Wikipedia:Nomes propios de persoas: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Liña 40:
::Exemplos: [[Xoán de Ávila]], [[Xoán Fisher]], [[Hilario de Poitiers]].
::Observación: Non se inclúe no título do artigo o seu título de santidade (San, Beato, etc.).
*''Convención:'' os '''personaxes literarios e cinematográficos''' e os personaxes da '''literatura relixiosa (BiliaBiblia, Alcorán, etc.)''' tradúcense no caso de existir unha adaptación ao galego.
::Exemplos: [[Bilbo Bulseiro]] no canto de "Bilbo Baggins"; [[Lobeto]] no canto de "Wolverine"; [[Moisés]] no canto de "Moshe".
*''Convención:'' as '''divindades''' e '''personaxes mitolóxicos''' tradúcense no caso de existir unha tradición en galego.