Virginia Beach, Virxinia: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Castelao (conversa | contribucións)
Castelao (conversa | contribucións)
m Tradución e ortografía
Liña 14:
| estado = [[Virxinia]]
| condado = [[condado independente]]
| superficie = 1,288/km2km²
| poboación = 437, 994
| poboación_ano = 2010
| densidade = 1, 700/km2km²
| foto = Virginia_Beach_from_Fishing_Pier.jpg
| tamaño_foto = 300px
| pé_foto = Praia e hoteis de Virginia Beach.
| sitio web = [http://www.vbgov.com/Pages/home.aspx]
}}
'''Virginia Beach''' é unha cidade independente situada en [[Hampton Roads]], área metropolitana de Virxinia, noxunto ao [[Océano Atlántico]], nae desembocadura daa [[baía de Chesapeake]]. Aínda que o [[condado de Fairfax]] é a xurisdición máis poboada no estado de Virxinia, Virginia Beach é a cidade máis poboada do estado, así como a 39ª cidade máis grande dos [[Estados Unidos de América|Estados Unidos]], cunha poboación de 437.994 habitantes, segundo o censo do 2010.<ref name="coopercenter.org">{{cita web|url=http://www.coopercenter.org/demographics |título=Weldon Cooper Center 2012 State of Virginia Population Estimate Retrieved February 25, 2013 |editor=Coopercenter.org |data=25 de febreiro do 2013 |dataacceso=25 de febreiro de 2013}} {{en}}</ref>
 
Virginia Beach é a cidade máis oriental da área de Hampton Roads (ou Tidewater) que conforma o núcleo dacoñecido estatisticamente como ''Virginia Beach-Norfolk-Newport News, VA-NC MSA''. Esta zona, coñecida como a ''Primeira Rexión de América'', tamén inclúe ás cidades independentes de [[Chesapeake, Virxinia|Chesapeake]], [[Hampton, Virxinia|Hampton]], [[Newport News, Virxinia|Newport News]], [[Norfolk, Virxinia|Norfolk]], [[Portsmouth, Virxinia|Portsmouth]], e [[Suffolk, Virxinia|Suffolk]], así coma outras cidades máis pequenas:, condados e cidades de Hampton Roads.
 
Virginia Beach é un [[centro turístico]] con quilómetros de [[praia]]s e centos de hoteis, moteis e restaurantes ao longo da beira do mar. Cada ano, a cidade acolle o ''[[East Coast Surfing Championships]]'', así como o ''North American Sand Soccer Championship'', un torneo(Campionato de [[fútbolFútbol praiaPraia]] de Norte América). Na cidade hai tamén varios parques estatais, varias zonas longas de praia protexida, tres bases militares, un bo número de grandes empresas, dúas universidades, a ''Asociación de Edgar Cayce para a Investigación e a Ilustración'' e numerosos lugares históricos. Cerca do sitiolugar onde se xuntan a baía de Chesapeake e o Océano Atlántico encóntrase [[Cape Henry]], que foi o sitio do primeiro desembarco dos colonos ingleses, que finalmente se estableceron en [[Jamenstown]], o 26 de abril de 1607.
 
A cidade aparece no [[Libro Guinness dos Récords]] por ter a praia máis longa do mundo. Atópase no extremo sur da [[ponte-túnel]]
Liña 33:
 
== Historia ==
Os Chesepians foron os primeiros habitantes coñecidos da zona de Virxinia que agora se coñece como Tidewater en Virxinia , sobre a cal moi pouco se sabe. Ocuparon unha área que pertence agora as cidades de [[Norfolk, Virxinia|Norfolk]] , Portsmouth, [[Chesapeake, Virxinia|Chesapeake]] e Virxinia Beach.
 
No [[1607]], despois dunha viaxe de 144 días, tres barcos liderados polo capitán Christopher Newport, levando 105 homes e rapaces, fixeron o seu primeiro desembarco no Novo Mundo, onde o Océano Atlántico se atopa coa boca sur da baía de Chesapeake na parte noroeste da actual cidade. Chamaronlle Cabo Henry, na honra de [[Henrique Estuardo|Henry Frederick]], daquela o [[Príncipe de Gales]] e fillo mayormaior do rei [[Xacobe VI de Escocia e I de Inglaterra|Xaime I de Inglaterra]]. Non obstante, estes colonos ingleses da compañía"''Virginia deCompany Virxiniaof de [[Londres]]London'', abandonaron a zona, xa que tiñan orde de buscar un asentamento máis ao interior, mellor resgardado dos buques de países competidores europeos. Así crearon o seu primeiro asentamento en [[Jamestown, Virginia|Jamestown]].
 
