Revisión como estaba o 31 de marzo de 2017 ás 16:55 editar Alfonso Márquez (conversa \| contribucións) 115.749 edicións m Sinfonía n.º 9 (Beethoven) ← Edición máis vella		Revisión como estaba o 31 de marzo de 2017 ás 17:02 editar desfacer Alfonso Márquez (conversa \| contribucións) 115.749 edicións m →‎Interpretacións posteriores: Sinfonía n.º 9 (Beethoven) Edición máis nova →
Liña 151: No Festival Mahler de Ámsterdam en maio de [[1920]], presentáronse as sinfonías completas de Mahler así como os seus ciclos de cancións máis importantes ao longo de nove concertos ofrecidos pola [[Koninklijk Concertgebouworkest]] e os seus coros, baixo a dirección de Mengelberg.<ref>{{cita Harvard\|Blaukopf\|1974\|p=241\|sp=si}}</ref> O crítico musical [[Samuel Langford]], que estivo presente neste acontecemento, comentou que "non deixamos Ámsterdam envexando en gran medida a dieta de Mahler primeiro e calquera outro compositor despois, dos que Mengelberg está formando aos amantes da música desa cidade".<ref name="Langford">{{cita web\|ligazónautor= Samuel Langford\|apelidos= Langford\|nome= Samuel\|título= The Mahler Festival in Amsterdam\|url= http://www.jstor.org/pss/908774\|editor= The Musical Times\|data= 1 de julio de 1920\|dataacceso= 14 de marzo de 2015\|lingua=inglés}}</ref> O historiador austríaco especializado en música Oscar Bie, impresionado co festival no seu conxunto, escribiu posteriormente que a ''Oitava'' foi "máis forte no seu efecto que en importancia e máis pura nas súas voces que en emoción".<ref>{{cita Harvard\|Painter\|2002\|p=358\|sp=si}}</ref> Langford comentou que os británicos "non eran moi entusiastas coa música de Mahler",<ref name="Langford" /> e a ''Oitava Sinfonía'' non foi interpretada no [[Reino Unido]] ata o [[15 de abril]] de [[1930]], cando [[Henry Joseph Wood]] a presentou coa [[BBC Symphony Orchestra]]. A obra foi interpretada de novo oito anos máis tarde cos mesmos protagonistas; entre os presentes na audiencia encontrábase o xove compositor [[Benjamin Britten]]. Quedou impresionado pola música, mais encontrou a interpretación en si "execrable".<ref>{{cita web\|apelidos= Kennedy\|nome= Michael\|ligazónautor= Michael Kennedy\|título= Mahler's mass following\|editor= The Spectator\|lugar= Londres\|data= 13 de enero de 2010\|url= http://www.spectator.co.uk/arts-and-culture/all/5704108/mahlers-mass-following.thtml\|dataacceso= 14 de marzo de 2015\|lingua=inglés}}</ref> Nos anos posteriores á [[Segunda Guerra Mundial]] realizáronse unha serie de actuacións notables da ''Oitava Sinfonía'', entre elas, a retransmisión de [[Adrian Boult]] dende o [[Royal Albert Hall]] o [[10 de febreiro]] de [[1948]], a estrea en [[Xapón]] por [[Kazuo Yamada]] en [[Tokio]] en decembro de [[1949]] e a estrea en [[Australia]] baixo a batuta de Sir [[Eugene Goossens]] en [[1951]].<ref name="Anderson" /> Unha interpretación no [[Carnegie Hall]] a cargo de Stokowski en [[1950]] converteuse na primeira gravación da sinfonía lanzada ao mercado.<ref name="List" /> Despois de 1950, o crecente número de interpretacións e gravacións significaban que ía medrando en popularidade, mais non todo eran críticas favorables. [[Theodor W. Adorno\|Theodor Adorno]] encontrou a peza feble, "un cascarón simbólico";<ref name="Carr186">{{cita Harvard\|Carr\|1998\|p=186\|sp=si}}</ref> esta obra máis favorable de Mahler é, en opinión de Adorno, menos exitosa, tanto musical como artísticamente inferior ás súas outras sinfonías.