Linguas da Unión Europea: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m →‎Linguas de traballo: http://www.olcalsace.org/de/der-dialekt-in-zahlen#sources
m Arranxos varios using AWB
Liña 12:
:[[Lingua inglesa|inglés]] · [[Lingua alemá|alemán]] · [[Lingua castelá|castelán]] · [[Lingua croata|croata]] · [[Lingua dinamarquesa|dinamarqués]] · [[lingua eslovaca|eslovaco]] · [[Lingua eslovena|esloveno]] · [[Lingua estoniana|estoniano]] · [[Lingua finesa|finés]] · [[Lingua francesa|francés]] · [[Lingua grega|grego]] · [[lingua húngara|húngaro]] · [[Lingua italiana|italiano]] · [[lingua letoa|letón]] · [[lingua lituana|lituano]] · [[Lingua maltesa|maltés]] · [[Lingua neerlandesa|neerlandés]] · [[Lingua polaca|polaco]] · [[Lingua portuguesa|portugués]] · [[Lingua sueca|sueco]] · [[lingua checa|checo]] · [[lingua búlgara|búlgaro]]· [[lingua gaélica irlandesa|gaélico irlandés]] · [[Lingua romanesa|romanés]].
 
A proporción da poboación da UE que fala as principais linguas oficiais, como linguas materna e non materna, é:
 
{| class="wikitable" style="text-align:right;"
Liña 48:
|}
<small>(Font: [http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_237.en.pdf])</small>
 
 
Algunhas das linguas son oficiais en diversos estados membros. En total son 28 estados membros e 23 linguas oficiais.
Liña 60 ⟶ 59:
 
* O [[Lingua inglesa|inglés]] é a lingua oficial de tres estados membros: [[Reino Unido]], [[Irlanda]] e [[Malta]]. Na Unión Europea é a lingua máis empregada como segunda lingua
 
* O [[Lingua francesa|francés]] é a lingua oficial de tres estados membros fundadores da Comunidade Europea: [[Francia]], [[Bélxica]] e [[Luxemburgo]]. As sucesivas ampliacións da Unión fixeron que perdese poder, pese a isto a lingua conserva unha influencia internacional debido a razóns históricas e políticas.
 
* O [[Lingua alemá|alemán]] é a lingua oficial da [[Alemaña]], [[Austria]], [[Bélxica]], [[Luxemburgo]] e o [[Tirol do Sur]]. É a lingua materna maioritaria na Unión Europea, e a segunda como segunda lingua.
 
Liña 167 ⟶ 164:
==O galego na Unión Europea==
O [[Lingua galega|galego]] é dende finais de [[2005]] lingua presente nas institucións europeas. O seu uso xa é oficialmente un feito no Comité de Rexións. O [[Parlamento Europeo]] aprobou a utilización das linguas cooficiais de [[España]], entre elas o galego, nas comunicacións dos cidadáns co Parlamento Europeo. Os acordos tamén permiten o uso do galego no [[Consello de Ministros]] da [[Unión Europea]] e na [[Comisión Europea]].
Os cidadáns e cidadás que desexen dirixirse en galego ao Defensor do Pobo europeo tamén o poden facer, en virtude da entrada en vigor dun convenio entre España e este organismo comunitario. A introdución do galego na [[Unión Europea]] é un recoñecemento ao plurilingüismo natural dos países que a integran. O certo é que algunhas das linguas cooficiais dos estados ou linguas minoritarias contan cun número de falantes maior ca outras oficiais, e mesmo cun status semellante dentro dos seus territorios. A [[Constitución española de 1978]] recoñece a cooficialidade das linguas do Estado.
 
Os cidadáns e as cidadás de Galicia que se dirixan aos órganos europeos que os representan poden usar tamén o galego para esas comunicacións e teñen dereito a recibir contestación nesta lingua.
Liña 181 ⟶ 178:
 
{{LinguasUE}}
 
{{Control de autoridades}}
 
[[Categoría:Linguas do mundo]]
[[Categoría:Unión Europea]]