Revisión como estaba o 23 de agosto de 2013 ás 18:40 editar BotDHojalata (conversa \| contribucións) Bots 103.188 edicións m Simplificando redireccións cara a Estados Unidos de América ← Edición máis vella		Revisión como estaba o 14 de maio de 2015 ás 16:19 editar desfacer Nicole (conversa \| contribucións) 2.728 edicións m →‎Traxectoria Edición máis nova →
Liña 8: De volta a [[Europa]] en [[1847]] viaxa por [[España]], [[Turquía]] e o [[Cáucaso]]. Despois da [[Revolución de 1848]] a súa deserción da Mariña Real quédalle perdoada e pode regresar a Francia. En [[1852]] volve a América, pero en [[1854]] regresa definitivamente a Francia e comeza a escribir a partir de [[1856]]. As súas experiencias servíronlle para escribir numerosas [[novelas de oeste]] que se fixeron moi populares en Francia e Estados Unidos, aínda que tamén é autor de novelas marítimas e patrióticas. En [[1879]], apareceu asinado por Gustave Aimard e Jules Berlioz d’Auriac, ''Jim l’Indien'', ~~seguidas~~seguida de once novelas máis, estas novelas xa ~~apareran~~apareceran antes co nome só de '''Jules Berlioz d’Auriac''', Aimard limítase a asinar as obras sen participar na súa creación. A situación complícase ao se descubrir que as obras de Jules Berlioz d’Auriac son plaxios de obras de escritores norteamericanos poucos coñecidos, en concreto ~~''Jim l’Indien''~~ ''Jim l’Indien'' é unha tradución da obra de [[Edward Stewart Ellis]], ''Indian Jim. A Tale of the Minnesota Massacre''. As súas obras están cheas de repeticións, con diálogos pouco elaborados e temáticas e personaxes repetitivas, malia iso foron un paso ~~impartante~~importante no desenvolvemento da [[novela de aventuras]] en Europa. ==Obras==

Gustave Aimard: Diferenzas entre revisións