Matsuo Basho: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Eliminouse a referencia ó ficheiro "MatsuoBashoChusonji.jpg" que foi borrado en Commons por Jameslwoodward. Motivo: per c:Commons:Deletion requests/File:MatsuoBashoChusonji.jpg |
|||
Liña 76:
: Os holandeses, tamén, / axeonllados ante o seu señor / Primavera ó seu reinado.}}
[[Ficheiro: Luxor, Banana Island, Banana Tree, Egypt, Oct 2004.jpg | miniatura|Un bananeiro, en xaponés ''Bashō'', planta que amaba e inspirou o seu último ''tengo'', o nome artístico do poeta .]]
Adoptou un novo ''tengo'', '''Tosei''', e no [[1680]] xa se adicaba ó oficio de poeta a tempo completo, sendo mestre de vinte discípulos. O mesmo ano publicouse ''Tosei-Montei Dokugin-Nijukasen''(桃青门弟独吟二十歌仙), unha obra cos mellores poemas de Tosei e dos seus vinte discípulos, que amosaba o talento do artista. No inverno de 1680, tomou a sorprendente decisión de pasar ó outro lado do río, en Fukagawa, lonxe da xente e escollendo unha vida máis solitaria.<ref>Carter 1997, p. 57</ref> Os seus discípulos construíronlle unha cabana rústica e plantáronlle un bananeiro (芭蕉, bashō) no patio, dando un novo ''tengo'' ó poeta que a partir dese momento chamaríase '''Bashō''', e o seu primeiro fogar permanente. Amaba moito á planta, e molestáballe moito ver medrar plantas do xénero ''[[Miscanthus]] '', unha [[Poaceae]] típica de Fukagawa, ó redor do seu bananeiro. Escribiu:
| |||
