Pobo aleutiano: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Breogan2008 (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Breogan2008 (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 18:
 
== Lingua ==
Malia que o [[Lingua inglesa|inglés]] e o [[Lingua rusa|ruso]] son as linguas dominantes faladas polos aleutianos, a [[lingua aleutiana]] aínda é falada por unhas 150 persoas nos Estados Unidos e por 5 persoas en Rusia.<ref name=ethno>[http://www.ethnologue.com/language/ale "Aleut."] ''Ethnologue.'' Consultado o 3 de febreiro de 2014.</ref> A lingua pertence á familia de [[linguas esquimó-aleutianas]] e inclúe tres dialectos: o oriental, o atkan, falado nas illas de [[Illa de Atka|Atka]] e [[Illa de Bering|Bering]]; e o extinto da [[illa de Attu]]. As illas Pribilof son as que maior número de falantes activos teñen. Most of the Native elders speak Aleut, but it is very rare for an everyday person to speak the language fluently.
 
O aleutiano escribiuse en [[alfabeto cirílico]] dende 1829. A partir de 1870, a lingua foi escrita en [[alfabeto latino]]. Foron publicados un dicionario e unha gramática en lingua aleutiana, e algunhas partes da Biblia tamén foron traducidas.<ref name=ethno/>