Xudas Tadeu: Diferenzas entre revisións

"Xudas, fillo de Santiago" ou "Xudas de Santiago" (na ''[[Vulgata]]'', '''''''Iudam Iacobi''' et Iudam Scarioth qui fuit proditor'''')<ref>[http://theology101.org/bib/vul/luk006.htm Lucas 6:16] en latín</ref> é mencionado só dúas veces no Novo Testamento: nas listas apostólicas de [[Lucas o Evanxelista|Lucas]], no [[Evanxeo de Lucas|Evanxeo]] e nos [[Feitos dos Apóstolos]]<ref>{{biblia|Lucas|6:16}} e {{biblia|Hechos|1:13}}</ref>. O [[Evanxeo de Xoán]] tamén menciona unha vez - (Xoán, capítulo = 14, verso = 22) un discípulo chamado "Xudas (non o Iscariote)", o que xeralmente é identificado coma Xudas Tadeo<ref>Veja Commentary on John 14:22, Expositor's Bible Commentary CDROM, [[Zondervan]], 1978 {{en}}</ref>, aínda que algúns estudosos vexan esta identificación incerta<ref>{{cita libro|autor = [[Raymond E. Brown]]| título = The Gospel According to Saint John|volume= 2| páxinas = 641| lingua = inglés}}</ref>. A frase "Xudas de Santiago" pode igualmente ser entendida como unha relación entre irmáns ou de pai e fillo e, por iso, as opinións se dividen sobre que Xudas, o apóstolo, podería ser a mesma persoa que [[Xudas, irmán de Xesús]], que é mencionado en Marcos 6:3 e Mateo 13:55-57 (xuntamente con outros irmáns, inclusive [[Santiago, o Xusto]]), considerado pola tradición como o autor da [[Epístola de Xudas]]<ref>{{cita libro| nome = Jerome H.|apelidos= Neyrey| subtítulo = 2 Peter, Jude| título = Anchor Bible Reference Library| editorial = Doubleday| ano = 1993| páxinas = 44-45| lingua = inglêsinglés}}</ref>. Algúns católicos cren que os dous Xudas son a mesma persoa <ref name = CE>[[:s:en:Catholic Encyclopedia (1913)/Brethren of the Lord|"The Brethren of the Lord"]] na edición de 1913 da Catholic Encyclopedia (en inglés), una publicación agora en [[dominio público]].</ref>, mentres que os [[protestantismo|protestantes]] non.

Algúns estudosos bíblicos rexeitan esta teoría, porén, defendendo que Xudas e Tadeo non son a mesma persoa<ref name=AMJ>{{cita libro|nome =John P. | apelidos = Meier| título = A Marginal Jew| volume = 3|páxinas = 130-133, 200|lingua = inglés}}- ''"A imaginação cristã foi rápida em harmonizar e produzir um 'Judas Tadeu', algo que não tem base na realidade"''. Vexa tamén {{Cita publicación periódica |nome=Rudolf |apelido=Pesch | título = Simon-Petrus. Geschichte und geschichtliche Bedeutung der ersten Juengers Jesu Christ| jornal = Paepste und Papsttum| número = 15| editorial = Hiersmann| ano = 1980| páxinas = 36| lingua = alemá}}</ref>. Outros entón propuxeron teorías alternativas para explicar a discrepancia: unha substitución dun polo outro incluso durante o ministerio de Xesus por mor dunha suposta morte<ref name=AMJ />; a possibilidade que "doze" seria um número simbólico ou uma estimativa<ref>{{cita libro|autor = [[E. P. Sanders]]| url = http://books.google.com/books?id=Ng9JaKKaeCIC| título = Jesus and Judaism| editorial = Fortress Press| ano = 1985| id = ISBN 0-334-02091-3| páxinas = 102| lingua = inglêsinglés}}</ref> ou simplemente que os nomes non foron preservados de forma exata pola [[igrexa antiga]]<ref>{{cita libro|autor =[[Joseph Fitzmyer]]| subtítulo = The Gospel according to Luke: Introduction, translation, and notes| volume= 2|título = The Anchor Bible| local = Garden City, NY| editorial = Doubleday| ano = 1981-1985| id = ISBN 0385005156| páxinas = 619-620| lingua = inglés}}</ref>.