Kanji: Diferenzas entre revisións

Unha pequena curiosidade é que o xaponés, ao adquirir a escrita Han no [[século VII]], mantén case inalterados os símbolos que en [[República Popular China|China continental]] foron reformados (simplificados) durante a [[Revolución Cultural Proletaria|Revolución Cultural]] dos [[anos 60]].

 

 

Un kanji pode ter diferentes [[pronuncia]]s, ou "lecturas", dependendo do contexto, uso en combinación, e maila súa localización na [[Oración (gramática)|oración]]. Algúns kanji comúns teñen dez ou máis posibeis lecturas. Estas lecturas son categorizadas nas derivadas do chinés, [[onyomi]] (音読み) ou na lectura nativa [[kunyomi]] (訓読み). Comunmente úsanse dúas lecturas, unha de kunyomi e outra de onyomi coas súas alteracións fonéticas accidentais.

* Unha combinación de kanji nunha palabra dá unha lectura on'yomi. É o caso do kanji do 'campo de arroz' (''ta'', 田), que cando se usa en combinación con outro, lese ''da'' (''honda'', 本田).

 

 

Á parte da escrita de idiomas do leste asiático, os kanji teñen pouco ou nulo uso en lugares onde domina o alfabeto latino. Popularmente, e pola complexidade dos seus trazos e o críptico que poden chegar a ser, utilízanse como ornamentos, os cales incluso alcanzan a cultura do [[tatuaxe]]. Con base na estética dos caracteres, tamén se usaron como proxectos de [[deseño]] nas escolas da materia.

 

 

* [http://kanji-4u.blogspot.com/ How to use KANJI 4 U]

[[Categoría:Ideogramas]]

[[Categoría:Escrita xaponesa]]