Lingua aquitana: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición |
m Volveuse á revisión 228373 datada en 2006-10-17 21:09:40 (feita por Servando2) empregando popups |
||
Liña 1:
O '''aquitano''' era unha [[Linguas paleohispánicas|lingua prerromana]] que se falaba no suroeste da actual [[Francia]] e o extremo occidental dos [[Pireneos]], coñecida por unha serie de textos votivos e funerarios en latín que conteñen uns 400 nomes de persoa ([[antropónimo]]s) e 70 nomes de deuses ([[teónimo]]s).
== Historia ==
A orixe desta lingua é descoñecida. Se consideramos o aquitano como antepasado máis ou menos directo da [[euskera]] (ver punto 2), existen .▼
▲A orixe desta lingua é descoñecida. Se consideramos o aquitano como antepasado máis ou menos directo da [[euskera]] (ver punto 2), existen infinidade de hipóteses e teorías sobre a súa orixe. As máis interesantes son:
* O euskera é unha lingua traída por pobos que se asentaron na zona a finais do paleolítico superior. A teoría baséase na observación de [[Miguel de Unamuno]] de que “aitz”, “aitzur”, “aizkora” significan respectivamente 'rocha', 'sacho' y 'machada'. So pobos que non coñecen o metal usarían a mesma raíz para “pedra” e “machada”. Non hai que desbotar a posibilidade, con todo, de facer derivar "aizcora" do latín ''asciola'', de onde procede, por certo, a nosa palabra ''[[aixola]]''.
* O aquitano estaría relacionado coas linguas do [[Cáucaso]] (cuxa pertenza a unha única familia non está aínda demostrado). Segundo algúns autores, xunto co [[lingua etrusca|etrusco]] e outras linguas desaparecidas, formarían a familia [[dené-caucasiana]]. Algúns dos representantes modernos desta familia serían as [[Linguas caucásicas|linguas do Cáucaso]], as [[linguas dravídicas]] no sur da [[India]] e as [[na-dené]] en [[América do Norte]].
* O aquitano chegaría do norte de [[África]]. Esta teoría está relacionada co chamado [[vascoiberismo]], que ve no [[Lingua ibérica|ibero]] unha lingua emparentada co vasco (teoría popularizada por [[Wilhelm von Humboldt|Humboldt]]). Así os vascos e iberos estarían emparentados cos [[bérber]]es e outras linguas africanas.
Liña 23 ⟶ 32:
|bgcolor=honeydew|señora, dama
|-----
|bgcolor=aliceblue|beltz
|bgcolor=honeydew|negro
|-----
|bgcolor=whitesmoke|Cis(s)on
|bgcolor=aliceblue|gizon
|bgcolor=honeydew|home
|-----
|bgcolor=whitesmoke|Nescato
|bgcolor=aliceblue|neska
|bgcolor=honeydew|moza
| |||