Diferenzas entre revisións de «Operación chumbo fundido»

m
fixing dead links
m (fixing dead links)
m (fixing dead links)
|campaña =
|}}
A '''operación chumbo fundido'''<ref>O nome da operación fai referencia a unha canción infantil xudía, ''For Chanukah'', do poeta [[Hayyim Nahman Bialik]]. [http://www.matzav.com/default.asp?sourceid=&smenu=181&twindow=&mad=&sdetail=4819&wpage=1&skeyword=&sidate=&ccat=&ccatm=&restate=&rstatus=&reoption=&retype=&repmin=&repmax=&rebed=&rebath=⊂name=&pform=&sc=2222&hn=matzav&he=.com Gaza “Cast Lead” War Named After Chanukah Poem], Matzav.com {{En}}.</ref> (en [[Lingua hebrea|hebreo]]: מבצע עופרת יצוקה, transliterado: ''Mivtza Oferet Yetsuká'') é unha ofensiva militar realizada polo [[Exército de Israel]] (tamén coñecidas por ''Tzahal'') na [[Faixa de Gaza]] contra os militantes de [[Hamás]] e maila súa infraestrutura e contra a poboación civil en xeral<ref>[http://web.archive.org/web/20091229052219/http://www.breakingthesilence.org.il/oferet/ENGLISH_oferet.pdf Soldiers’ Testimonies from Operation Cast Lead, Gaza 2009], Breaking the silence {{En}}.</ref><ref>[http://www.anosaterra.org/nova/matanza-nun-colexio-de-gaza-ateigado-de-refuxiados-.html Matanza nun colexio de Gaza ateigado de refuxiados], A Nosa Terra.</ref><ref>[http://www.rtve.es/noticias/20090101/alberto-arce-israel-impide-evacuar-los-heridos-bombardear-blancos-por-segunda-vez/214166.shtml Alberto Arce: "Israel impide evacuar a los heridos al bombardear blancos por segunda vez"], rtve.es {{Es}}.</ref><ref>[http://www.btselem.org/English/Testimonies/20081229_Army_bombs_metal_workshop_in_Gaza.asp Testimony: Eight young men killed when army bombs truck of metal workshop in Gaza City, Dec. '08], B'tselem {{En}}.</ref><ref>[http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/five-sisters-killed-in-gaza-while-they-slept-1216224.html Five sisters killed in Gaza while they slept], ''The Independent'' {{En}}.</ref><ref>[http://www.infopal.it/leggi.php?id=10322 Eccidio sionista: 70 membri di una famiglia chiusi in una casa e bombardati dall'esercito di Israele], Infopal.it {{It}}.</ref><ref>[http://www.radiomundial.com.ve/yvke/noticia.php?17359 ONU denuncia que Israel concentró a un centenar de palestinos en una casa y luego la bombardeó] {{Es}}.</ref><ref>[http://www.haaretz.com/hasen/spages/1072040.html IDF in Gaza: Killing civilians, vandalism, and lax rules of engagement], {{En}}.</ref><ref>[http://www.clarin.com/diario/2009/03/20/elmundo/i-01880751.htm Gaza: soldados israelíes admiten la ejecución de civiles palestinos], Clarín {{Es}}.</ref>, que comezou o [[27 de decembro]] de [[2008]] e desenvolveuse até o [[18 de xaneiro]]. As accións causaron grande controversia en todo o mundo (sendo incluso fortemente rexeitada por persoeiros e agrupacións xudías<ref>[http://www.publico.es/internacional/189928/rebelion/judia/ataque/israel Rebelión judía contra el ataque de Israel], Público.es {{Es}}.</ref>), producíndose manifestacións de protesta en moitos países, considerándose en boa parte do mundo como un masacre<ref>[http://web.archive.org/web/20090122180254/http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hI7x-bpyN4wqfAneMcCnl-LVx-pg Israeli Gaza 'massacre' must stop, Syria's Assad tells US senator], [[Agence France-Presse]].</ref><ref>[http://www.turkishweekly.net/news/62543/factions-refuse-abbas-39-call-for-unity-meeting-amid-gaza-massacre.html Factions refuse Abbas' call for unity meeting amid Gaza massacre], ''Ma'an News Agency'' no [[Turkish Weekly]].</ref><ref>[http://www.gulfnews.com/region/Iraq/10270761.html Iraqi leaders discuss Gaza massacre.]</ref><ref>[http://www.foxnews.com/story/0,2933,474461,00.html Arab Leaders Call for Palestinian Unity During "Terrible Massacre"], [[Associated Press]], en [[Foxnews.com]].</ref><ref>[http://www.reuters.com/article/latestCrisis/idUSLU230729 Gulf leaders tell Israel to stop Gaza "massacres"], [[Reuters]].</ref><ref>[http://www.aturemlaguerra.org/?q=node/168 Manifesto] lido por [[Lluís Llach]] nunha [http://www.vilaweb.cat/www/noticia?p_idcmp=3327882 manifestación en Barcelona] o 10 de xaneiro de 2008.</ref><ref>[http://media.vieiros.com/MANIFESTACION%20NACIONAL.pdf Manifesto] lido en Compostela o 18 de xaneiro de 2008.