|
No transcurso das primeiras tempadas, o antigo xogadore [[George Sullivan]] foi o adestrador xefe do equipo, mais foi remprazado por [[Red Kelly]] en [[Tempada 1969-1970 da NHL|1969]]. De feito, os resultados non acompañaron e os dous veteranos non eran abondo para compensar a falta de experiencia do equipo e dos seus xogadores novos ([[Ken Schinkel]], [[Keith McCreary]], [[Bryan Watson]] ou [[Les Binkley]] por exemplo). A franquía só conseguiu clasificarse para os ''play-offs'' dúas veces nas súas sete primeiras tempadas de existencia.<ref name="offpens2013_391">{{harvsp|id=offpens2013|2013.14 Pittsburgh Penguins Media Guide|p=391}}</ref>
=== LesDécada annéesde 1970 ===
AuDurante cours de laa [[ saisonTempada 1969-1970 deda laNHL|tempada LNH1969-70]], lesos Penguins finissentfinalizaron deuxièmessegundos deda lasúa divisiondivisión,<ref name="offpens2013_302-303">{{harvsp|id=offpens2013|2013.14 Pittsburgh Penguins Media Guide|p=302-303}}</ref> ete accèdentaccederon pourpor laprimeira premièrevez foisna desúa leurhistoria histoireaos aux''play-offs'' séries éliminatoires de lada [[ CoupeStanley StanleyCup]] .<ref name="offpens2013_391"/> . AprèsLogo avoirde éliminéeliminar lesaos [[ California Golden Seals |Oakland de la Californie|Seals d'Oakland]] auna premierprimeira tour etrolda en quatrecatro matchspartidos, ilsperderon perdenta en finalefinal de divisiondivisión contrecontra lesos [[ BluesSt. deLouis Saint-LouisBlues]] .<ref name="offpens2013_391"/> . LaA saisontempada voitviu leso débutsdebut dansna la LNHNHL de [[Michel Brière]]. Riley lui offreofreceulle un salairesalario de {{unité|13000|dollars}}13.000 avecdólares uncunha bonusbonificación de {{unité|4000|dollars}}4.000 àdólares laá signaturesinatura. Brière demandepediu alorsentón {{unité|5000|dollars}}5.000 avecdólares commeco argumentargumento principal qu'ilde compteque jouertiña aua coursintención desde vingtxogar prochainesdurante annéesos pourseguintes les20 anos cos Penguins .<ref name="Starkey1112">{{Harvsp|Starkey|2006|p=11-12}}</ref> . IlRealizou réaliseunha uneprimeira trèstempada bonnemoi première saisonboa, finitfinalizando troisièmecomo meilleurterceiro mellor [[ PointPunto ( hockeyhóckey sursobre glacexeo)| pointeurpuntuador]] dedo l’équipeequipo derrièrepor detrás de [[Dean Prentice]] ete [[Ken Schinkel]]<ref name="offpens2013_302-303"/> ete meilleurmellor [[ aideasistencia ( hockeyhóckey sursobre glacexeo)| passeurpasador]] deda la formationformación.<ref name="offpens2013_214">{{harvsp|id=offpens2013|2013.14 Pittsburgh Penguins Media Guide|p=214}}</ref> . VictimeVítima d'undun accidentaccidente de latráfico routetres troissemanas semainesantes avantda sonsúa mariagevoda en maimaio de 1970, Brière passepasou prèscase d’unun anano àno l’hôpitalhospital avantantes d'yde mourirmorrer leo [[13 avrilde abril]] de [[1971 ]].<ref name="briere">{{legendsofhockey|12100|Michel Brière|5 avril 2011}}</ref> {{,}}<ref name="offpens2013_273"/> . LeO número 21 que portaitportaba Brière auesa courstempada defoi cetteposteriormente saison sera par la suite « retiré »retirado.<ref group="Note"> UneUn équipeequipo peutpode rendrerender unhomenaxe hommage àa un joueurxogador endecidindo décidant"retirar dea «súa retirercamisola". un maillot ».Deste Ainsixeito, uneunha répliqueréplica duda chandailsúa estcamisola accrochéependura dansno l'arénapavillón dedo l'équipeequipo ete nulningún autreoutro joueurxogador nepoderá pourra jamais jouerxogar un matchpartido dedo l'équipeequipo aveccon leese numéro en question dans le dosnúmero.</ref> enna sonsúa hommagehonra.<ref name="offpens2013_286">{{harvsp|id=offpens2013|2013.14 Pittsburgh Penguins Media Guide|p=286}}</ref> .▼
AuA milieumediados desda annéesdécada de 1970, laa « '' {{lang|en|Century Line }}'' », composéecomposta depor [[Syl Apps, Jr.]], [[Lowell MacDonald]] ete [[Jean Pronovost]], mènelevou l'attaqueo desataque dos Penguins. Apps joue en tempsxogou normalnormalmente auno [[ centreCentro ( hockeyhóckey sursobre glacexeo)| centrecentro]] alorsmentres que MacDonald ete Pronovost occupentocuparon lesas [[ ailierExtremo ( hockeyhóckey sursobre glacexeo)| ailesás]] mais sursobre lao glacexeo, ilseles n'arrêtentnon pasparaban de changerintercambiar deas posteposicións pourpara perturberdescolocar lesaos [[ défenseurDefensa ( hockeyhóckey sursobre glacexeo)| défensesdefensores]] adversesrivais. IlsEntre inscriventos ainsitres àconseguiron eux troisanotar 107 [[ butGol ( hockeyhóckey sursobre glacexeo)| butsgoles]] au cours de lana [[ saisonTempada 1973-1974 deda la LNHNHL| saisontempada 1973- 197474]] .