A lingua '''[[nahuatl]]''' ou [['''azteca]],'''. que deriva da palabra azteca ''nāhuatlàtōlli'' ([naː.wa.ƛaʔ.'toːlːi]) «o son bo», tamén é coñecida como ''lingua mexicana ou lingua azteca'', se ben se trata de nomes que adoitan producir erros históricos ou xeneralizacións ou abstraccións desafortunadas, pois existen no que hoxe chamamos [[México]] moitas outras linguas prehispánicas. O certo é que a grande importancia desta lingua radica en que foi a lingua oficial do [[Imperio Azteca]], aínda antes do [[século XIV]] ata a súa caída o [[13 de setembro]] de [[1521]]. O náhuatl é a [[linguas amerindias|lingua amerindia]] con maior número de falantes en [[México]], con aproximadamente 1 millón e medio, a maioría [[bilingüe]] co [[lingua castelá|castelán]]. O seu uso esténdese desde o norte de México até Centroamérica.
