Batalla de Okinawa: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m Arranxos varios using AWB
m Arranxos varios, replaced: |coautores= → |autor2= (3) using AWB
Liña 20:
{{XAPb}} [[Minoru Ota]]†<br />
{{XAPb}} [[Keizō Komura]]
|soldados1= 183&nbsp;000 marines e soldados do exército<ref>{{Cita libro|autor=Appleman, Roy E.|coautoresautor2=James M. Burns; Russell A. Gugeler; John Stevens |ano=2000 |url=http://www.history.army.mil/books/wwii/okinawa/ |título=Okinawa: the last battle |localización=Washington D. C.|editor=Center of Military History, United States Army |páxina=36}}</ref>
|soldados2=107&nbsp;000 soldados<br /> 24&nbsp;000 milicianos
|baixas1=12&nbsp;520 mortos ou desaparecidos<br />36&nbsp;631 feridos<ref name="Okinawa">{{cita web|url=http://www.history.army.mil/books/wwii/okinawa/chapter18.htm#b4|título=Okinawa:The LAst Battle|editor=army.mil|dataacceso=8 de maio de 2012}}</ref>
Liña 124:
Coa inminente vitoria das tropas estadounidenses producíronse [[suicidio colectivo|suicidios en masa]] por parte da poboación civil. Os soldados xaponeses dixéronlle aos habitantes da illa que os estadounidenses cometerían todo tipo de barbaries contra a poboación. ''[[Ryūkyū Shimpō]]'', un dos dous xornais principais de Okinawa, escribiu en 2007: «Moitos habitantes de Okinawa testificaron que o exército xaponés directamente lles obrigou a suicidarse. Tamén hai persoas que dixeron que lles foron entregadas granadas polos soldados xaponeses para auto-inmolarse.»<ref>{{cita web|url=http://www.nytimes.com/2007/04/01/world/asia/01japan.html?_r=1&oref=slogin|título=Japan’s Textbooks Reflect Revised History|editor=New York Times|apelidos=Norimitsu|nome=Onishi|data=1 de abril de 2007|dataacceso= 12 de maio de 2012}}</ref> Algúns civís, despois de ter sido adoutrinados pola propaganda xaponesa, creron que os soldados dos EUA eran uns [[bárbaro]]s que cometerían horribles atrocidades. En consecuencia suicidáronse e mataron as súas familias para evitar ser capturados. Moitos deles tiráronse desde os acantilados onde actualmente está situado o Museo da Paz.
 
A pesar das advertencias de que serían obxecto de violacións, torturas ou asasinatos a mans dos estadounidenses, os habitantes de Okinawa sorprendéronse con frecuencia polo trato humano que recibiron do inimigo.<ref>{{cita libro|url=http://books.google.com/books?id=RMDt86cokDUC&pg=PA16&sig=VuiPlUPz6S3fHL8zNnLjaLJyZng#PPA17,M1|título=The American Occupation of Japan and Okinawa: Literature and Memory|apelidos=Michael S.|nome=Molasky|páxinas=16}}</ref><ref>{{cita libro|url=http://books.google.com/books?id=6xMuWmEsAcMC&pg=PA21&sig=vy90tt3ESGX6V7pqTmNzONK5q54#PPA22,M1|título=Southern Exposure: Modern Japanese Literature from Okinawa|apelidos=Michael S.|nome=Molasky|coautoresautor2= Rabson, Steve|páxinas = 22}}</ref> De acordo co libro ''Islands of Discontent: Okinawan Responses to Japanese and American Power'' de [[Mark Selden]], os estadounidenses non aplicaron unha política de torturas, violacións e asasinatos de civís como os militares xaponeses advertiran.<ref>{{cita libro|título=Islands of Discontent: Okinawan Responses to Japanese and American Power|apelidos=Susan D.|nome= Sheehan|coautoresautor2=Elizabeth, Laura; Selden, Hein Mark | páxinas = 18}}</ref> Un tradutor nipoestadounidense do [[Servizo de Intelixencia Militar]] estadounidense, [[Teruto Tsubota]], convenceu a centos de civís de que non se suicidaran.<ref>[http://www.njahs.org/misnorcal/campaigns/campaigns_centralpacific.htm#okinawa Military Intelligence Service Research Center: Okinawa].</ref><ref>[http://www.stripes.com/news/defiant-soldier-saved-lives-of-hundreds-of-civilians-during-okinawa-battle-1.31173 Defiant soldier saved lives of hundreds of civilians during Okinawa battle], ''[[Stars and Stripes]]'', 1 de abril de 2005. Consultado o 12 de maio de 2012.</ref>
 
== Consecuencias ==