Elvira Ribeiro Tobío: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Corrección de ortografía e estilo, inclusión do apartado de "Biografía"
Corrección de erros e inclusión de referencias
Liña 23:
 
==Traxectoria==
Comeza a difundir a súa obra poética por internet a partir do ano 2003. En 2005 publica en papel dous libros da súa autoría: ''[http://www.galiciahoxe.com/index_2.php?idEdicion=988&pag1=3&idMenu=86&idNoticia=336645 Andar ao leu]'' (Colección Tambo da Deputación de Pontevedra, a cargo de [[Luís Rei Núñez]]) e ''[http://www.poesiagalega.org/arquivo/ficha/f/1228/ Arxilosa]'' (Colección Hipocampo Amigo da editorial Litoral das Rías, ao coidado do histórico editor [[Sabino Torres]]). Nesta última obra inclúense os poemas que foran premiados en 2003 no certame Rosalía de Castro da asociación homónima de Cornellà (Barcelona). En 2004 recibe un accésit no premio [[Faustino Rey Romero]] de Isorna (Rianxo) por ''12 estampas sobre a cidade e o desexo'', que sairá publicado algún tempo despois nun volume que recolle as obras galardoadas neste certame. Finalista do [[Premio Merlín]] de literatura infantil en 2007 por ''[http://www.xerais.es/cgigeneral/newFichaProducto.pl?obrcod=1703540&id_sello_editorial_web=13 pAlAbrAs brAncAs]'', este conxunto de versos monovocálicos recibe o premio [[Xosé Neira Vilas]] da [[Asociación Galega de Editores]] á mellor edición infanto-xuvenil do ano 2008. No 2009 recolle o premio [[Victoriano Taibo]] de poesía convocado pola entidade menor de Morgadáns e o Concello de Gondomar. A obra galardoada é ''[http://culturagalega.gal/lg3/novidade.php?Cod_prdccn=1792 Biografía da Multitude]'', escrita a dúas mans en colaboración coa poeta viguesa [[Silvia Penas]] e que edita o [[Instituto de Estudos Miñoranos]] ese mesmo ano. No ano 2010 sae no número 186 da revista [[Grial (revista)|Grial]] o micro-poemario ''Siberia, mon amour'', oito textos arredor do exilio e o regreso. En [[2011]] gaña a sexta edición do Certame de Poesía Erótica Illas Sisargas co poemario ''[http://armandorequeixo.blogaliza.org/2013/03/25/poesia-tribadista/ carnia haikai]''<ref>[http://www.lavozdegalicia.es/carballo/2011/11/14/0003_201111C14C2993.htm «Carnia Haikai» faise co certame Illas Sisargas]</ref>, onde indaga na forma oriantaloriental do haicu. ''Corpos transitivos''<ref>{{Cita web|url = http://culturagalega.gal/noticia.php?id=23223|páxina-web = |título = Elvira Riveiro gaña o Avelina Valladares|data-acceso = }}</ref> é o seu seguinte libro, galardoado nesta ocasión co premio [[Avelina Valladares]] do Concello da Estrada en 2013 e que sae á luz no mesmo ano en [http://www.edicionsfervenza.com/ Edicións Fervenza]. En 2014 publica o álbum ilustrado ''[http://blog.xerais.gal/2014/novidade-as-redes-de-ines-de-elvira-riveiro-tobio-autora-fino-lorenzo-poesia-infantil-en-formato-album/ As redes de Inés]'', que é escollido polos/as lectores/as de ''[[Premios Fervenzas Literarias|Fervenzas literarias]]'' entre os mellores libros de literatura infantil do ano. En [[2015]] recibe o IV certame de poesía [[Manuel Leiras Pulpeiro]] do Concello de Mondoñedo con ''Playlist para unha retirada''<ref>{{Cita web|url = http://www.concellomondonedo.es/portal_localweb/p_101_contenedor1_ayto_mondonedo.jsp?seccion=s_fnot_d4_v1.jsp&contenido=1951&tipo=8&nivel=1400&layout=p_101_contenedor1_ayto_mondonedo.jsp&codResi=5&language=gl&level=1|páxina-web = |título = "Playlist para unha retirada" na web do concello de Mondoñedo|data-acceso = 19/11/2015}}</ref>.
 
