Dereito de autoría: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
m Bot - borrado de comas antes de etcétera [http://academia.gal/dicionario#searchNoun.do?nounTitle=etc%C3%A9tera]; cambios estética
Banjo (conversa | contribucións)
mSen resumo de edición
Liña 1:
{{sen referencias|data=outubro de 2007}}
{{FormatoWiki}}
 
[[Ficheiro:Copyright.svg|110px|miniatura|dereita|O símbolo do ''copyright'' <small>copy</small> é usado para indicar que unha obra reserva para a persoa autora todos os dereitos.]]
[[Ficheiro:Copyleft.svg|110px|miniatura|dereita|O símbolo do ''copyleft'' é usado para indicar que unha obra reserva para a persoa autora algúns dereitos, permitindo xeralmente a libre distribución da obra.]]
Liña 40 ⟶ 39:
 
== Campo de aplicación ==
{{Ligazóns internas}}
A protección do dereito de autor abarca unicamente a expresión dun contido, pero non as ideas. Para o seu nacemento non necesita de ningunha formalidade, é dicir, non require da inscrición nun rexistro ou o depósito de copias, os dereitos de autor nacen coa creación da obra.
 
Liña 63:
 
== Os dereitos de autor ==
{{Ligazóns internas}}
O titular dos dereitos de autor goza de dereitos exclusivos respecto de:
* Reproducir a obra en copias ou fonogramas.
Liña 86 ⟶ 87:
 
== Fotografía ==
{{Ligazóns internas}}
O Dereito de Autor considera ás imaxes fotográficas ós fins de tutelar as imaxes de persoas ou de aspectos, elementos ou feitos da vida natural ou social obtidas mediante o emprego dun procedemento fotográfico ou proceso análogo.
 
Liña 99 ⟶ 101:
 
=== Alemaña ===
Segundo a lei alemá, os documentos están no dominio público (''[[:de:gemeinfrei|gemeinfrei]]'') se foron publicados como parte dunha ''lei'' ou dun ''decreto'' ou ''edicto'' oficial, ou se foron publicados como un ''anuncio oficial'' ou ''información pública''.
 
A lei relevante é a sección 5 da ''UrhG''.<ref>[http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/urhg/__5.html sección 5 da ''UrhG''].</ref> A primeira e máis importante disposición establece: ''Gesetze, Verordnungen, amtliche Erlasse und Bekanntmachungen sowie Entscheidungen und amtlich verfaßche Leitsätze zu Entscheidungen genießen keinen urheberrechtlichen Schutz'' (Leis, regulacións, decretos oficiais e proclamacións, así como decisións e principios como guía á toma de decisións oficialmente escritos non gozan de proteccion de copyright).
 
=== Antiga Unión Soviética ===
Liña 109 ⟶ 111:
 
=== Arxentina ===
En [[Arxentina]], o Dereito de autor está enmarcado, en principio, polo artigo 17 da [[Constitución da Nación Arxentina|Constitución]] que expresa que ''Todo autor ou inventor é propietario exclusivo da súa obra, invento ou descubrimento, polo termo que lle acorde a lei''. A Lei 11723<ref>[http://infoleg.mecon.gov.ar/infolegInternet/anexos/40000-44999/42755/texact.htm Lei 11723]</ref> regula o réxime Legal da Propiedade Intelectual. O artigo 5 desta lei di que "A propiedade intelectual sobre as súas obras corresponde aos autores durante a súa vida e aos seus herdeiros ou dereitohabientes ata setenta anos contados a partir do 1 de xaneiro do ano seguinte ao da morte do autor".
 
No caso de obras realizadas en colaboración, o prazo cóntase desde o 1 de xaneiro do ano seguinte á morte do último dos autores. Se o autor non deixase herdeiros, os dereitos pasan directamente ao Estado Arxentino polo mesmo prazo que estipula a lei.
 
=== Canadá ===
De acordo coa Lei de Dereito de Autor,<ref>[http://laws.justice.gc.ca/en/C-42/text.html Lei de Dereito de Autor],</ref> os dereitos de autor están vixentes toda a vida do autor máis 50 anos tras o final do ano da súa morte (sección 6). Se a obra é anónima ou seudónima entón os dereitos de autor abarcan ou 50 anos tras a publicación ou 75 anos tras a realización da obra, o que antes ocorra (sección 6.1).
 
=== Chile ===
En [[Chile]], o dereito de autor atópase regulado pola [[Lei Nº 17.336 de 1970, sobre Propiedade Intelectual de Chile]]. De acordo a esta lei, polo só feito da creación dunha obra, o creador chileno ou de estranxeiros domiciliados en Chile adquire unha serie de dereitos, patrimoniais e morais, que resgardan o aproveitamento, a paternidade e a integridade da obra.
 
O tipo de obra que se atopa protexida son as de tipo literario, artística e literario-científicas, en sentido amplo. Por exemplo, de acordo con esta lei, están protexidos os libros, as ilustracións, as películas e os [[Software|programas informáticos]].
Liña 124 ⟶ 126:
 
=== Colombia ===
De acordo coa Lei de dereitos de autor de 1983<ref>[http://www.lablaa.org/blaavirtual/apoio/derautor/lei23.htm Lei de dereitos de autor de 1983]</ref> os dereitos de autor gózanse durante a vida do autor e 80 anos a partir da súa morte. Este prazo é válido tamén para obras anónimas e colectivas. En caso de obras de autores múltiples o prazo cóntase desde a morte do último autor. No caso de obras cuxo autor sexa unha persoa xurídica ou de dereito público o dereito de autor está vixente soamente 30 anos a partir da data de publicación.
 
