Plauto: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición |
|||
Liña 551:
Na época republicana comezan xa os estudios críticos e filolóxicos sobre o corpus plautino con traballos tan salientables como o [[Varrón]], quen chegou á conclusión, tras o seu estudo, que a pesar de que circulaban baixo o seu nome 150 obras só eran súas arredor de 30.
Durante a primeira época do Imperio, a valoración de Plauto foi moi baixa debido ás críticas feitas polos poetas augústeos como [[Horacio]] <ref>Epistulae 2,1,170-176, Ars poetica 270-274</ref> que xuzgaron as súas obras pensando nunha extrema perfeción literaria.
Este é o fragmento
<center>
{|class="toccolours" cellpadding="2" rules="cols"
Liña 573:
y cuando los piés métricos contamos ya por los dedos, ya por el oído,
apenas distingamos lo que es verso arreglado y bien medido.
''Tradución: D. Tomas de Iriarte'' (1777)<ref> [http://www.cervantesvirtual.com/obra/arte-poetica-de-horacio-o-epistola-a-los-pisones-traducida-en-verso-castellano--0/ El arte poética de Horacio, epístola a los pisones” traducida por D. [
</poem>
|-
|