Wikipedia:Votacións/Wikipedia:Eliminación rápida/Proposta 2016: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Prevert (conversa | contribucións)
Banjo (conversa | contribucións)
Liña 41:
::::{{@|Atobar}} O criterio F7 que estamos a comentar redacteino a conciencia, polo que é parte da proposta e non considero que sexa axeitado retiralo sen máis. Se o consideras suficiente para mudar o voto non hai problema, aínda lle queda bastante tempo á votación.[[User:Banjo|<span style="font-family:Verdana; font-size:medium; color:#000000; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.5em;">☣'''''Banjo''''']]</span> <sup>[[User talk:Banjo|<span style="font-family:Verdana; font-size:x-small; color:#dd0000; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.5em;">'''''tell me''''']]</span></sup> 11 de decembro de 2016 ás 20:01 (UTC)
:::::{{@|Banjo}} o que comentas vén a confirmar o problema que sinalei: se se borra un ficheiro cargado orixinalmente aquí pasamos a depender do que decidan en Commons, se un ficheiro ten un nome deturpado ou usamos a versión deturpada ou corriximos o problema aquí. As descricións poden editarse en varias linguas, así e todo, o problema fundamental son os nomes dos ficheiros aínda que a miúdo hai descricións exclusivamente en castelán con toponimia deturpada. (Na miña opinión mentres non se aclare o asunto non deberían borrarse máis ficheiros cargados orixinalmente aquí). Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]]<sup>[[User talk:Prevert|gl]]</sup> 11 de decembro de 2016 ás 20:14 (UTC)
{{sen sangría}} En Commons non van a mudar o nome dun ficheiro a non ser que cumpra algun dos seus criterios. Se un ficheiro cargado localmente, con nome "Imaxe da Coruña.jpg", se carga en Commons co mesmo nome, non hai ningunha norma alí que obrigue ou permita mudar o nome sen máis a outra lingua ("Imagen de La Coruña.jpg" ou "Image of La Coruña.jpg") ou facer outro cambio de nome semellante, non entra dentro dos seus criterios. Alí só se mudan nomes das imaxes cando son pouco descritivos (IMG0001.jpg p.ex.), e neses casos se se quere "curarse en saúde" pode (e debe) mudarse o nome localmente antes da súa carga ó Commons. En canto as descricións só en castelán, é cuestión de engadilas en galego tamén segundo faga falla en cada caso, pero as que teñan orixe na Galipedia sempre van ter de base unha descrición en galego, a mesma que teñamos aquí localmente. [[User:Banjo|<span style="font-family:Verdana; font-size:medium; color:#000000; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.5em;">☣'''''Banjo''''']]</span> <sup>[[User talk:Banjo|<span style="font-family:Verdana; font-size:x-small; color:#dd0000; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.5em;">'''''tell me''''']]</span></sup> 11 de decembro de 2016 ás 20:23 (UTC)