Adán Thoroughgood (1604-1640) de [[King's Lynn]], no condado de [[Norfolk, Inglaterra|Norfolk]], Inglaterra, éfoi un dos primeiros ingleses que se estableceuestableceron na área que se converteu en Virginia Beach. Á idade de 18dezaoito anos, converteuse en servinte para pagar a pasaxe ata a colonia de Virxinia, buscando unha vida mellor. Despois de varios anos de servidume obtivo a liberdade e converteuse nun dos ciudadánscidadáns máis importantes da zona. No [[1629]] foi elixido membro da ''Cámara dos Burgueses de Elizabeth Cittie ;'', unha das catro "cidades" ou incorporacións nas que se subdividensubdividiron as zonas establecidas no [[1619]].
 
En [[1634]] a colonia foi dividida nos oito [[Condados dos Estados Unidos de América|condados]] orixinais de Virxinia, correspondéndolle a esta zona o nome de ''Condado de Novo Norfolk'', naen honralembranza á terra de orixe de Thoroughgood. En [[1638]], o condado dividiuse en Condado de Norfolk Superior (despois rebautizado como Condado de Nansemond) e Condado de Norfolk Inferior.
 
O Condado de Norfolk Inferior, era bastante grande e estendíase dende o Océano Atlántico, polo leste, ata máis alá do [[Rio Elizabeth]], unha área que actualmente abarca toda a zona das modernas cidades de Portsmouth, Norfolk, Chesapeake e Virxinia Beach.
 
Debido ao grangrande incremento deda poboación, no [[1691]] o Condado de Norfolk Inferior foi dividido en dous para formar os condados de Norfolk e o da Princesa Anne. Este último era o condado máis oriental dos dous, estendíaseestendéndose desde o Cabo Henry ata a boca da Baía de Chesapeake e polo sur ata o que se converteu na fronteira coa colonia (e posterior estado) de Carolina do Norte,; incluía toda a fachada marítima do Océano Atlántico. O condado da Princesa Anne mantívose como tal dende o ano 1691 ata [[1963]], durante máis de 250 anos.
 
Nos primeiros tempos da colonia esta era unha área rural, adicada ao cultivo agrícola. A finais do século XIX, despois da chegada do ferocarrilferrocarril ata a costa en [[1888]], Virxinia Beach coverteuse nunha área turística dentro do Condado da Princesa Anne. A "''Norfolk and Virginia Beach Railroad and Improvement Company''" abreabriu e xestionaxestionou o Hotel Princesa Ana, situado fronte o mar, preto da pequena localidade de [[Seatack, Virxinia|Seatack]].
 
En [[1891]], os clientes do novo hotel poideron ver o naufraxio e os traballos de rescate do ''Servizo de Salvamento dos Estados Unidos'' do barco [[Noruega|noruegués]] ''Dictator''. O mascarón da proa da nave , que se atopou na praia varios días máis tarde, erixeuseerixiuse como un modesto monumento asás vítimas e aos rescatadores. Mántívose en pé fronte ao océano durante máis de 50 anos. Xa no século XXI inspirou a orixinal parella de estatuas chamadas ''Damas Norueguesas'', esculpidas por [[Ørnulf Bast]] e situadas á beira do Atlántico, unha en Virxinia Beach e a outra en [[Moss, Noruega|Moss]], [[Noruega]]<ref>http://www.geocaching.com/geocache/GCM5HB_the-norwegian-lady-moss?guid=e9645c16-b17b-44ed-999b-633f1ddb54b0</ref>. Coa inscrición "''I am the Norwegian Lady. I stand here, as my sister before me, to wish all men of the sea safe return home.''" (Son a dama norueguesa. Estou aquí, de pé, como a miña irmá antes ca min, para desexarlles a todos os homes do mar un regreso seguro á terra).
 
Aínda que a actividade do complexo dependiadependía inicialmente dos servizos de ferrocarril e tranvía eléctrico, a finalización da estrada Virxinia Beach Boulevard no [[1922]], que ía desde Norfolk ata a beira do mar, abriu camiño para automóviles,vehículos autobuses,de tracción camiónsmecánica. O número de pasaxeiros de ferrocarril foi caíndo conforme aumentaba o tráfico de vehículos.
 
