000 |first=Frances |last=Coakley |work=A Manx Notebook |publisher=isle-of-man.com}}</ref>
 
== Notas ==