Heteroglotónimo: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
mSen resumo de edición |
m Onomatopea |
||
Liña 1:
O '''heteroglotónimo''' é o nome dado a unha [[lingua]] por parte de quen non a fala. Trátase dun [[autónimo|exónimo]] para o nome dunha lingua.
Ao igual cós [[autoglotónimo]]s poden chegar a ter valor despectivo, como no caso da [[lingua polaca]] para os alemanfalantes (''Niemiecki'', que significa orixinariamente "o mudo"), ou o caso da [[lingua asturiana]], tamén coñecida como ''bable'', termo que deriva do son [[
Hai certas linguas cun elevado número de heteroglogónimos de diferentes orixes léxicas, especialmente en casos de linguas de pequenas nacións indíxenas en contacto con outras nacións máis poderosas, de cuxa lingua adoita proceder o heteroglotónimo. Este é o caso do ''ostyak'' e ''vogul'', nome dado en [[lingua rusa|ruso]] á [[lingua mansi]] e [[lingua janti]], dúas [[linguas urálicas]].
| |||