'''A arca das tres chaves''', unha arca de madeira onde se gardaban o arquivo e os selos do Couto Mixto e custodiada na sancristía da igrexa de Santiago, que se consideraba a capital política do territorio. FechábasePechábase con tres chaves, os representantes de cada unha das aldeas gardaban cadansúa chave, das cales o xuíz custodiaba unha, á que lle correspondía ó seu lugar. Para abrila celebrábase unha solemne cerimonia: debíanse reunir doce homes máis os tres gardiáns das chaves, un total de cinco por pobo. No transcurso da Guerra Peninsular o exercito de Soult destruíu tódolos documentos<ref name="privilexio" />. A arca do século XV<ref name="restauración">{{cita web |autor=De La Fuente, S. |url=http://www.farodevigo.es/portada-ourense/2013/07/14/regeneracion-democratica-tres-llaves/845483.html |título=La regeneración democrática, bajo tres llaves |data=14-7-2013 |xornal=[[Faro de Vigo]] |dataacceso=5-6-2016 |lingua=castelán}}</ref><ref>{{cita publicación periódica |autor=Alzola, A. |url=http://www.farodevigo.es/sociedad-cultura/2015/07/05/memoria-o-couto-mixto-guarda/1272521.html |título=La memoria de O Couto Mixto se guarda en un arcón |data=5-7-2015 |xornal=Faro de Vigo |dataacceso=28-5-2016 |lingua=castelán}}</ref> é o símbolo representativo do Couto Mixto<ref>{{cita web |url=http://www.coutomixto.org/arca.htm |título=Arca |páxina-web=Couto Mixto. Asociación de Veciños do Couto Mixto |dataacceso=4-6-2016 |lingua=castelán}}</ref>, foi restaurada e custodiase na igrexa de Santiago<ref name="memoria" /><ref>{{cita publicación periódica |url=https://ascuncasculturais.files.wordpress.com/2015/05/acunca5151.pdf |formato=pdf |título=Couto Mixto. Un espazo independente entre Galicia e Portugal |revista=A Cunca. Boletín Cultural da Asosiación Herminio Barreiro | número=24 |data=maio 2015 | dataacceso=21-5-2016}}</ref>.