</ref> e mesmo un xenocidio<ref>[http://www.elmundo.es/elmundo/2009/01/09/internacional/1231526433.html Palestina denuncia en el Consejo de Derechos Humanos el 'genocidio' israelí en Gaza], elmundo.es {{Es}}.</ref><ref>[http://www.gznacion.com/web/notic.php?ide=12466 Milleiros galegos saen á rúa para berrar contra o xenocidio en Palestina], gznación.com.</ref><ref>[http://www.galicia-hoxe.com/index_2.php?idMenu=82&idNoticia=383420 Madrid berra: "paremos o xenocidio palestino"], [[Galicia-Hoxe]].</ref><ref>[http://english.aljazeera.net/news/americas/2009/01/200911321467988347.html Israel accused of Gaza 'genocide']. Miguel d'Escoto Brockmann, presidente da Asemblea Xeral das Nacións Unidas condenou o asasinato de palestinos en Gaza coma un xenocidio.</ref><ref>[http://www.larepublica.es/spip.php?article13952 Chávez expulsa al embajador de Israel en protesta por el genocidio contra los palestinos], la República.es {{Es}}.<br />No comunicado da chancelaría dise: {{cita|(...) Con el genocidio del Pueblo palestino, el Estado de Israel nunca podrá ofrecerle a su Pueblo la perspectiva de una Paz tan necesaria como duradera.}}</ref>. Tamén houberon algunhas mostras de apoio á acción israelí nalgunhas cidades, como Londres ou Nova York. O goberno israelí defendeu o seu ataque militar por ser contra o "terrorismo" e en autodefensa, en resposta ó lanzamento de mísiles ''[[Qassam]]'' por parte de milicianos de Hamás<ref>[http://www.cuatro.com/articulo.html?type=Tes&xref=20090111ctoultnot_1 Olmert asegura que el Ejército israelí ha logrado casi todos sus objetivos en Gaza], cuatro.com {{Es}}.</ref><ref>[http://www.europapress.es/internacional/asia-00409/noticia-oproximo-livni-pide-comprension-tiempo-comunidad-internacional-20090110144925.html Livni pide comprensión y tiempo a la comunidad internacional], europapress.es {{Es}}.</ref>, durante a tregua de 6 meses asinada o [[19 de xuño]] de 2008. Porén, esta tregua fora violada por [[Israel]] ó realizar na faixa de Gaza unha incursión, o 4 de novembro de 2008, contra militantes de Hamás na que mataron a 6 deles e deixaron decenas de feridos<ref>[http://www.elpais.com/articulo/internacional/Crece/tension/Gaza/muerte/miembros/Hamas/elpepuint/20081105elpepuint_3/Tes Crece la tensión en Gaza tras la muerte de seis miembros de Hamás], El País {{Es}}.</ref>. Esta acción foi respostada co lanzamento de 35 mísiles que non deixaron feridos. De novo o 14 de novembro, as forzas israelís lanzaron mísiles ferindo a dous palestinos<ref>[http://www.bbc.co.uk/portuguese/reporterbbc/story/2008/11/081114_israelgaza_tp.shtml Ataques com mísseis ameaçam cessar-fogo em Gaza], BBC Brasil.com {{Pt}}.</ref>. Cómpre subliñar que a faixa de Gaza atopábase en situación de [[Bloqueo da faixa de Gaza|bloqueo]] por parte do estado israelí e mailo [[Exipto|exipcio]] dende xuño de 2007, o que provocou unha grave crise humana ó limitarse a entrada de axuda, alimentos e medicamentos<ref>[http://www.rebelion.org/noticia.php?id=77789&titular=israel-mata-de-hambre-a-gaza-por-navidad- Israel mata de hambre a Gaza por Navidad] {{Es}}.</ref>, e afogándose a por de si precaria economía da faixa<ref>[http://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/200803/06/internacional/20080306elpepuint_1_Pes_PDF.pdf The Gaza Strip: A humanitarian implosion].</ref>. O cesamento deste bloqueo era condición imprescindible para que Hamás asinara unha nova tregua, que ofreceu poucos días antes do masacre cometido por forzas israelís<ref>[http://www.europasur.es/article/mundo/310631/hamas/accede/renovar/la/tregua/gaza/si/israel/levanta/bloqueo.html Hamas accede a renovar la tregua en Gaza si Israel levanta el bloqueo] {{Es}}.</ref>, aínda que uns días antes de ofrece-la renovación da tregua Hamás déraa por finalizada por non a ter respectado<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/7791100.stm Hamas declares Israel truce over], BBC.com {{En}}.</ref>.
 
== Características xerais ==
[[Ficheiro:MonthlyRocketHits.svg|miniatura|dereita|Foguetes lanzados a Israel en 2008.]]
[[Ficheiro:MonthlyMortarHits.svg|miniatura|dereita|Obuses de morteiro lanzados a Israel en 2008.]]
