O termo '''[[álxebra]]''' deriva da obra '''''{{unicode|Al-Kitāb al-mukhtaṣar fī hīsāb al-ğabr wa’l-muqābala}}''''' ou ''Al-jabr wa 'l-muqābala'', isto é, ''Compendio do cálculo mediante restitución e redución'' (ou "Ensaio da Computación de Transferencia e da Ecuación"), que foi traducido ao latín coma ''Liber algebrae et almucabala''. O texto foi escrito no [[século IX]] polo matemático persa [[Mohammed ibn-Musa al-Khwarizmi]]. Os cristiáns introduciron este libro en [[Europa]] traducido ao [[latín]] no [[século XII]]. O termo álxebra é a tradución literal de ''restitución'' (transferencia da solución numérica no lugar das letras da ecuación) feita polos tradutores ao latín da obra.<ref name=oed>{{cita web|título=algebra|url=http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/english/algebra|work=Oxford English Dictionary|editorial=Oxford University Press}}</ref>
