Abreviatura: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Banjo (conversa | contribucións)
Revert to the revision prior to revision 368742 dated 2007-05-18 02:42:06 by 189.132.111.45 using popups
Liña 5:
==Métodos para abreviar==
 
Habitualmente considéranse lasdúas formas normasnormais de puta abreviación: '''truncamento''' oe '''contracción''' y ustedes godanse con la ma... A primeraprimeira implica a eliminación da parte final da palabra (por ejemploexemplo, "av." por ''avenida''). As abreviaturas omitidasobtidas por truncamento nunca puedenpoden rematar en [[vogal]] (por ejemploexemplo, andaaínda que en inglés oé modomoi habitual, a abreviación "ave." por ''avenida'' é incorrecta en gallegogalego). Na construción de abreviaturas por contracción, elimínarseelimínanse lasas letras centradascentrais de lada palabra oe déixanse déjarse lasas letras másmáis representativas (por ejemploexemplo, "avda." por ''avenida''). esteNeste segundo método, oé habitual o uso unadunha letra oou letras finalesfinais voladasvoadas (por ejemploexemplo, "adm.<sup>or</sup>" por ''administrador'' ou "n.º" por ''número''). Estas letras voladasvoadas puedenpoden escribirse subliñadas oou sen subliñar.
 
Como se indica máis arriba, a norma é que as abreviaturas sempre finalicen nun punto, excepción feita dos [[símbolo]]s e os [[acrónimo]]s. Tamén se exceptúan a esta regra aquelas abreviaturas en que o punto se substitúe por unha barra inclinada "/" coma nos casos de ''rúa'' ("r/") ou ''conta corrente'' ("c/c"). Como se observa no anterior exemplo, cando a abreviatura se compón de dúas palabras, o segundo punto e o espazo que separa a ambas palabras tamén se eliminan. Outro caso de excepción á regra do punto é o das abreviaturas que se escriben entre parénteses (por exemplo "(a)" por ''alias''). Por contra, si se debe escribir o punto antes das letras voadas (por exemplo, "Sr.ª" por ''señora'' ou "art.º" por ''artigo''), e isto inclúe o uso do mesmo en abreviaturas con numerais (por exemplo, "3.º" por ''terceiro''). Por outra banda, cando a abreviatura sexa a última palabra da '''oración''', o '''punto''' que sinala o final da mesma substitúe ao correspondente punto da abreviatura (por exemplo en "trouxo martelo, chaves, etc."). No entanto, se a oración terminase con algún outro signo de puntuación (tipicamente o signo de interrogación ou os puntos suspensivos), o uso do punto si se considera necesario.