ArAire, Auga, Terra e Lume son catro nacións enlazadas polo destino cando a Nación do Lume declara a guerra ás outras Nacións. Tras un século de loita, non parece haber esperanza de que algo poida cambiar este entorno de destrución. Aang ([[Noah Ringer]]), é o máis recente sucesor do ciclo do avatar e deberá viaxar polo mundo ata chegar ó polo norte, xunto a Katara ([[Nicola Peltz]]) e a Sokka ([[Jackson Rathbone]]), para aprender a dominar os 4 elementos e rematar coa guerra. Entre o combate e a valentía, Aang descobre que é o único Avatar co poder de manipular os catro elementos. Durante a súa viaxe serán perseguidos polo príncipe Zuko ([[Dev Patel]]), o cal intentará capturar ó avatar para recuperar a súa honra.
