Lei foral do éuscaro: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m Bot: Substitución automática de texto (-estatus +status) |
tradución e adaptación da wikipedia en castelán |
||
Liña 1:
A '''lei foral do éuscaro''' (en [[euskara]]: ''Euskararen Foru Legea'', en [[lingua castelá|castelán]]: ''Ley foral del vascuence'') de [[1986]] regula o [[status]] do
{{cita| El vascuence tendrá también carácter de lengua oficial en las zonas vascoparlantes de Navarra. Una ley foral determinará dichas zonas, regulará el uso oficial del vascuence y, en el marco de la legislación general del Estado, ordenará la enseñanza de esta lengua.}}
== Zonificación lingüística ==
[[Ficheiro:Navarra - Zonificacion linguistica.svg|300px|thumb|right|Distribución por municipios das zonas vascófona, mixta e non vascófona.]]
A lei foral do éuscaro debuxou un panorama legal lingüístico de [[Navarra]] estruturado entre unha zona de predominio lingüístico euscarofalante (a ''Zona Vascófona'') con dúas linguas cooficiais ([[Lingua éuscara|éuscaro]] e [[lingua castelá|castelán]]) e unhas zonas de predominio lingüístico castelanfalante (''Zona Mixta'' e ''Non Vascófona'') cun único idioma oficial ([[lingua castelá|castelán]]), sendo que nunha destas dúas zonas castelanfalantes (''Zona Mixta'') o [[Lingua éuscara|éuscaro]] gozaría dun réxime especial que fomentara e promovera o seu uso.
=== Zona vascófona ===
Queda integrada polos municipios de: [[Abaurregaina]], [[Abaurrepea]], [[Altsasu]], [[Anue]], [[Araitz]], [[Arakil]], [[Arano]], [[Arantza]], [[Arbizu]], [[Areso]], [[Aria]], [[Aribe]], [[Arruazu]], [[Auritz]], [[Bakaiku]], [[Basaburua]], [[Baztan, Navarra|Baztan]], [[Beintza-Labaien]], [[Bera]], [[Bertizarana]], [[Betelu]], [[Donamaria]], [[Doneztebe]], [[Elgorriaga]], [[Eratsun]], [[Ergoiena]], [[Erroibar]], [[Esteribar]], [[Etxalar]], [[Etxarri-Aranatz]], [[Ezkurra]], [[Garaioa]], [[Garralda]], [[Goizueta]], [[Hiriberri]], [[Igantzi]], [[Imotz]], [[Irañeta]], [[Ituren]], [[Iturmendi]], [[Lakuntza]], [[Lantz]], [[Larraun]], [[Leitza]], [[Lesaka]], [[Luzaide]], [[Oitz]], [[Olazti]], [[Orbaizeta]], [[Orbara]], [[Roncesvales]], [[Saldias]], [[Sunbilla]], [[Uharte-Arakil]], [[Ultzama]], [[Urdazubi]], [[Urdiain]], [[Urrotz]], [[Ziordia]], [[Zubieta]] e [[Zugarramurdi]]. Posteriormente engadiríanse dous máis, procedentes da segregación de municipios pertencentes a devandita zona: [[Lekunberri]] e [[Irurzun]].
=== Zona mixta ===
Queda integrada polos municipios de: [[Abartzuza]], [[Agoitz]], [[Antsoain]], [[Aranguren]], [[Artzi]], [[Atarrabia]], [[Atetz]], [[Barañain]], [[Bidankoze]], [[Bidaurreta]], [[Burgi]], [[Burlada]], [[Deierri]], [[Eguesibar]], [[Erronkari]], [[Espartza-Zaraitzu]], [[Etxarri]], [[Etxauri]], [[Ezkabarte]], [[Ezkaroze]], [[Garde]], [[Gares]], [[Gesalatz]], [[Goñi]], [[Gorza]], [[Isaba]], [[Itza]], [[Itzaltzu]], [[Jaitz]], [[Jaurrieta]], [[Lezaun]], [[Lintzoain]], [[Lizarra]], [[Odieta]], [[Olaibar]], [[Ollaran]], [[Oltza]], [[Orontze]], [[Orotz-Betelu]], [[Otsagabia]], [[Pamplona]], [[Sartze]], [[Txulapain]], [[Uharte]], [[Urzainki]], [[Uztarroze]], [[Zabaltza]], [[Ziritza]] e [[Zizur Zendea]]. Posteriormente engadiríanse catro máis, procedentes da segregación de municipios pertencentes a devandita zona: [[Berriobeiti]], [[Berriozar]], [[Orkoien]] e [[Zizur Nagusia]]. En [[2010]] engadíronse tamén os de [[Aranguren]], [[Belaskoain]] e [[Galar]].
=== Zona non vascófona ===
Queda integrada polo resto de municipios de Navarra.
== Ligazóns externas ==
| |||