Interesada na poesía visual e obxectual, colaborou co portal ''[http://culturagalega.gal/ culturagalega]'' cunha sección denominada ''Inventario Indócil''. En 2010 entra en contacto coa dj alemá [https://soundcloud.com/carinaposse Carina Posse], coa que colabora en diversos proxectos nos que a música e a videocreación cobran importancia a par dos textos poéticos. Froito desta colaboración, participa no espectáculo ''Tristecentos versos'' (con [[Silvia Penas]], [[Xabier Xil Xardón]] e [https://www.facebook.com/Carina-Posse-136001126503650/ Carina Posse]). Con esta última fai incursións na videopoesía (''[http://culturagalega.gal/axenda/detalle.php?Cod_axnda=40832 A máis fermosa do país]'', 2011, coa participación de [http://agatadascanles.tumblr.com/ Sara Ribeiro]) e a performance (''Poetic Dj'', 2012; ''o canastro que fala'', 2013 e ''Balada do peep-show''<ref>{{Cita web|url = http://diariodepontevedra.galiciae.com/gl/noticia/205734/el-iv-festival-de-poesia-pontepoetica-ofrecera-desde-el-27-una-cita-con-ocho-poetas|páxina-web = |título = Balada do peep-show no Festival Pontepoética|data-acceso = }}</ref>, 2013). O seu último proxecto, ''[https://es-es.facebook.com/mardemaza/ mar de mazá]'' (que pode seguirse en facebook), é un álbum ilustrado que combina texto da súa autoría, debuxo (Begoña G. Arce) e música ([http://corecass.bandcamp.com/releases Corecass] e [https://www.mixcloud.com/discover/carina-posse/ Carina Posse]).
Liña 29:
Algúns dos seus poemas foron traducidos ao inglés<ref>{{Cita web|url = http://www.wordswithoutborders.org/article/from-carnia-haikai|páxina-web = |título = Poemas de "carnia haikai" traducidos ao inglés|data-acceso = }}</ref>, ao alemán<ref>{{Cita web|url = https://www.facebook.com/pelouasfalto/|páxina-web = |título = pel ou asfalto - haut oder asphalt|data-acceso = }}</ref> e ao croata<ref>{{Cita web|url = https://galegoenzadar.wordpress.com/tag/elvira-tobio/|páxina-web = |título = poema traducido ao croata|data-acceso = }}</ref>.
 
Pertence á [[Asociación de Escritores en Lingua Galega|AELG]] e adoita participar en recitais<ref>{{Cita web|url = http://montsedopico.com/review/picaversos-xunta-berta-davila-elvira-riveiro-e-grampoder/|páxina-web = |título = Elvira Ribeiro no Picaversos|data-acceso = }}</ref><ref>{{Cita web|url = https://picaversos.wordpress.com/2014/03/19/convocamos-aos-perdidos/|páxina-web = |título = Picaversos - a perda|data-acceso = }}</ref> e festivais poéticos<ref>{{Cita web|url = http://www.pazodacultura.org/es-ES/actividades/ponte-poetica-4--festival-de-poesia-.aspx|páxina-web = |título = Elvira Ribeiro no cartel do Festival Pontepoética|data-acceso = }}</ref>, especialmente dentro do territorio galego<ref>{{Cita web|url = http://www.berenguela.com/festival-da-poesia-no-condado-2013-desobedencia/2013-08-21|páxina-web = |título = XXVII Festival da Poesía no Condado|data-acceso = }}</ref>.
 
==Obras==
Liña 92:
*[http://bvg.udc.es/ficha_autor.jsp?id=ElvRivei1&alias=Elvira+Riveiro+Tob%EDo Autobiografía na BVG]
*[http://www.aelg.org/Centrodoc/GetAuthorById.do?id=autor304 Ficha da autora] na [[AELG]]
*[http://andar21.fiestras.com/servlet/ContentServer?pagename=R&c=Articulo&cid=1085424548339&pubid=979757022881 Versos de Elvira Riveiro]
*[https://www.facebook.com/Elvira-Ribeiro-Tob%C3%ADo-826547014076081/ Páxina da escritora en facebook]
*[http://montsedopico.com/entrevistas/o-clamor-colectivo-que-racha-abulia-nas-ruas-produce-rozaduras-nos-versos/ Entrevista no Magazine Galego de Montse Dopico]