O [[19 de xuño]] de [[2008]] entrou en vigor un cesamento do fogo entre Hamas e o goberno israelí, mediado polo goberno exipcio<ref>[http://web.archive.org/web/20080702180344/http://www.iht.com/articles/2008/06/25/africa/25mideast.php Rockets hit Israel, breaking Hamas truce], International Herald Tribune {{En}}.</ref>. En rigor, este acordo nunca se chegou a cumprir, xa que o cese das hostilidades non se produciu na súa totalidade<ref>[http://www.nytimes.com/2008/12/20/world/middleeast/20mideast.html?_r=1&scp=2&sq=Ethan%20Bronner%20December%202008%20gaza&st=cse Gaza Truce May Be Revived by Necessity], The New York Times {{En}}.</ref>. Entre a materia do acordo atopábanse a apertura dos pasos entre a faixa de Gaza e Israel, así como a apertura do paso de Rafah, entre a faixa e [[Exipto]]. Tamén se comtemplaba o inicio das negociacións para a liberación do soldado israelí secuestrado por Hamas [[Gilad Shalit]]<ref name=Lull>[http://web.archive.org/web/20110524111658/http://www.terrorism-info.org.il/malam_multimedia/English/eng_n/pdf/hamas_e017.pdf The Six Months of the Lull Arrangement], Intelligence and Terrorism Information Center at the Israel Intelligence Heritage & Commemoration Center {{En}}.</ref>. Ademais, a parte palestina, agardaba a fin do [[Bloqueo da faixa de Gaza|bloqueo]] que Israel impuxera sobre Gaza, e que provocou unha verdadeira catástrofe humanitaria. Nun documento<ref name=Lull/> do ''Intelligence and Terrorism Information Center'' israelí a tregua divídese en dous períodos:
# '''Do 19 de xuño ó 4 de novembro''': hai un marcado descenso no lanzamento de foguetes ó oeste do [[Negev]]. Esporadicamente viólase a tregua {{Cita|por organizacións terroristas non controladas, en certos casos en desafío a Hamas (especialmente por militantes ou simpatizantes de Fatah e Al-Qaeda). Hamas foi coidadosa en mante-la tregua.|Intelligence and Terrorism Information Center at the Israel Intelligence Heritage & Commemoration Center<ref name=Lull/>}} A ONU rexistrou entre o 19 de xuño e 26 do mesmo mes 8 violacións da tregua por parte das forzas israelís e 3 por forzas palestinas, non asociadas a Hamas<ref>[http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/L26679526.htm FACTBOX-Israel, Palestinians trade blame for truce violations], Reuters {{En}}.</ref>.
# '''Do 4 de novembro até o 17 de decembro''': o [[4 de novembro]] o exército israelí realiza unha acción militar asasinando a seis membros de Hamas<ref>[http://www.guardian.co.uk/world/2008/nov/05/israelandthepalestinians Gaza truce broken as Israeli raid kills six Hamas gunmen], The Guardian {{En}}</ref>. En resposta, Hamas e as outras organizacións armadas lanzaron un ataque masivo de foguetes, que devolveron na práctica a situación a niveis anteriores á tregua. O 3 de decembro un ataque aéreo israelí matou a dous adolescentes de 15 e 17 anos na vila de Rafah<ref>[http://moqavemat.ir/?lang=fr&state=showbody_news&row_id=36835 Raid aérien israélien tue 2 adolescents à Gaza] {{Fr}}.</ref>. O [[17 de decembro]] novamente a aviación israelí atacou dous brancos dentro da faixa: un acocho de armas no [[campo de refuxiados]] de [[Jabaliya]] (onde Salah Abu Akel, membro do [[FPLP]], foi asasinado, e outros dous membros da fronte foron feridos) e un suposto taller de fabricación de armas en [[Khan Yunis]]. O 18 de decembro a aviación seguiu bombardeando preto do campo de refuxiados de Jabaliya, a equipos de lanzadores de foguetes<ref>[http://web.archive.org/web/20110419172601/http://www.terrorism-info.org.il/malam_multimedia/fr_n/pdf/hamas_f016.pdf Nouvelle escalade des attaques de la bande de Gaza alors que le Hamas annonce la fin de la trêve], Centre d'Etudes Spéciales {{Fr}}.</ref>.<br />Anteriormente, o 4 de decembro, o ministro de defensa israelí mostrábase a favor da continuidade da tregua, instando a Hamas a pregarse ó acordo<ref>[http://www.ynet.co.il/english/articles/0,7340,L-3637877,00.html Israel in favor of extending Gaza lull] {{En}}.</ref>, mentres Hamas, ó día seguinte mostrou o seu interese en continua-la tregua mediante un novo acordo que asegurara o cumprimento do anterior, especialmente que Israel mantivera sempre abertos os pasos fronteirizos, non reducira o tráfico comercial e detivera os ataques contra a faixa. Porén, tralos xa comentados ataques israelís, o 19 de decembro as [[Brigadas de Izz ad-Din al-Qassam]], brazo militar de Hamas, anunciou que non renovaría a tregua finalizada ese día (a posición israelí era que a tregua era ilimitada no tempo).
 
=== Acontecementos inmediatamente anteriores ó conflito ===
1.424

edicións