Referendo sobre a permanencia do Reino Unido na Unión Europea: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
creo dende es:wiki |
Sen resumo de edición |
||
Liña 32:
}}
O [[23 de xuño]] de [[2016]] celebrarase no [[Reino Unido]] e en [[Xibraltar]] un referendo sobre a permanencia ou [[saída do Reino Unido
== Pregunta ==
Nun primer momento, a pregunta proposta perante o [[Parlamento do Reino Unido|Parlamento]] foi:
{{Cita|
Inglés: '''Should the United Kingdom remain a member of the European Union?'''
Galés: '''A ddylai’r Deyrnas Unedig aros yn aelod o’r Undeb Ewropeaidd?'''
''¿Debe o Reino Unido seguir a ser membro da Unión Europea?''
}}Coas seguintes opcións de resposta:
{{Cita|
Inglés: '''Yes''' / '''No'''
Galés: '''Dylai''' / '''Na ddylai'''
''Si'' / ''Non''
}}
Posteriormente, a Comisión Electoral recomendou que a pregunta proposta mudara por outra máis clara e directa para os votantes e que se expresase de un xeito máis neutral. Finalmente, decidiuse que a pregunta que os cidadáns británicos, irlandeses e os ciudadáns da Commonwealth contestarían o día do referendo sobre a permanencia de [[Reino Unido]] na [[Unión Europea]] sería:
{{Cita|
<poem>
Inglés: '''Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union?'''
Galés: '''A ddylai’r Deyrnas Unedig aros yn aelod o’r Undeb Ewropeaidd neu adael yr Undeb Ewropeaidd?'''
''¿Debe o Reino Unido continuar a ser membro da Unión Europea ou debe deixar a Unión Europea?''
</poem>
}}
Con dos posíbeis respostas:
{{Cita|
<poem>
Inglés: '''Remain a member of the European Union''' / '''Leave the European Union'''
Galés: '''Aros yn aelod o’r Undeb Ewropeaidd''' / '''Gadael yr Undeb Ewropeaidd'''
''Continuar a ser membro da Unión Europea'' / ''Deixar a Unión Europea''
</poem>
}}
==Notas==
==Véxase tamén
===Outros artigos===
* [[Grexit]]
| |||