O continuo crecemento de Virginia Beach fixo que se convertiraconvertese een concello de seu dentro do condado en [[1906]]. Durante os seguintes 45 anos, Virxinia Beach sigueuseguiu crecendo en popularidade como un lugar de vacacionsvacacións de tempada, e os casinos deronlledéronlle paso aos parques de lecer e as instalacións orientadas ao turismo familiar. No [[1927]] abreabriu o Hotel Cavalier, que se converteconverteu nun popular lugar de vacacións.
 
Virxinia Beach converteuse en cidade independentenne en [[1952]]. A pesar dos númerososnumerosos vículosvínculos con Virxinia Beach, o condado da Princesa Anne mantívoseseguiu existindo. No 1963, tras a aprobación por referendum dos votantes da cidade de Virxinia Beach e o condado da princesa Anne, e coa aprobación da Asemblea Xeral de Virxinia, as duas subdivisións políticas se consolidaron como unha nova, dando lugar a unha cidade independente moito máis grande, conservando o mellor e máis coñecido nome da localidade: Virxinia Beach.
 
En [[1958]] construíuse o '''''Alan B. Shepard Civic Center''''' ("''The Dome''"), un importante edificio na historia da cidade,. oO seu nome honra ao astronauta [[Alan Shepard]], que residiu na cidade. oO edificio foi arruadoderrubado en [[1994]] e convertido en aparcadoiro público, con vistas a un futuro desenvolvemento urbanístico da zona.
 
Bens raíces, defensa e turismo son os principais setoressectores da economía de Virxinia Beach , pero a cidade comezou a quedar sen terras dispoñibles para a construción por riba da Liña Verde, un límite de crecemento urbano que divide as seccións urbanas dos paísesurbanizadas do Nortenorte e as rurais do sur da cidade .
 
As autoridades locais e grupos privados colaboran no desenvolvemento urbanístico da cidade. Isto deu como resultado unha serie de rpoxectosproxectos de colaboración público-privada, como parques comerciais. exemplosExemplos desta colaboración son: thea ''Virginia Beach Convention Center'', o ''Oceanfront Hilton Hotel'', o ''[[Virginia Beach Town Center]]'' e o ''Convention Center''. O Concello financiafinanciou os proxectos recurrindo a impostos e taxas finalistas, como taxas de desenvolvemento de distrito, así como construíndo as rúas e infraestruturas necesarios para levarlevalos adiante estes proxectos.
 
O desenvolvemento urbano está condicionado pola presencia da "''Naval Air Station Oceana''" (Base Naval e Aérea Oceana), da Mariña estadounidense. A pesar do arraigoarraigamento da mesma na cidade, unha comisión do Departamento de Defensa propuxo a súa clausura ao longalongo da terceira década quedo [[século venXXI]].
 
[[Ficheiro:Virginia_Beach_waterfront.jpg|miniatura|]]
Liña 68:
Virxinia atópase en 36.8506 ° N 75.9779 ° W
 
Segundo o United States Census Bureau , a cidade ten unha área total de 497.3 millas cadradas (1.288 quilómetros cadrados). 248,3 millas cadradas (643 quilómetros cadradoskm²) del son terra e 249.0 millas cadradas (645 quilómetros cadrados) del (o 50.,07%) son aguaauga. A elevación promedio é de 12 pés (3,7 m) poe enriba do nivel do mar . Unha parte da cidade drena cara á baía de Chesapeake pola vía do río Lynnhaven e os seus afluentes.
 
A cidade está situada na esquina sueste de Virxinia na área de Hampton Roads, bordeando o Océano Atlántico. O Hampton Roads área estadística metropolitana (oficialmente coñecida como Virxinia Beach-Norfolk-Newport News, VA-NC MSA) é o 34to37º mais grande nos Estados Unidos, con unha poboación total de 1.676.370. Na área inclúe as cidades de Virxinia de Norfolk, Virxinia Beach, Chesapeake, Hampton, Newport News, Poquoson , Portsmouth, Suffolk, Williamsburg , e os condados de Gloucester , Isla de Wight , James City , Mathews , Surry , y York , así como a de [[Carolina do Norte]] do condado de Currituck . Mentres que Virxinia Beach é a cidade mais poboada no MSA( que en realidade funciona actualmente mais como un suburbio). A cidade de Norfolk é recoñecida como o distrito central de negocios, mentres que Virxinia Beach Oceanside e Williamsburg son os principais centros de turismo.
 
=== Barrios ===