Miguel de Cervantes: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m Bot: Engado {{Control de autoridades}}; cambios estética
→‎Don Quixote da Mancha: texto traducido desde a wiki .es
Liña 126:
‘‘A Galatea’‘ divídese en seis libros nos cales desenvólvense unha historia principal e catro secundarias que comezan no amencer e finalizan ao anoitecer, como nas églogas tradicionais.
 
==== [[''Don Quixote da Mancha]]'' ====
{{Artigo principal|O enxeñoso fidalgo Don Quixote da Mancha}}
É a novela cume da literatura en lingua española. O seu primeira parte apareceu en [[1605]] e obtivo unha grande acollida pública. Essa tradução é uma das principais linguas europeas e é uma das obras com mais tradusões do mundo.
[[Ficheiro:El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.jpg|miniatura|Primeira edición do ''Quixote'' (1605).]]
[[Ficheiro:Gustave Doré - Miguel de Cervantes - Don Quixote - Part 1 - Chapter 1 - Plate 1 "A world of disorderly notions, picked out of his books, crowded into his imagination".jpg|miniatura|Ilustración de [[Gustave Doré]].]]
 
É a novela cume da literatura en lingua española. OA seusúa primeira parte apareceu en [[1605]] e obtivo unha grandegran acollidaacolleita pública. EssaPronto traduçãose étraduciu uma dasás principais linguas europeas e é umaunha das obras comcon maismáis tradusõestraducións do mundo.
 
Nun principio, a pretensión de Cervantes foi combater o auxe que alcanzaran os libros de cabalerías, satirizándolos coa historia dun [[fidalgo]] [[A Mancha|manchego]] que perdeu a cordura por lelos, créndose cabaleiro andante. Para Cervantes, o estilo das novelas de cabalerías era pésimo, e as historias que contaban eran disparatadas. Malia iso, a medida que ía avanzando o propósito inicial foi superado, e chegou a construír unha obra que reflectía a sociedade do seu tempo e o comportamento humano.
 
É probable que Cervantes se inspirase no ''Entremés de los romances'', no que un labrador perde o xuízo pola súa afección aos heroes do [[Romance (poesía)|romanceiro vello]].
 
==== Novelas exemplares ====