<ref name="offpens2013_310">{{harvsp|id=offpens2013|2013.14 Pittsburgh Penguins Media Guide|p=310}}</ref> . ÀA lafinais finda desdécada annéesde 1970, c'estfoi auo tourturno de [[Rick Kehoe]], [[Pierre Larouche ( hockeyhóckey sursobre glacexeo)|Pierre Larouche]] ou encoree [[Ron Schock]] d'assurerde l'offensiveasegurar deo l’équipeataque do equipo, mais laa defensa défenseseguiu restea faibleser etfeble l’absencee d’una ausencia dun [[ Gardien de butPorteiro ( hockeyhóckey sursobre glacexeo)| gardienporteiro]] talentueuxtalentoso empêcheimpediu laá franchisefranquía desuperar dépassera lesprimeira premiersrolda toursdos des séries éliminatoires''play-offs''.<ref name="offpens2013_391"/> .▼▲Au cours de la [[saison 1969-1970 de la LNH]], les Penguins finissent deuxièmes de la division<ref name="offpens2013_302-303">{{harvsp|id=offpens2013|2013.14 Pittsburgh Penguins Media Guide|p=302-303}}</ref> et accèdent pour la première fois de leur histoire aux séries éliminatoires de la [[Coupe Stanley]]<ref name="offpens2013_391"/>. Après avoir éliminé les [[Golden Seals de la Californie|Seals d'Oakland]] au premier tour et en quatre matchs, ils perdent en finale de division contre les [[Blues de Saint-Louis]]<ref name="offpens2013_391"/>. La saison voit les débuts dans la LNH de [[Michel Brière]]. Riley lui offre un salaire de {{unité|13000|dollars}} avec un bonus de {{unité|4000|dollars}} à la signature. Brière demande alors {{unité|5000|dollars}} avec comme argument principal qu'il compte jouer au cours des vingt prochaines années pour les Penguins<ref name="Starkey1112">{{Harvsp|Starkey|2006|p=11-12}}</ref>. Il réalise une très bonne première saison, finit troisième meilleur [[Point (hockey sur glace)|pointeur]] de l’équipe derrière [[Dean Prentice]] et [[Ken Schinkel]]<ref name="offpens2013_302-303"/> et meilleur [[aide (hockey sur glace)|passeur]] de la formation<ref name="offpens2013_214">{{harvsp|id=offpens2013|2013.14 Pittsburgh Penguins Media Guide|p=214}}</ref>. Victime d'un accident de la route trois semaines avant son mariage en mai 1970, Brière passe près d’un an à l’hôpital avant d'y mourir le 13 avril 1971<ref name="briere">{{legendsofhockey|12100|Michel Brière|5 avril 2011}}</ref>{{,}}<ref name="offpens2013_273"/>. Le 21 que portait Brière au cours de cette saison sera par la suite « retiré »<ref group="Note">Une équipe peut rendre un hommage à un joueur en décidant de « retirer un maillot ». Ainsi, une réplique du chandail est accrochée dans l'aréna de l'équipe et nul autre joueur ne pourra jamais jouer un match de l'équipe avec le numéro en question dans le dos.</ref> en son hommage<ref name="offpens2013_286">{{harvsp|id=offpens2013|2013.14 Pittsburgh Penguins Media Guide|p=286}}</ref>.
En 1975, a franquía estivo a piques de declararse en quebra, xa que todos os seus acredores reclamaron o rembolos das súas débedas. O [[13 de xuño]] declarouse en suspensión de pagamentos e a NHL asumiu o seu control ata o [[11 de xullo]], data de compra dos Penguins por un grupo composto por [[Wren Blair]], [[Al Savill]] e [[Otto Frenzel]].<ref name="offpens2013_273"/>
▲Au milieu des années 1970, la « ''{{lang|en|Century Line}}'' », composée de [[Syl Apps, Jr.]], [[Lowell MacDonald]] et [[Jean Pronovost]], mène l'attaque des Penguins. Apps joue en temps normal au [[centre (hockey sur glace)|centre]] alors que MacDonald et Pronovost occupent les [[ailier (hockey sur glace)|ailes]] mais sur la glace, ils n'arrêtent pas de changer de poste pour perturber les [[défenseur (hockey sur glace)|défenses]] adverses. Ils inscrivent ainsi à eux trois 107 [[but (hockey sur glace)|buts]] au cours de la [[saison 1973-1974 de la LNH|saison 1973-1974]]<ref name="offpens2013_310">{{harvsp|id=offpens2013|2013.14 Pittsburgh Penguins Media Guide|p=310}}</ref>. À la fin des années 1970, c'est au tour de [[Rick Kehoe]], [[Pierre Larouche (hockey sur glace)|Pierre Larouche]] ou encore [[Ron Schock]] d'assurer l'offensive de l’équipe, mais la défense reste faible et l’absence d’un [[Gardien de but (hockey sur glace)|gardien]] talentueux empêche la franchise de dépasser les premiers tours des séries éliminatoires<ref name="offpens2013_391"/>.
En 1975, la franchise frôle le dépôt de bilan alors que tous ses créanciers réclament le remboursement des dettes. Le 13 juin, elle est déclarée en [[cessation de paiements]] et la LNH en prend le contrôle jusqu'au 11 juillet date du rachat des Penguins par un groupe composé de [[Wren Blair]], [[Al Savill]] et [[Otto Frenzel]]<ref name="offpens2013_273"/>.
=== Le début des années 1980 ===
| 