Contido eliminado Contido engadido
Marcio (conversa | contribucións)
Liña 51:
 
 
Concordo co que dis, Estevoaei. Persoalmente retiraría as formas incorrectas e os castelanismos da Galipedia conforme a bibliografía máis actualizada e rigorosa ao respecto, que é neste caso a de Henrique Costas. Mais hai casos nos que hai unha contradición entre este autor e o que figura no dicionario da RAG por exemplo: chantadino ( DRAG ) - chantadés ( X.H. Costas ) . Aínda que sabemos das moitas eivas do dicionario da Academia tómase de facto como referencia na Galipedia, así que deixaría polo momento as dúas formas.
 
Así fixo o usuario Jglamela na entrada de Allariz, volvendo a inserir "allaricense", forma que creo que eliminaras, alegando que consta no DRAG. Ben é certo que na páxina 35 do propio libro de X.H.Costas figura tamén "*allaricense" como forma secundaria sinalada cun asterisco e este autor sinala na páxina 33 o seguinte:
 
"...metemos diante un asterisco (p.e. *boirense) aos xentilicios cos que non estamos moi de acordo coa súa formación pero que deixamos por dúas razóns: a) porque teñen un alto grao de popularidade, e/ou b) porque non se coñecen outras invencións ".
 
"...metemos diante un asterisco (p.e. *boirense) aos xentilicios cos que non estamos moi de acordo coa súa formación pero que deixamos por dúas razóns: a) porque teñen un alto grao de popularidade, e/ou b) porque non se coñecen outras invencións ".
 
Así que supoño que para non ser máis papistas ca o Papa habería que deixar na Galipedia as formas con asterisco, especialmente se están avaladas polo DRAG.
Liña 62 ⟶ 61:
Empregaría polo tanto a obra de X.H.Costas e o DRAG como fontes principais para os xentilicios galegos.
 
No Galizionario rexistraría todas as formas en uso, aínda que ( non sei se se pode facer ) na entrada das incorrectas ou sospeitas de
castelanismo faríao constar: Forma non recomendada por castelanismo/ etc.
 
Liña 70 ⟶ 69:
 
[[Usuario:Marcio|Marcio]] ([[Conversa usuario:Marcio|conversa]]) 1 de maio de 2016 ás 18:27 (UTC)
 
:Paréceme correcto conservar as formas aceptadas polo DRAG; no Galizionario non controlo moito, pero xa vexo que entre ti e o Usuario:Furagaitas andades a aquelar. Avante toda! --[[Usuario:Estevoaei|Estevo(aei)]]<sup>[[Conversa usuario:Estevoaei|pa o que queiras...]]</sup> 1 de maio de 2016 ás 23:12 (UTC)