<ref>{{cita Harvard\|La Grange\|2000\|p=928\|sp=si}}</ref> O crítico e compositor [[Robert Simpson]], usualmente un defensor de Mahler, comparaba a Parte II con "un océano de desvergonzado [[kitsch]]".<ref name="Carr186" /> O biógrafo de Mahler [[Jonathan Carr]] encontra a maior parte da sinfonía "suave", desprovista da tensión e resolución presentes nas outras sinfonías do compositor.<ref name="Carr186" /> Deryck Cooke, por outra banda, compara a ''Oitava'' de Mahler coa ''[[Sinfonía n.º 9 (Beethoven)\|Novena Sinfonía]]'' "Coral" de Beethoven. Para Cooke, a de Mahler é "a Sinfonía Coral do século XX: como a de Beethoven, mais de xeito distinto, preséntanos un ideal [de redención] que estamos aínda lonxe de acadar -mesmo quizais afastándonos- pero que non podemos abandonar sen perecer".<ref name="Cooke93">{{cita Harvard\|Cooke\|1980\|pp=93–95\|sp=si}}</ref> A finais do século XX e xa dentro do [[século XXI\|XXI]], a ''Oitava Sinfonía'' ten sido interpretada en todo o mundo. Unha sucesión de estreas no Extremo Oriente culminaron en outubro de [[2002]] en [[Pequín]], cando [[Long Yu]] dirixiu á [[Orquestra Filharmónica da China]] sendo a primeira interpretación da obra na [[República Popular da China]].<ref>{{cita web\|título= Long Yu, Artistic Director and Principal Conductor\|editor= Embajada china, Polonia\|url= http://www.chinaembassy.org.pl/pol/wh/Nw/t129230.htm\|ano= 2004\|dataacceso= 14 de marzo de 2015\|lingua=inglés}}</ref> O Festival das Artes Olímpicas de [[Sidney]], en agosto de [[2000]], comezou cunha interpretación da ''Oitava'' pola [[Sydney Symphony Orchestra]] baixo a batuta do seu director principal [[Edo de Waart]].<ref>{{cita web\|título= Olympic Arts Festival: Mahler's 8th Symphony\|editor= Australian Broadcast Corporation\|url= http://www.abc.net.au/rn/arts/atoday/stories/s164126.htm\|ano= 2007\|dataacceso= 14 de marzo de 2015\|lingua=inglés}}</ref> A popularidade da obra e a súa escala heroica, supuxeron que frecuentemente se empregara como peza para celebracións: o [[15 de marzo]] de [[2008]], [[Yoav Talmi]] dirixiu a uns 200 instrumentistas e un coro de 800 persoas nunha interpretación na [[Cidade de Quebec]], para conmemorar o 400º aniversario da fundación da cidade.<ref>{{cita web\|título= Quebec, March 15, 2008: Gustav Mahler's Symphony of a Thousand\|editor= Goberno do Canadá (Quebec 2008)\|url= http://web.archive.org/web/20131119235251/http://www.quebec400.gc.ca/photos-eng.cfm\|ano= 2008\|dataacceso=14 de marzo de 2015\|lingua=inglés}}</ref> En Londres, o [[16 de xullo]] de [[2010]], no concerto inaugural dos [[BBC Proms]] celebrouse o 150º aniversario do nacemento de Mahler cunha interpretación da ''Oitava'', con [[Jiří Bělohlávek]] dirixindo á [[BBC Symphony Orchestra]].<ref>{{cita web\|título=Proms 2010:What's on/Proms by week\|url= http://www.bbc.co.uk/proms/2010/whatson/season/?week1\|obra=Proms 2010\|editor=British Broadcasting Corporation (BBC)\|dataacceso= 14 de marzo de 2015\|lingua=inglés}}</ref> Esta interpretación foi a oitava na historia dos Proms.<ref>{{cita web\|url=http://www.bbc.co.uk/proms/archive/search/performance_find.shtml?work_id=1468&all=1&tab=search&sub_tab=season\|título=Performances of Symphony No. 8 in E flat major 'Symphony of a Thousand'\|obra=Proms Archive\|editor=British Broadcasting Corporation (BBC)\|dataacceso=14 de marzo de 2015\|lingua=inglés}}</ref>

Sinfonía núm. 8 (Mahler): Diferenzas entre revisións