Paragoxe: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m Bot: Arranxos varios |
|||
Liña 4:
O caso da adición dun "e paragóxico" é habitual no galego coloquial (e con máis liberdade aínda nas cancións tradicionais, para forzar a pronuncia [[paroxítona]] ou grave de xeito que a sílaba tónica sexa a penúltima) para [[verbo]]s en [[infinitivo]] ou verbas rematadas en "-n" (caso no que se transforma de [[nasal]] [[alveolar]] a [[nasal]] [[velar]]), debido a que o [[Lingua galega|galego]] foxe das [[sílaba]]s trabadas polo seu pouco [[rendemento]] [[fonoloxía|fonolóxico]].
En si é un termo simple, pero que pode dar lugar a realidades que presentan lecturas moi diferentes. Cando a adición desa vogal na [[fala]] é de carácter [[Sincronía|sincrónico]], considérase un [[vulgarismo]]:
::''Moito che gusta comer'''e'''''.
Liña 25:
: ''morren bicando na area'',
: ''así, amantiña, contigo'',
: ''así finarme eu quixera''.
{{Metaplasmo}}
| |||