=== Dinamarca ===
Segundo a lexislación danesa, Lei Refundida de Dereitos de Autor de 2003,<ref>[http://www.kum.dk/sw4550.asp Lei Refundida de Dereitos de Autor de 2003],</ref> os dereitos de autor sobre ''imaxes fotográficas'' expiran 50 anos logo da creación da imaxe. Con todo, para ''obras fotográficas'' os dereitos de autor expiran 70 anos logo da morte do autor. A diferenza entre ''obra'' e ''imaxe'' non está ben definida.
 
En xeral considérase que unha ''obra'' ten que mostrar algún tipo de orixinalidade ou outras propiedades artísticas propiedades. As meras fotografías non se consideran obras senón ''imaxes''. A interpretación é moi subxectiva. Existe certo debate sobre se as [[fotografía]]s realizadas por un fotógrafo profesional constitúen obras e non simples imaxes.
 
=== España ===
En España coñécese como [[propiedade intelectual]] ao dereito de autor. A vixente Lei de Propiedade Intelectual (LPI)<ref>[http://www.mcu.es/propiedadInt/docs/TextoRefundidoLeyPIntelectual.pdf Lei de Propiedade Intelectual] (LPI)</ref> data de [[11 de novembro]] de [[1987]]. Tras algunhas reformas e a aprobación de varias leis especiais, en 1996 levou a cabo unha refundición, que xa foi obxecto dalgunha modificación posterior.
 
Na actualidade, e tal como establece a LPI, pode dicirse de modo xeral que, no caso máis simple e frecuente dun só autor, os dereitos de explotación da obra duran toda a vida do autor e 70 anos logo da súa morte ou declaración do falecemento. En caso de obras con varios autores ("obras en colaboración"), os 70 anos contan a partir da morte do autor que morra o último. Nos casos de obras con varios autores pero editadas e divulgadas baixo un único nome ("obras colectivas"), obras seudónimas e obras anónimas, os 70 anos contan desde a data de publicación.
 
Con todo, hai que considerar que a LPI de 1879<ref>[http://dereito-internet.org/node/365 LPI de 1879]</ref> establecía un prazo de protección das obras de 80 anos a partir da morte do autor, o que foi respectado na LPI de 1987 mediante varias disposicións transitorias. Isto fai que o prazo efectivo da maioría das obras próximas á expiración sexa de 80 anos (será así ata 2057).
 
A LPI explicitamente recolle no artigo 31 o dereito á [[copia privada]], é dicir, o dereito a facer copias privadas sen permiso do autor sempre que non exista ánimo de lucro e a obra sexa xa feita pública. Para compensar aos autores, introduce o pago dun [[Canon por copia privada|canon]] compensatorio asociado a algúns soportes de gravación (CDs, DVDs, cassettes, reprodutores MP3...) e gravadoras (cámaras fotográficas, gravadoras de CD/DVD, fotocopiadoras...). Os importes recollidos por este concepto teñen que ser xestionados a través de Sociedades de Xestión de Dereitos de Autor (como [[SGAE]] e [[CEDRO]]).
 
=== India ===
Segundo a lexislación india<ref>[http://www.naukri.com/lls/copyright/section5.htm#25 lexislación india]</ref> sobre dereito de autor, todas as imaxes publicadas na India fai máis de 60 anos están no [[dominio público]].
 
=== México ===
Segundo a Lei Federal do Dereito de Autor,<ref>[http://info4.juridicas.unam.mx/ijure/tcfed/133.htm?s= Lei Federal do Dereito de Autor],</ref> os dereitos patrimoniais de autor están vixentes durante toda a vida do autor máis 100 anos tras o final do ano da morte do autor máis novo ou da data de publicación en caso dos gobernos federal, estatal ou municipal. Existe unha excepción a esta regra: as obras que ingresaron ao dominio público antes do [[23 de xullo]] de [[2003]]. En xeral, isto significa obras creadas por alguén falecido antes do [[23 de xullo]] de [[1928]] (75 anos antes).
 
A lexislación mexicana recoñece e protexe tres tipos de dereitos: dereitos patrimoniais, dereitos morais e dereitos conexos.
 
=== Uruguai ===
A lei 9.739<ref>[http://www.parlamento.gub.uy/Leis/Lei09739.htm lei 9.739]</ref> de propiedade literaria e artística vixente en Uruguai, aprobada o 17 de decembro de 1937, coas modificacións correspondentes sancionadas na [http://www.parlamento.gub.uy/leis/lei17616.htm lei 17.616] de dereitos de autor e dereitos conexos, aprobada o 10 de xaneiro de 2003, establece no seu artigo 14 que ''(...) o autor conserva o seu dereito de propiedade durante toda a súa vida, e os seus herdeiros ou legatarios polo termo de cincuenta anos a partir do deceso do causante.'' Agrega á súa vez no artigo 40 que ''(...) terminado o referido prazo de cincuenta anos, a obra entra no [[dominio público]].''
 
=== Actualizacións ===
Liña 157 ⟶ 159:
 
== Notas ==
{{Listaref|1}}
 
== Véxase tamén ==
Liña 169 ⟶ 171:
* [[Organización Mundial da Propiedade Intelectual]]
* [[Convención de Berna para a protección das obras literarias e artísticas]]
* [[Convención Universal sobre Dereito de Autor]]
* [[Tratado da OMPI sobre Dereito de Autor]]
* [[Directiva da Unión Europea sobre dereito de autor]]
* [[DADVSI]]
 
=== Ligazóns externas ===
{{Commonscat}}
{{Commons|Category:Copyright}}
* [http://www.rebelion.org/noticia.php?ide=16983 Propiedade intelectual e sociedade civil: ''Right or left?'']
* [http://www.cedro.org/salga_lectura_normativa_nacional.asp CEDRO, Centro Español De Dereitos Reprográficos]